書名:種樹的男人【暢銷心靈經典.木刻版畫珍藏版】
原文書名:L'homme qui plantait des arbres
產品代碼:
9786269557042系列名稱:
心祕徑系列編號:
RA0001R定價:
240元作者:
讓.紀沃諾(Jean Giono)譯者:
邱瑞鑾相關作者:
繪者:麥克爾.馬可帝(Michael McCurdy)頁數:
96頁開數:
15x21x0.75裝訂:
平裝上市日:
20220425出版日:
20220425出版社:
果力文化-漫遊者CIP:
876.57市場分類:
小說,散文產品分類:
書籍免稅聯合分類:
文學類- ※在庫量小
商品簡介
一位隱士般獨居的牧羊人
以一人之力,在荒枯的法國南部山區
種下了十萬顆橡實
這個種樹的男人
並不在意他的行動會帶來什麼結果
只是一心一意執行他的任務
花樹鳥蜂翩飛,水泉再度淙淙
——森林,再次回來了
【本書簡介】
一棵樹,可以是鳥兒、蜜蜂、蝴蝶的棲息之地,
一片森林,可以孕育生生不息的物種、涵養珍貴水源,
我們與樹的關係,就是我們看待人類與土地、自然、萬物的方式。
1954年,法國自然文學大師、農民詩人讓·紀沃諾(Jean Giono)
寫成《種樹的男人》一書,
描寫一位牧羊人,以持續一生的種樹行為復育了整片森林。
半個多世紀以來,故事口耳相傳,成了神聖的地方傳奇,
不斷有讀者在感動之餘,捧書前往朝聖。
《種樹的男人》以質樸、動人的故事,陳述人與自然和諧共處的理想,
本書被奉為自然文學的經典,也有如一則優美的寓言,
啟發國際間種樹、護樹、森林復育等綠色行動,
也持續為不同世代的讀者,帶來心靈的滋潤與療癒。
一位隱士般獨居的牧羊人
以一人之力,在荒枯的法國南部山區
種下了十萬顆橡實
這個種樹的男人
並不在意他的行動會帶來什麼結果
只是一心一意執行他的任務
花樹鳥蜂翩飛,水泉再度淙淙
——森林,再次回來了
【本書簡介】
一棵樹,可以是鳥兒、蜜蜂、蝴蝶的棲息之地,
一片森林,可以孕育生生不息的物種、涵養珍貴水源,
我們與樹的關係,就是我們看待人類與土地、自然、萬物的方式。
1954年,法國自然文學大師、農民詩人讓·紀沃諾(Jean Giono)
寫成《種樹的男人》一書,
描寫一位牧羊人,以持續一生的種樹行為復育了整片森林。
半個多世紀以來,故事口耳相傳,成了神聖的地方傳奇,
不斷有讀者在感動之餘,捧書前往朝聖。
《種樹的男人》以質樸、動人的故事,陳述人與自然和諧共處的理想,
本書被奉為自然文學的經典,也有如一則優美的寓言,
啟發國際間種樹、護樹、森林復育等綠色行動,
也持續為不同世代的讀者,帶來心靈的滋潤與療癒。
作者簡介
讓•紀沃諾(Jean Giono)
一八九五年生於法國普羅旺斯地區,卒於一九七ま年,被喻為法國廿世紀最偉大的鄉土/自然文學大師、農民詩人。其作品以質樸而生動的寫作風格著稱,擅長描寫人類面對自然的感受,細膩刻畫地方與人物角色。重要著作有《屋頂上的輕騎兵》、《抑鬱的國王》、《挪亞》等歷史傳奇小說與詩歌、散文、戲劇作品,《種樹的男人》是作者自認為「最覺得自豪的文字」,出版後譯為近二十國文字,影響後世尤為深遠。
譯者簡介
邱瑞鑾
知名譯者、文學評論者,譯有《第二性》、《潛水鐘與蝴蝶》、《可笑的愛》、《綠色牝馬》等知名文學著作。
相關作者簡介
【繪者簡介】麥克爾•馬可帝(Michael McCurdy)
一九四二年生,美國最傑出的木刻畫家。木刻版畫作品繁多,散見於各類成人作品與兒童讀物,常以歷史和自然為主題,木刻集《向著光》或國際李普茲獎(Leipzig),其他作品亦獲得多項美國插畫藝術獎項;他亦是美國平民出版社的現代文學作者之一。其版畫與插畫作品受到高度評價,部分由美國康乃狄克大學收藏。
