書名:我獨自升級4

原文書名:


9789577874184我獨自升級4
  • 產品代碼:

    9789577874184
  • 系列名稱:

    瘋讀
  • 系列編號:

    CP004
  • 定價:

    330元
  • 作者:

    Chugong
  • 譯者:

    林芳如
  • 相關作者:

    Kanapy繪
  • 頁數:

    352頁
  • 開數:

    14.8x21x1.2
  • 裝訂:

    平裝
  • 上市日:

    20230824
  • 出版日:

    20230824
  • 出版社:

    知翎文化-欣燦連
  • CIP:

  • 市場分類:

    小說,散文
  • 產品分類:

    書籍免稅
  • 聯合分類:

    文學類
  •  

    ※在庫量大
商品簡介


擊敗惡魔王獲得所需的材料道具後,
振宇順利製作「生命的神水」,
成功治好了母親的沉睡症。
緊接著濟州島突襲任務在即,
但作戰名單上卻不見振宇的名字?!
這個決定,似乎另有隱情……
與螞蟻魔獸的決戰之日來臨,
日韓兩國的精英獵人奔赴戰場。
不料,魔獸的強大超乎想像──
那是具備壓倒性力量的駭人怪物!
就在韓國隊命懸一線之時,
身穿黑盔甲的士兵突然出現,
替獵人們擋下致命的攻擊,
此時,士兵身上傳來熟悉的聲音──
「交換。」

作者簡介


1984年 釜山出生
2016年 執筆《看見了霸王》
2017年 執筆《我獨自升級》
在第一部作品《看見了霸王》中,作者用平淡卻具有吸引力的文字展現了潛力,而以下一部作品《我獨自升級》獲得了巨大的成功。
現在,《我獨自升級》在世界各地被翻譯後受到很多讀者的喜愛,以原作為背景改編的同名網路漫畫也引起了爆發性的迴響。

商品特色/最佳賣點


※榮獲韓國KakaoPage 2020年度網路小說第一名,累積閱讀人數衝破4.5億!
※143億點閱神漫!同名漫畫熱賣中!
※韓國人氣TOP網路小說霸氣回歸,改編動畫冬季開播預定∼
※眾所矚目的決戰時刻正式來臨,成哥一出手,魔獸繞路走!🐜
※暗藏深處的陰謀浮出水面,究竟日本打的算盤是否能如願?
※成哥決定創建公會啦!而公會名稱竟大有來頭?!
※隨書附贈帥氣封面卡+角色霧透卡。

韓國KakaoPage累積閱讀人數衝破4.5億,神作歸來!
🔥超高人氣改編漫畫同步熱賣中🔥
最上級獵人VS螞蟻魔獸
賭上性命的激戰,一觸即發!
隨書贈品 帥氣封面卡+角色霧透卡

文章試閱


1. 真正的獎勵

「呼──」振宇短促地鬆了一口氣。
這一刻,從惡魔城地下城一樓到一百樓為止,漫長的征途終於落幕了。為了平復激動的情緒,振宇暫時閉上雙眼,眼前浮現出母親的臉。
『……』
再次睜開眼睛的時候,尚未消失的系統訊息映入眼簾,足足有四封升級通知訊息接二連三浮到空中。
『一口氣升了4級?』振宇露出開心的表情。
有鑑於自從邁過90級的門檻之後,升級速度不知道變得有多慢,這可以說是令人不敢置信的壯舉。
振宇立刻查看狀態欄。
む等級:97め
等級準確無誤地升了4級。
『很好!』振宇握緊拳頭。
除了清除地下城的安心感,現在又多了振奮人心的成就感。然而,現在還不是開心的時候,因為還有一個東西比升級更為重要。
『已淨化的惡魔王之血。』
製作道具「生命的神水」的最後一塊拼圖。
振宇拆掉纏在手上的繃帶,朝惡魔王瓦拉內屍體內閃爍的光芒伸手。
む已發現「道具:惡魔君主的戒指」。是否要獲得?め
む已發現「道具:惡魔王的長劍」。是否要獲得?め
む已發現2個「道具:惡魔王的短劍」。是否要獲得?め
む已發現2個「道具:瓦拉內的角」。是否要獲得?め
む已發現「材料道具:已淨化的惡魔王之血」。是否要獲得?め
振宇看著不斷往上跑的發現道具訊息,卻沒看見想要的道具,因此別說是高興了,他反而很焦慮。直到看到最後出現的材料道具「已淨化的惡魔王之血」後,他才發出歡呼聲。
『太好了!』
振宇獲得其他所有道具之後,這才撿起看起來像是「已淨化的惡魔王之血」的東西。
む材料道具:已淨化的惡魔王之血め
入手難度:??
種類:材料
從惡魔君主「瓦拉內」的血液中提煉出的液體。蘊含強大魔力,提煉後仍具有毒性,因此若想當作藥材使用,則需要「世界之樹的碎片」和「回音之森的泉水」來中和毒性。
透明玻璃瓶中的紅色液體隨著傾斜角度蕩漾。
『這是惡魔王的血……』
其他材料「世界之樹的碎片」和「回音之森的泉水」早已備妥,還有什麼好猶豫的?振宇叫出製作技能。
む製作技能め
消耗品:生命的神水(3╱3)
跟之前不同的是,「生命的神水」這幾個字不斷在閃爍。振宇確認內容,看見了「可製作」這三個字。
む生命的神水め
──可製作
──材料
已淨化的惡魔王之血(1╱1)
世界之樹的碎片(1╱1)
回音之森的泉水(1╱1)

