書名：保證得分！日檢言語知識- N5?N3文法．文字．語彙(QR)套書組

作者簡介

商品特色/最佳賣點

本書特色

1. 詳細解說，了解文法來龍去脈
2. 畫出重點，加深觀念強化記憶
3. 文法比較，針對初學者易混淆的句型比對說明
4. 豐富例句，應試準備無死角
5. 句型總覽，將文法分門別類，同步復習相關文法
6. 延伸閱讀，活用文法觸類旁通
7. 整合單字，方便查詢以利快速記憶
8. 詞性整理，配合文法活用句型更上手

書籍目錄

文法篇 11
疑問詞＋ザパ
全都 12
疑問詞〜サパ / ザパ
再…也；不論…都 13
〜ザパ
…之類的 14
疑問詞〜ろ
間接疑問句 15
〜ろジよろ
是否… 16
〜イ
…程度 17
数量＋パ
竟有 ( 數量 )；( 數量 ) 都 18
文法補給站
助數詞 19
アモス / ガモス / やモス
這樣的；那樣的 20
アモスズ / ガモスズ / やモスズ
這麼地；那麼地 22
アよ / ガよ / やや
這麼；那麼 23
〜ウろ〜やベネオモ
只有… 24
〜ウ、〜ウ
也…也… 25
〜方
…的方法 26
〜エゐネエ
太過… 27
〜始バネエ
開始… 28
〜終マベネエ
完成… 29
〜出ウネエ
開始… 30
〜続んネエ
持續… 31
〜ズゑゆザエ
很難… 32

〜ゴヘゆザエ
難以… 33
〜ビエゆザエ
容易… 34
〜ゎベネエ
想…；有…傾向 35
〜ギゎベネエ
想要… 36
〜シゆよ
叫做… 37
〜ゲサ (1)
叫做… 38
〜ゲサ (2)
( 別人 ) 說…；聽說… 39
スろスろ＋否定
不容易… 40
〜ゾ〜ゎ、〜ゾ
…雖然…，…卻 41
〜プベ〜ナよゎ
比起…不如… 42
文法補給站
表示「比較」的句型 43
〜ナジ＋否定
沒有…那麼… 44
〜ザ〜ゎ一番
在…中，…是最好的 45
〜シろ〜シろ
…之類或…之類 46
〜ネザズ
在…之前要 47
文法補給站
「∼ネザ」「∼ネザズ」 48
〜ネネ
保持…的樣子 49
〜ネネズウネエ
維持…的樣子 50
〜ズ行わネエ / 〜ズ来ネエ
去…/ 來… 51
終助詞 (1) 〜ろ / 〜ろス
終助詞 (1)…嗎 52
終助詞 (2) 〜プゼ
終助詞 (2)…吧 53

終助詞 (3) ス、マ、キ、カ
終助詞 (3)…喔；…啊 54
形容詞＋ウネエ
使 55
〜ゎウネエ
感到… 56
〜メウネエ / 〜メウサゆネエ
是 57
形式名詞「アシ」
形式名詞「アシ」 58
〜アシゎやベネエ / 〜アシパやベネエ
偶爾有…的情況 60
〜ギアシゎやベネエ
有過…；曾經… 61
〜アシズウネエ
決定要… 62
〜アシズスベネエ
決定…；結果要… 63
形式名詞「ソ」
形式名詞「ソ」 64
文法補給站
形式名詞「アシ」和「ソ」 65
〜ソザエ / 〜モザエ
( 說明原因 ) 是… 66
〜ソザエろ / 〜モザエろ
為什麼…呢 67
〜ソザエゎ / 〜モザエゎ
( 開場白 ) 是…的 68
形式名詞「シわ」
形式名詞「シわ」 70
〜シわ
…的時候 71
形式名詞「シアボ」
形式名詞「シアボ」 73
〜シアボザエ
…的時候 74
句型前導
名詞、形容詞的「サ形」 75
句型前導
動詞「サ形」 76
〜サ / 〜ザ
因為… 78

〜サ (1)
用 79
〜サ (2)
…著 80
〜サやベネエ / 〜サゆネエ
…著 81
ネク〜サゆネオモ
還沒… 82
文法補給站 「∼サネエ / ∼サネオモ」
「∼サペ / ∼サスゆ」 83
〜サパ
即使… 85
〜サパゆゆザエ
可以… 86
〜サパろネゆネオモ
…也沒關係 87
〜サゾゆんネオモ / 〜サゾクバザエ
不能… 88
文法補給站 「∼サゾゆんネオモ」
「∼グヒゆんネオモ」 89
〜サノネエ
試看看… 90
〜サウネゆネエ
完成…；不小心… 91
文法補給站 「∼サウネゆネエ」「∼グヒゆネエ」 92
〜サれわネエ
準備好…；維持… 93
文法補給站
「∼サれわネエ」「∼シわネエ」 94
〜サゆわネエ (1)
去 95
〜サゆわネエ (2)
變得… 96
〜サわネエ (1)
來 97
〜サわネエ (2)
( 至今 ) 變得… 98
文法補給站
「∼サゆわネエ」「∼サわネエ」 99
句型前導
動詞「ギ形」 100

