書名：一把青創作劇本套書

商品簡介

★ 白先勇原著〈一把青〉改編，公視年度旗艦大戲
★ 特別收錄經典彩色劇照、幕後花絮以及完整版劇本

〈上冊〉
1945年，抗戰勝利。郭軫在編號513的野馬機裡，看著雲上夕陽，累得閉上眼，兩年前的畫面映入腦海——隊友受困機艙內，受火焚慘嚎。他祇得扣下扳機，親手解了隊友痛苦……回到現實，他深吸口氣，閉上眼，放棄生命似地俯衝了下去。見校園女孩們驚慌逃離，祇一個朱青，朝撞來飛機看著，也不怕。他拉起機頭，好奇飛回，女孩仍在，澈著大眼睛迎著……郭軫笑了，心裡忽得平靜了，朝女孩搖了搖機翼，女孩竟也朝他揮了揮手。金陵女大此後，總在黃昏，會看見513野馬機。不久後，女孩退學，與飛行員成婚。
自此，朱青被郭軫帶進師娘秦芊儀的家，陪著副隊娘打著根本不會打的麻將。
國共內戰的東北，十一大隊大隊長偉成，副隊長小邵，第一分隊長郭軫，三人一臉空白地站在剛為陸軍掃射轟炸後，搶回的村落陣地。他們看著遍地婦孺，蒼白著滿是血污的臉，安詳躺在碎片裡。偉成抱起一名小女孩，愛憐撫著……自此失去了往日的果斷與勇氣。小邵一肩扛起偉成遺下的指揮空白，勉力指揮著士氣盡失的十一大隊。
這頭空軍村牌桌上，朱青潰敗得像東北全隊盡折的十一大隊。郭軫一人墜在天寒地凍的雪白大地，像混亂棋局裡被丟下的馬前卒。倖存的偉成逃回南京，悲痛如小孩似，被師娘抱著——「不打了……真的不打了……」師娘、副隊娘、朱青三個女人分頭逃難離散……

〈下冊〉
1954年，臺灣。副隊娘小周成了村裡師娘，丈夫小邵也升了大隊長。偉成與師娘棲身於臺灣的窮僻小巷，被小周接回空軍村。每到晚上，她放下厚窗簾，和偉成兩人守著這得來不易的，小小一室一廳的家。
這年，在臺美軍顧問團來到十一大隊基地，其中一名嫵媚的女歌手，挨不住眾人起哄，跟小空軍們玩起了交杯酒。小周、師娘看愣了眼，愣得心疼。風月歌手是朱青，她成了美軍在臺顧問的情人。
三個女人重聚，滄海飄泊這些年的空白，沒人想補上，也沒人提起。
後來，朱青被捕入獄、師娘自首換朱青出來，判刑十年、小顧的死亡、師娘的自新機會……以及朱青的離開。
1967年，臺灣某空軍基地。師娘、小周的頭髪都灰白了。小周的女兒墨婷結婚。朱青寄來張美金支票及手剪的囍字。師娘、小周看著老朋友越洋捎來的航空信封——

流離歲月裡，青春荒涼，一海滄茫。師娘、小周、朱青，她們倉促上岸，用記憶守著相互褪去的滄桑紅妝，用青春凝成了一個年代……


《一把青》是曹瑞原導演繼《孽子》、《孤戀花》之後，和白老師合作的第三部作品。
原著小說只有一萬多字，經由編劇黃世鳴改編，完成了全長近六十萬字的劇本。後因節目長度限制及拍攝執行等考量，最後定案劇本調整為四十五萬字。
原作一萬多字的小說，由導演曹瑞原及編劇黃世鳴改編，完成了全長六十萬字的劇本。後因拍攝實際考量，刪減為四十五萬字劇本。
上冊除了收錄第一集到第十八集電視劇本外，另外還有32頁的演員介紹彩頁。
下冊除了收錄觀眾們在電視上觀賞的，第十九集至完結篇的原作劇本以外，還另外收錄了未被拍攝的刪減版劇本；導演、編劇及演員訪談心得，以及64頁精彩劇照與分鏡圖。