む是否要製作「道具:生命的神水」?め
想快點看到成品的振宇毫不猶豫地選擇了製作。
「是。」
む即將製作「道具:生命的神水」。め
む10、9、8……め
振宇屏息等待結果。
む7、6、5……め
む「製作的成功機率」與「成品的數量」取決於製作者的智力數值。め
振宇睜大雙眼。
『製作成功機率和成品數量取決於智力數值?』
意思是太笨的話,就沒辦法製作嗎?……這個說法莫名有點說服力,因此振宇點了點頭。
與此同時,秒數依舊在繼續倒數。
む4、3、2……め
自己為什麼會對成功機率這幾個字如此在意?唯一的安慰是,雖然很晚才意識到智力能力值的重要性,但他後來把所有點數都投資到智力上了。
む1、0。め
む製作完畢!め
む製作成功!め
む獲得6個「道具:生命的神水」!め
「這就對了!」
焦急等待結果的振宇看到製作成功的訊息之後,倏地一下高舉雙手。
『咦?』
振宇發現一件奇怪的事,裝有惡魔王之血的瓶子還留在右手上。
『雖然血是變少了一點點……』
振宇困惑地從倉庫叫出「世界之樹的碎片」和「回音之森的泉水」,但是地上只躺著部分被砍斷的「世界之樹的碎片」。振宇打開倉庫,不管怎麼翻找,都沒有發現泉水。
『難道說……?』
以防萬一,振宇確認了製作技能,果然不出他所料。
──材料
已淨化的惡魔王之血(1╱1)
世界之樹的碎片(1╱1)
回音之森的泉水(0╱1)
材料之中,只有回音之森的泉水數量變成零。
『材料不會全數消失,而是只會消耗需要的數量嗎?』
其他材料還有剩,好像是因為「回音之森的泉水」用光而中斷製作了。「已淨化的惡魔王之血」看起來是製作消耗量本來就不多,「世界之樹的碎片」在剛獲得的時候就是一塊超大的木頭,而「回音之森的泉水」則裝在小瓶子裡,先用完也是理所當然的事。
振宇露出微笑。『這不算壞消息。』
因為這就代表,如果他可以從哪裡再弄來「回音之森的泉水」,就又可以製作「生命的神水」了。
不對,還有第二個問題。他本來只是急需一個「生命的神水」道具就好,但是在看到腳邊整整齊齊擺了六個木製水瓶之後,不得不克制狂跳到彷彿快要爆炸的心臟。
む道具:生命的神水め
入手難度:S
種類:消耗品
此為利用強大魔法力量治好百病的神祕藥水。必須用光一整瓶藥水才會發揮出完整的效果。
果真可以靠這個道具治好母親的病嗎?
『……今天就能知道答案了吧。』
振宇整顆心撲通撲通狂跳。他小心翼翼地把六瓶「生命的神水」送入倉庫,接著也把剩下的材料道具放進去,但還是剩下很多道具。
『一只戒指、一把長劍、兩把短劍,再加上兩個雜物道具。』
S級副本地下城BOSS掉落的道具還真多。雖然看到琳瑯滿目的道具很開心,但他現在沒有時間一一確認,他要先趕快離開這裡去見母親。
振宇草草收拾從惡魔王屍體上獲得的道具,塞到倉庫裡,然後甩甩雙手,環顧四周。不能因為有事情要忙就漏拿東西,不是說「欲速則不達」嗎?
振宇回頭一看,打贏數量超過十倍的敵人的闇影士兵,保持著一定的間距,站成一排。他們的身後遍布惡魔士兵的屍體。
『飛龍呢?』
振宇的目光四處搜尋惡魔王騎乘的怪物,但是無論怎麼東張西望,也沒看到飛龍的身影,只有堆積如山的惡魔士兵屍體。
『難道是在戰鬥途中飛走了?』
艾恩沒讓振宇擔心太久,他拖著一具癱軟的屍體過來──那是飛龍凱伊席林。
「艾恩,真是沒想到啊。」
很久沒有被振宇稱讚了,艾恩不好意思地搔搔後腦勺,儘管他摸到的其實是頭盔背面。
振宇拍拍艾恩的肩膀,接著站在飛龍屍體的前面。
『不出所料。』
就像他看到名稱和外觀之後所猜到的,黑煙不斷從飛龍屍體中裊裊上升,這就代表他可以進行闇影抽取。
振宇伸出手。
「起來。」
多虧暴升的等級,振宇輕而易舉地完成了闇影抽取。
吼啊啊啊啊──!耳邊傳來猶如野獸垂死前的慘叫聲,一頭黑煙繚繞的野獸同時從飛龍的影子爬出來。
飛龍的影子立刻認出主人,靠近振宇並低下頭來。
む請替士兵命名。め
『哦。』振宇露出意外的眼神。
剛才沒看到飛龍戰鬥,還以為只是隻坐騎,沒想到飛龍可能精通戰鬥,影子是騎士級的。考慮到闇影軍團的王牌伊格利特不久前還是騎士級,這真是不得了。也對,能當惡魔王的傢伙不可能騎太爛的怪物到處跑吧。
振宇對新士兵的級別感到滿意並回覆了訊息。
「凱伊席林……不對。」
他忽然覺得名字取四個字太長。
「凱伊席。」
獲得新名字的飛龍影子抬起頭來,仰天長鳴。吼吼吼吼──!
「大家辛苦了。」
語畢,包含凱伊席在內的闇影士兵全被振宇收回自己的影子中。差不多該離開惡魔城了,現在只剩下一件事沒做。
振宇打開收到任務完成訊息的收件匣。
む已完成「一般任務:收集惡魔的靈魂吧2」。め
む完成獎勵已送達。め
む是否要確認獎勵?め(Y╱N)
『是。』
振宇一回答完,就跳出一串獎勵清單。
叮咚。
む提供的獎勵如下。め
獎勵1、最上級符石
獎勵2、獎勵能力值+30
獎勵3、尚未公開的獎勵