商品特色/最佳賣點
★本書被譽為自然文學經典、吸引無數讀者捧讀朝聖,知名法文譯者邱瑞鑾翻譯
★收錄17幅國際知名畫家Michael McCurdy珍貴木刻版畫原作
★榮獲台灣「好書大家讀」「中小學生優良課外讀物」奬項,為親子師生最佳自然讀本
★輯錄〔愛樹小字典〕,完整吸收與森林相關的生態知識和種樹行動
★特別製作〔傾聽樹的聲音〕紙上讀書會,為親子師生、社區護樹、生態保育團體提供可結合自然與生命教育的綠色學習單
書籍目錄
【第一部】
種樹的男人
【第二部】
因為種樹,我們相遇|朱慧芳導讀
種樹的男人|吳晟與樹
特別輯錄|愛樹小字典
特別輯錄|聆聽樹的聲音・紙上讀書會
推薦序/導讀/自序
「和《種樹的男人》書中主角一樣,我們找到種子、將它們種入土裡。至今,我們發起的『綠帶運動』已經在肯亞、非洲陸續種下了三千萬棵樹,它和本書都傳遞了一個重要的訊息:你不需要任何正式授權就能帶來改變,每個人都能為母親地球盡一份力量。
這是一個啟發我們愛護自然、無悔付出的動人故事,正是今日人類社會最需要重視的價值。本書也展現出,只要我們開始關心自己身處的環境、動手綠化枯荒之地,便會有美好的事發生。」 ──諾貝爾和平獎得主、綠帶運動創辦人 萬格麗•瑪薩伊(Wangari Maathai)
「如果大家都能發自內心愛樹、護樹、種樹、顧樹,有了這普遍的情感,即使只種兩棵樹,好好照顧,三十年後就可以像我家的樟樹一樣,成為子孫的大樹。」——詩人、作家吳晟
「經典會隨著歷史的進程,不斷被打磨發亮而且發光。經典再現跟『種樹』很像,再多也不嫌太多,再久也不顯得過時,而且,也都會隨著時光增長越值得被人珍惜。環境混亂、氣候異常時種樹就對了,人心浮躁、社會紛擾時就讓我們閱讀《種樹的男人》吧。」——作家、綠色公益推動者朱慧芳
【好評推薦】
吳 晟 詩人、作家
朱慧芳 作家、綠色公益推動者
陳藹玲 富邦文教基金會執行董事
萬格麗•瑪薩伊(Wangari Maathai) 諾貝爾和平獎得主、綠帶運動創辦人
文章試閱
【內文精選】
——他用鐵棒在地上扎一個洞,然後在洞裡放進一個橡實,再把洞填起來。他種下一顆一顆的橡實。我問他,這是他的地嗎?他說不是。那麼他知道這是誰的地嗎?他也不知道。他猜想這是公有地,或者說不定是地主廢棄不管的私地。他也不想知道地主是誰。他就這樣小心翼翼的種下一百顆橡實。
用過午飯後,他又繼續種橡實。在我不斷的詢問下,他才終於回答了我的問題。他在這荒山野地已經種了三年的樹。他已經種下了十萬顆橡實。十萬顆之中,有兩萬顆發了芽。這兩萬棵小苗,大概有一半會因為地鼠,或是普羅旺斯難測的自然條件而無法存活。剩下的一萬棵橡樹便會在這片光禿禿之地生長起來。
—— 一九一ま年種的橡樹已經有十年了,長得比我們都高。這景象實在令人震撼。我說不出話來。而他也不說話。我們兩人竟日無語的在他的森林中散步。這片森林分為三個區段,全長十一公里,最寬的地方則有三公里。當我們意識到這一切都是出於這個人的雙手和心靈,沒有任何技術支援,我們便能明白世人除了破壞力之外,在其他方面也能和上帝一樣有效率。
——創造會引發一連串效應。他並不在意他的行動會帶來什麼結果,他只是一意執行他的任務,想法單純。但是,在我走下村落時,竟看見幾條小溪裡有了水流,自有記憶以來,這些小溪一直是乾涸的。
⋯⋯風也會把種子散播到他處。一有了水,柳樹、燈芯草、牧草原、花園和花朵也一一出現,展現了生命的意志。
——他只靠著簡單的體力和精神力量,就足以讓這片荒漠之地變為流著牛奶與蜜的迦南地。