目錄
〈上冊〉
推薦序──公共電視總經理　丘岳
劇情大綱
演員介紹
分集劇本（一至十八集）

〈下冊〉
劇照集錦
分集劇本（十九集至三十集）

序
《一把青》向一個時代致敬
推薦序──公共電視總經理 丘岳

一百年很長，在時間的長河裡，承載了很多的故事。但許多的故事，如果沒有留下紀錄，就會消磨在流動的時光中。《一把青》就是記錄了一些真實人物的縮影，一段殘酷的歷史，一段這個年輕世代難以理解的過往。
《一把青》描述了兩個時代片段，從1945年開始說起，對日抗戰結束，卻迎來了國共內戰的動盪年代，不過是70年前的往事，倏忽地就要被遺忘了。另一段是1954－1981年的白色恐怖時代，對台灣人來說，這段記憶不算遙遠，還能牢記。藉由《一把青》這部戲，讓我們看到了在仰望與等待中，三種不同愛情的樣貌，卻一樣的刻骨銘心；我們看到了空軍的「交接」無奈所展現的兄弟情；在匪諜論處白色恐怖中，我們看盡了欺瞞利用和背叛，令人唏噓。善與惡、愛與恨交織成的《一把青》令人揪心；這齣戲讓80後的年輕人理解了祖父母輩曾經有過的生離死別，拉近了距離感，在偶像劇當道、大陸劇、韓劇充斥的台灣影視產業中，《一把青》像一部雕工細膩的多寶閣，令人驚艷，令人回味，拍攝如此考究、這麼大手筆的時代劇，獨特而稀有的作品，能夠在公視頻道播出，何其有幸。
小說本身的結局落在朱青聽聞小顧出事後，麻將桌上哼哼地唱出了《東山一把青》，那份哀莫大於心死，承繼了白先勇老師一貫地蒼涼華麗，而改編成電視劇的一把青，未改這份基調，卻多了點想像和盼望，也更貼近了這個時代的戲劇結局方式。
公視與曹瑞原導演合作，淵源已久。從1996年第一檔《人生劇展──尋找蓮花》在公視首播，奠定了堅實的合作基礎。多檔文學作品改編戲劇，更是曹導演的經典之作。包括了改編曹麗娟《童女之舞》、白先勇老師的《孽子》、《孤戀花》到近期的《一把青》，曹導演的戲劇將文學融合美學、藝術、文化、歷史的精髓，觀眾不僅是看電視的視覺享受，更是看一個時代、見識一份美感。作為文壇巨擘的白先勇老師，願意三度將作品交由曹瑞原導演改編成為電視劇，是信任更是能力的肯定。
記錄歷史的方式很多，作為媒體的公共電視，當然是以畫面來表達呈現。這本《一把青　創作劇本》則是用文字和圖片留下了劇中雋永的片段，這份誠意和公視一樣，都是向一個年代致敬，記錄了一段已經逝去，卻值得被珍藏的人與事，無論是《一把青》的原著、戲劇、劇本書，都值得傳世、細細品味。

內文試閱
S1　 1975/民國64年　某安養院　日

△午後的安養院庭院，會客時間，大家異常安靜看黑白電視。
△蔣介石遺像微笑在那。
電　視：（哭腔大合唱）……如何天不諱禍……一旦奪我元戎……
△家屬群中，一名老者站起（小邵），他帶動人群，大家全起立。
△小邵旁的墨婷沒起立。她是女人，也許對政治沒興趣，也許對那個時代有些抗議，不認同。她與六歲女兒正削水果給對面睡著白髮的小周。
△家屬群對電視致哀結束，紛紛坐下。
女　兒：奶奶睡著了……
墨　婷：媽？媽？
△墨婷任小周睡著。小邵彎身替小周拭了嘴角零食屑。安養院護士出現，四下走動告知，家屬紛紛向長者告別，寂寥漫開了……
護　士：不好意思，伯伯，阿姨們要睡午覺了……
△白髮小周醒了。
小　周：妳秦阿姨怎麼沒來看我？
△大家愣了，正想著怎麼回應。
△小周看著黑白電視出神，想起來了。
小　周：芊儀走了，剩我一個了……
△庭院僅剩小周一家不肯離去，手上帶著探病的日常用品。墨婷看向小邵──小邵哭了。
墨　婷：爸，帶媽回去，她會跟你吵。她說不打擾我們生活……
小　邵：──放她在這裡，心裡過意不去……。
小　周：我想回家了……。
△大家愣了。
小　周：我想再看那張照片一眼……在南京，朱青結婚的時候，我跟芊儀，小朱青三個人一起在噴射機前面照的……。
△小周記錯了，南京年代，沒有噴射機。但小邵開心，小周自己想回家了，小邵笑抹了淚。
小　邵：南京那時候，還沒噴射機啊。