む是否要全部接受?め
振宇最先選擇了當初接到任務就很好奇是什麼的最上級符石。
『先從獎勵1開始。』
叮咚。
む已發放「最上級符石:闇影交換」。め
訊息到此為止,振宇感覺到手上多了一顆小石頭的觸感。他在眼前攤開手掌,放在掌心上的是顏色跟一般符石截然不同的黑色符石,色澤充滿了神祕感,是普通的黑色無法比擬的。
啪啦──以前要手腕出力才能打碎符石,但現在一產生要出力的念頭,符石便隨即四分五裂。符石所散發的黑色氣息在振宇身邊繚繞,沒過多久就被吸收掉了。
振宇立刻確認技能欄。
む技能:闇影交換Lv.1め
職業專屬技能。
不需要瑪那。
施展者可跟指定的闇影士兵交換位置。施展過後需經過3個小時的冷卻時間才能再次使用。冷卻時間根據技能等級而變。
『哇!』
閱讀技能說明的振宇瞪大雙眼。雖然有冷卻時間這個輕微的限制,不……是這個技能厲害到必須要有限制才行。
『意思是無論闇影士兵在哪,都可以交換位置嗎?』
根據使用方法,這個技能幾乎等於瞬間移動。振宇本來想立刻叫出一名士兵來測試技能,但很快就改變了主意。
『既然要測試,那找遠一點的傢伙比較好吧。』
剛好有幾個士兵留在惡魔城外頭。振宇把一部分的士兵植入妹妹的影子中,其餘的則是派去巡邏社區了。
『想都不用想。』
先不說妹妹會被嚇到,現在還不知道技能的影響範圍,可不能隨便移動到她附近。因此,他從五名去巡邏社區的闇影士兵之中,選擇了一名來捕捉信號。
「闇影交換。」
振宇一開口……
「喔、喔?」
他就像被強力的重力拉住般,被吸入自己腳底的影子中。在振宇整個人快要被影子吞噬之前,耳邊傳來系統訊息。
むBOSS已被擊殺,地下城內部將恢復原狀。め
往下墜落的感覺沒有持續太久。這時重力方向突然反過來,開始一路往上衝,速度就跟墜落時一樣快。被黑暗淹沒的視野瞬間恢復原狀。
『這裡是……?』振宇環顧四周。
啪滋作響,似乎故障的路燈一閃一滅,手推車斜靠在牆上,電線桿上滿是撕了又貼的廣告──這是他在回家的路上,常常經過的人跡罕至的巷子。
『這不我家附近嗎?』
湊巧正是振宇一開始下令五名闇影士兵巡邏社區的那個地方。
『位置真的互換了。』
振宇一方面驚訝不已,另一方面又冷靜地確認了自己的腳底。跟召喚闇影士兵的時候一樣,自己也是從這道影子竄出來的。他謹慎地用腳尖踩踩看影子。
『……』
技能發動的當下整個人陷入影子中,就像雙腳踩在水面上,但現在又恢復為一般的影子了。
振宇一邊驚嘆,一邊查看技能資訊。如同技能說明所敘述的,三個小時的冷卻時間生效了,分秒不差。
む技能:闇影交換Lv.1。め
職業專屬……
……2小時59分57秒後可使用技能。
『哇塞。』
親眼確認技能威力的振宇心跳加速。
『就這樣瞬間……』
自從被吸入影子後,振宇就一直保持專注。有鑑於在專注狀態下會覺得時間變慢,他真的是在彈指之間進行了移動。
振宇嚥下一口口水。根據用法的不同,闇影交換簡直是潛力無窮的技能。
『哎呀,現在不是為此激動的時候。』
振宇平復激動的心情,收回魔力。好不容易才入手母親的治療藥,沒時間在這裡耽擱了,心急如焚的他開機確認時間。
『時間這麼快就……』
振宇皺起眉頭,手機螢幕上的數字顯示為晚上十點。雖然不是可以探病的時段,但他還是毫不猶豫召喚出飛龍的影子。
『凱伊席。』
吼吼吼吼──被主人召喚的凱伊席把頭探出地面,高興地吼叫。過不了多久,無臂但長著一對巨翅、體型跟卡車一樣大的蜥蜴便露出全身。凱伊席一展翅,本來就狹窄的巷弄頓時有種被塞滿的感覺。幸好附近沒有其他人。
振宇才剛靠近,凱伊席就自動彎下身來,好讓他能夠輕鬆坐上去。振宇輕輕爬到牠的身上,雖然是第一次騎乘,卻有種騎了很久的熟悉感。如果是這樣的話,在天空中飛翔應該也不成問題。
『不管是誰阻止我都沒差。』
就算不是醫院相關人士,而是警方或軍方擋住去路,振宇都有能力突破他們。而且現在這一刻,他不想受到任何人的妨礙。
『出發吧。』
表情嚴肅的振宇一下令,凱伊席就開始揮動巨大的翅膀。
吼吼吼吼──很快就飛到空中的凱伊席快速飛向振宇指定的方向。

