書名:愛貓的終末照護:雖然不捨,還是要好好的告別
原文書名:まんがで読む はじめての猫のターミナルケア・看取り
產品代碼:
9789865111380定價:
320元作者:
貓日和編輯部譯者:
陳姵君相關作者:
監修:古山 範子/西村 知美頁數:
128頁開數:
14.7x21x1.2裝訂:
平裝上市日:
20190926出版日:
20190926出版社:
台灣東販股份有限公司CIP:
略市場分類:
興趣娛樂產品分類:
書籍免稅聯合分類:
休閒類- ※在庫量小
商品簡介
當愛貓生命所剩無幾時,飼主能提供什麼樣的幫助?
——答案就在共同度過的生活時光裡。
貓咪臨終期照護所需要的是
飼料、藥品、睡窩、還有就是…
一直以來陪伴著牠的那雙手、聲音以及關愛!
當愛貓生命所剩無幾時,飼主能提供什麼樣的幫助?
——答案就在共同度過的生活時光裡。
貓咪臨終期照護所需要的是
飼料、藥品、睡窩、還有就是…
一直以來陪伴著牠的那雙手、聲音以及關愛!
作者簡介
貓日和編輯部
書籍目錄
6 序幕 我與茂輔
8 Vol.1 餘命宣告
22 獸醫師專欄 ① 能夠治癒的疾病.無法治癒的疾病
24 獸醫師專欄 ② 末期所能進行的治療
26 貓前輩的知識百寶袋 其1 緊要關頭就是飼主該有所表現的時候!
28 Vol.2 舒適的環境
32 貓前輩的知識百寶袋 其2 打造能讓貓咪安心的環境
34 Vol.3 餵藥
38 貓前輩的知識百寶袋 其3 千方百計也得把藥送進貓咪的肚子裡
40 獸醫師專欄 ③ 貓咪用藥 基本知識
42 Vol.4 進食
49 獸醫師專欄 ④ 「好吃」是存活的原動力
50 Dr.古山 Presents 自製餐點料理清單
52 Vol.5 副作用
57 獸醫師專欄 ⑤ 點滴的功效
58 貓前輩的知識百寶袋 其4 點滴是照顧生病貓咪的並經之路?
P.5
60 Vol.6 治療的抉擇
66 獸醫師專欄 ⑥ 治療方針的抉擇時機
68 Dr.古山 Presents 在家就能做到! 讓貓咪放鬆♡感到幸福的療護
70 Vol.7 安寧緩和療護
78 貓前輩的知識百寶袋 其5 吃喝拉撒睡!…為貓咪提供各種協助
80 Vol.8 發作
83 獸醫師專欄 ⑦ 事先決定末期處置方式
84 Vol.9 鈴木的特別照護
92 貓前輩的知識百寶袋 其6 飼主擁有健康的心靈才能為貓咪帶來安全感
94 Vol.10 茂輔
104 獸醫師專欄 ⑧ 面對「最後時刻」的心態
106 貓前輩的知識百寶袋 其7 隨伺在側的臨終照護並非唯一正解
108 Vol.11 告別
112 貓前輩的知識百寶袋 其8 有時能透過儀式讓傷感的心獲得安慰
114 尾聲 時間是最好的解藥
120 番外篇 茂輔與鈴木的80分之79歲月
122 再出發 向前走的調適法
124 期待有朝一日再相會
126 發刊辭
推薦序/導讀/自序
導讀
大多數的家貓會比飼主還早離開人世。這並非不幸之事,而是很自然的現象。能夠在安穩的環境下待在愛貓如癡(貓奴是也!)的飼主身邊畫下生命句點,站在貓咪的立場來看,或許牠們反而認為「早走一步是幸福的」。
不過這想法畢竟是從貓的觀點出發,身為飼主可無法如此淡然處之吧。
尤其是對第一次養貓的人來說,愛貓的生命所剩無幾這項事實在令人難以面對,即使努力接受了現實,接下來又會陷入巨大的不安之中,忍不住想到,
———我能確實照護愛貓走完最後一程嗎。
第一次面對這些事總是伴隨著滿滿的不安。而且事關所愛之貓無可取代的性命,斷不能出任何差錯!會產生究竟該如何是好……這樣的擔憂情緒是再正常不過的了。
……開場白有點長,不過希望能多少減緩「第一次照護貓咪走到生命盡頭」的讀者們的不安,是本書的立意與出發點。
話雖如此,本書並非醫療指南或工具書,主要內容是描繪被確診為壽命將盡的家貓茂輔與飼主鈴木從臨終期到送終這段過程的漫畫。
在獸醫師的監修下,茂輔所罹患的病症與相關治療方式相當普遍常見,鈴木的心情與行為(有些雖然稍嫌誇張)也盡可能勾勒出一般飼主的典型作風。
還請讀者們一同體驗鈴木所經歷的時光,並陪伴茂輔走完最後一程。
今後可能會發生何種狀況、自己能做些什麼、愛貓有什麼樣的需求、該如何做判斷等等,漫畫中所描繪的各種情節,若能在未來某一天面臨愛貓的臨終期照護與送別時為讀者們幫上忙,實屬萬幸。
臨終期並非特殊時期,其實就是與愛貓生活的延伸。只不過,這段期間需要一些不同於平時的做法與技巧,因此本書也介紹了最基本的知識與資訊。
或許有讀者讀到茂輔走了後會忍不住落淚。這些難過的淚水,相信在讀者們身邊散發溫暖的愛貓會提供最大的撫慰。此時有愛貓陪伴左右真好——若本書能讓讀者確切感受到這份喜悅,我們會很開心,同時也能告慰茂輔在天之靈。
要透過本書消除所有的不安應該不太可能。不過請放心。當您拿起標題名為「初次面臨貓咪邁向生命終點時的照護.臨終送別」……這種一般盡量不願多想的題材時,足以證明您是很有愛心的飼主,您的愛貓是很幸福的貓咪。還請對自己有信心!
各位讀者願不願意與我們一同回顧茂輔與鈴木所走過的特別時光呢。
文章試閱
貓前輩的知識百寶袋 其1
緊要關頭就是飼主該有所表現的時候!
像塔莉雅女士那樣擔任志工從事保護活動的人士或寵物保姆、動物照護師等,往往都是透過醫療以外的途徑頻繁與動物接觸,而培養出深厚的知識。
根據豐富經驗所得到的獨門訣竅或技巧,往往受用無窮。本篇將介紹已臻達人境界的「貓前輩」所傳授的與貓咪共度幸福時光的秘訣。
盡早思考「生命有限」這件事
被宣告愛貓餘命只剩不久時沒有人是覺得無關痛癢的。尤其是「第一次養的貓」,飼主情緒應該會更加激盪。就算頭腦能理解,真正面臨此事時,即使是成熟的大人也會感到不知所措。傷心沮喪在所難免,可是後續該怎麼做,可就得靠飼主發揮真本事了。治療方面可以託付給醫師,日常照護方面有很多事只有飼主才能做到。畢竟世上最了解這隻毛小孩的就是飼主。
人在面對未曾經驗過的事物時會抱持著巨大的不安或恐懼。有些人甚至會做出出人意表的行為。
盡早意識到生命有限這項事實,不但能確切體會到目前寵物還健康有活力的時光有多珍貴,當這一天真的來臨時心裡也能有所準備。臨終期的照護不只涉及貓咪,還會對飼主後續的人生帶來影響。