S2　安養院內　稍後

△墨婷、小邵與櫃檯人員結算金錢。
櫃　台：你們付了兩年的錢，祇住了三個月，退款，點收一下。
△幾名護士好奇圍來，打量墨婷、小邵。
護士甲：邵伯伯是空軍？
△墨婷笑了笑，小邵有些不好意思。
小　邵：以前是，退伍了……。
護士乙：看得出來，斯斯文文的。
女　兒：外公以前是大隊長，十一大隊。
墨　婷：不好意思，我媽，比較難纏……。
護士乙：阿姨很可愛，都先罵人然後就講故事。師娘啊，小朱青什麼的，你們帶她回去了，我們每天下午的故事時間沒了……
墨　婷：我媽講的師娘、朱青，是她好朋友，在南京的時候同住一個村的。

S3　計程車上 黃昏

△小邵、墨婷扶小周走出安養院。小邵手上還一堆行李。小周自言自語的……
小　周：老靳，好險你沒陣亡，不然你指定那個小學弟小邵，交接照顧我跟墨婷，太斯文了！大隊裡連小飛行員都不理他，整個大隊管不動！亂七八糟！
墨　婷：媽，他是邵爸……
△小邵笑笑阻了阻，自說自唱。
小　邵：嗯！那個小邵後來幹不下去，被撤職了，到工程隊去蓋眷村，還蓋歪的，空軍都不住，祇有陸軍要住。
△墨婷聽得笑了。
小　周：哦……其實他人還可以，祇是愣了一點。他交接我以後啊，連吵架都吵不起來，我一罵，他就嚇跑了。改天，去看看他……。
小　邵：好，等一下去他家，順路……。
女　兒：媽，老靳是哪個伯伯啊？
△墨婷笑著阻止，然後看向街道，沉靜。
△街上，那個年代的街景，黑裕隆車、狗屎黃福特車、載貨三輪板車共街而行。墨婷一家人相伴走過。
墨　婷：（V.O）那個年代，後來，想起來，像傳說。傳說很多人聽過、看過。那些真真假假混在一起的事，沒人知道最後怎樣了。

S4　小周宅內　夜

△老十一大隊照片高掛牆上。
△房內，墨婷小邵安頓小周舒服躺下，替她蓋了被子。
小　周：下雪了沒？那三戶眷舍，妳爸蓋好了沒啊？我說要跟妳秦阿姨、小朱青阿姨三個住一起當鄰居的……
小　邵：下完雪就蓋好啦，唸了半輩子啦……。
△小邵安好小周後，走至桌旁，陪孫女翻玩軍綠木箱「中央航委會　十一驅逐大隊」自內裡拿出個野馬機模型讓孫女玩著。
△墨婷坐床沿伴小周。小周看了不遠桌上──三個女人南京時在老野馬機前的留影。照片下：朱青結婚南京機場合影。
小　周：那是妳秦阿姨的。前幾天妳秦阿姨來掐我腳，說叫我還她……我的不曉得搞哪去了……
墨　婷：小朱青阿姨要去美國的時候，妳送她了。
小　周：得要回來。不然還妳秦阿姨，我就沒得看，沒得回憶了……芊儀過世了，朱青也不見了……剩我一個了。小朱青會回來看我吧？
△墨婷聽完淡淡笑笑，撫了撫小周安然睡去。其實她大概知道要發生什麼事了。心裡難過。小邵也是，他牽著孫女過來床沿坐下。孫女玩著手上野馬機模型，一家人陪著小周，看著三個女人在黑白照片裡年輕著……。
墨　婷：（V.O）傳說，我聽過，也看過。最後，我看到傳說裡的人，老了，白了頭髮……（切至）
△屋外傳來噴射機呼嘯聲，墨婷、小邵同時抬頭望著。
△小邵膝上孫女搭著呼嘯聲玩著野馬機模型。
△──十一大隊東北最後一戰的慘況──