三更半夜,獵人協會的人還在開會。最近正是日韓聯合隊突襲任務近在眼前的時期。為了成功討伐濟州島的螞蟻魔獸,協會為此費盡心力。
「這是日本寄來的資料。」
職員按下遙控器按鈕,大型螢幕開始播放日本衛星利用魔力探測攝影機拍下的螞蟻魔獸影片,那是前三次討伐行動當時的記錄。高健熙的眼睛瞇成一條縫。
『除了蟻后和她的護衛,所有螞蟻傾巢而出。』
果不其然,螞蟻的行為就像日本說的那樣。雖然螞蟻護衛隊的存在很礙眼,但是上級地下城總會有幾隻守護BOSS的魔獸。話雖如此,也沒辦法因此斷言所有的危險因素都被排除了。韓方負責人高健熙甚至考慮到萬一可能發生的情況:
「發現蟻后有危險的螞蟻,有沒有可能比預期中還快就掉頭?」
日本也為此備妥了對策──
「他們說要使用干擾電波。」
「干擾電波?」
「螞蟻魔獸跟普通的螞蟻不一樣,會用牠們自己才有的特殊波長來溝通。」
若是想讓數以千計的軍團井然有序地行動,肯定有那麼一套指揮系統。高健熙點點頭。
「那個可以透過干擾電波來擾亂牠們?」
「沒錯,協會會長。」
「意思是我們只要專心應付蟻后和護衛就可以了嗎……?」
討伐行動很簡單。不僅簡單,成功機率比其他任何討伐行動都還要高,但為什麼內心某處卻如此不安?高健熙手撐著下巴。
『我之所以不安是因為……』
就在此時,高健熙睜大雙眼,視線立刻轉向窗外。協會會長突如其來的動作,讓會議室裡的所有職員嚇得縮成一團。在一旁守候的禹鎮澈科長迅速走過來。
「請問怎麼了嗎?」
「剛才……?」
高健熙望著禹鎮澈,對方的表情跟平常一樣。
「你沒有感覺到嗎?」
「嗯?我不太清楚您是指……」
「……」
剛才從窗外遙遠的某個地方傳來了極強的魔力波長。雖然持續時間非常短暫,魔力波長一下子就消聲匿跡,但高健熙清楚地感覺到了。
『……』
主持會議的職員小心翼翼地問盯著窗外看的協會會長。
「協會會長……?」
高健熙這才搖搖頭,移開視線。他雖然很在意突然出現的強大魔力波長究竟是什麼,但現在必須專心開會才行。
全神貫注思考著什麼的高健熙對負責人問道。
「還沒聯絡上成振宇獵人嗎?」

白允浩沒有把頭轉過來便問,「你也感覺到了嗎?」
閔炳久答道,「你以為我退休了等級就會下降嗎?」
兩人難得在常去的路邊攤喝杯酒,他們之間流淌過一陣沉重的寂靜。
白允浩轉過頭來問,「剛才那是什麼?」
「可能是崔鍾仁和車海印在為了漢特斯的股份大打出手吧。」
拿著酒杯的閔炳久呵呵大笑,接著喝了一口燒酒。白允浩露出無言以對的表情。
「你是在開玩笑嗎?」
「大哥,不好笑嗎?」
「……沒什麼,算了。」
也對,包含幽默感在內,閔炳久是個有點奇怪的傢伙。
『他應該是全世界第一個手腳健全退休的S級獵人吧。』
除了是全球第一個,也是至今唯一一個。
S級獵人可以賺到的財富超乎常人想像,哪有人像他這樣,因為不想做就突然放棄當獵人?而且他的家境也不富裕。
似乎是感覺到了白允浩的目光,閔炳久問道,「大哥,你真的要去?」
「嗯。」
「恩碩哥是怎麼死的,你不也看到了嗎?」
「所以我更應該要去啊。」
感到意外的閔炳久轉過頭來。
白允浩乾了一杯酒之後回答,「再放著那些螞蟻不管,到時候整個韓國都會變成那樣。」
「你什麼時候這麼愛國了……?」
「我這是在給非做不可的事找冠冕堂皇的理由啊。」
公會不能拒絕協會的召集。協會給公會方便,公會也要回應協會的號召。真的不願意上場的話,離開韓國也是個辦法,但很遺憾的是,不會有已開發國家伸出雙手歡迎逃避高難度突襲任務的上級獵人。接納了之後,獵人說不定哪天又會叛離,不是嗎?
『雖然我也不想逃跑。』白允浩笑了一下。
而閔炳久斬釘截鐵地說道,「我是不會去的,絕對不去。如果你來找我,是想要帶上我的話,那你就找錯……」
「沒有啦。」
白允浩把酒錢放到桌上後起身,正好此時所有的酒都喝光了。
「以防萬一,我是來跟你道別的。畢竟不知道何時才會再見到面啊。」
「大哥……」
閔炳久看著已經走遠在揮手的白允浩,打消了說服他的念頭,心想白允浩應該也很清楚這次討伐行動的危險性。