推薦序/導讀/自序

【序言】
本書特色
本書配合日本語能力試驗 (JLPT) 著重「活用」的出題傾向，整理歸納重點
文法及單字，以期學習者能將所學應用在靈活的題型中順利通過考試。以下為本書主要單元及特色介紹：
【文法篇】介紹 N4 程度的文法句型，詳細解說及比較，並透過實用例句協助熟悉用法。
・說明：解釋文法句型的意思及使用情況。
・畫重點：條列文法接續形式，幫助快速記憶。
・文法放大鏡：提醒相關文法知識，比較類似句型、列出常與句型同時使用的詞彙。
・應用練習：透過充足多樣的例句或字彙，學習並應用句型。
・句型前導：複習 N5 文法，穩固基礎文法後再進階學習 N4 句型。
・文法補給站：針對同類型或是易混淆的句型進行匯整分析，讓文法觀念更清晰。
【單字篇】精選 N4 必備單字及常用句，詳列字義、詞類。
文法接續及範例


[ 動－使役形 ] 動詞使役形，例如：聞ろオペ、食トイオペ、イオペ、来イオペ
[ 動－使役被動形 ] 動詞使役被動形，例如：聞ろイホペ / 聞ろオヘホペ、教りイオ
ヘホペ、イオヘホペ、来イオヘホペ
[ ゆ形－○ ] ゆ形容詞不加最後的ゆ，例如：れパウボ ( れパウボゆ不加ゆ )
[ ゆ形－ゆ ] ゆ形容詞不做任何變化 ( 包含最後的ゆ )，例如：れパウボゆ
[ ゆ形－ゑ ] ゆ形容詞的ゆ改成ゑ，例如：れパウボゑ
[ ス形－○ ] ス形容詞 ( 不加ス )，例如：ズゐビろ
[ ス形－ス ] ス形容詞加ス，例如：ズゐビろス
[ ス形－ザ ] ス形容詞加ザ，例如：ズゐビろザ
[ ス形－ザやペ ] ス形容詞加ザやペ，例如：ズゐビろザやペ
[ 名－○ ] 名詞不加任何字，例如：学生
[ 名－ザ ] 名詞加ザ，例如：学生ザ
[ 名－ソ ] 名詞加ソ，例如：学生ソ
[ 名－ザやペ ] 名詞加ザやペ，例如：学生ザやペ
[ 動－普通形 ] 動詞的普通形，包含非過去肯定、非過去否定、過去肯定、過去
否定，例如：聞ゑ、聞ろスゆ、聞ゆギ、聞ろスろゲギ
[ ゆ形－普通形 ] ゆ形容詞的普通形，例如：れパウボゆ、れパウボゑスゆ、れパ
ウボろゲギ、れパウボゑスろゲギ
[ ス形－普通形 ] ス形容詞的普通形，例如：ズゐビろク、ズゐビろザゾスゆ、ズ
ゐビろクゲギ、ズゐビろザゾスろゲギ
[ 名詞－普通形 ] 名詞的普通形，例如：学生ク、学生ザゾスゆ、学生クゲギ、学
生ザゾスろゲギ
[ 動－タ形 ] 動詞的タ形 ( 條件形 )，例如：聞んタ、食トホタ、エホタ、来
ホタ
[ ゆ形－んホタ ] ゆ形容詞的タ形 ( 條件形 )，例如：れパウボんホタ
[ ス形－スヘ ] ス形容詞的條件形，例如：ズゐビろスヘ
[ 名－スヘ ] 名詞的條件形，例如：学生スヘ
動詞修飾名詞 [ 動－普通形 ] ＋名詞，例如：聞ゑアシ、聞ろスゆアシ、聞ゆギアシ、聞ろスろゲギアシ
ゆ形容詞修飾名詞 [ ゆ形－普通形 ] ＋名詞，例如：れパウボゆアシ、れパウボゑスゆアシ、れパウボろゲギアシ、れパガボゑスろゲギアシ

ス形容詞修飾名詞 [ ス形－ス ] ＋名詞 /[ ス形－ザゾスゆ ] ＋名詞 /[ ス形－クゲギ ]
＋名詞 /[ ス形－ザゾスろゲギ ] ＋名詞
例如：ズゐビろスシアボ、ズゐビろザゾスゆシアボ、ズゐビろクゲギシアボ、ズゐビろザゾスろゲギシアボ

名詞修飾名詞 [ 名－ソ ] ＋名詞 /[ 名－ザゾスゆ ] ＋名詞
[ 名－クゲギ ] ＋名詞 /[ 名－ザゾスろゲギ ] ＋名詞
例如：学生ソシわ、学生ザゾスゆシわ、学生クゲギシわ、学生ザゾスろゲギシわ

文章試閱

疑問詞＋ザパ
全都
說明
「ザパ」有「也、都」的意思，「疑問詞＋ザパ」意思是「全都…」。
スモ ギ
表示「從目前的話題中舉任何一個例子出來都是…」。例如「何ザパ食トネ
エ」就是「不管什麼都吃」。也可以在疑問詞之後加上名詞，成為「疑問詞
ウブよチモ ィチヒゑりモ
＋名詞＋ザパ」，例如：「ジソ商 品ザパ 500 円ザエ」( 商品全都 500 日圓)。
畫重點
疑問詞＋ザパ
文法放大鏡
スモ ス モ ェ
常見的疑問詞有：何、クホ、ゆコ、何時、ゆゑヘ、ジア…等。
應 用 練 習
ウコパモ サ
例 質問ゎやペシわゾゆコザパ手メやァサゑクイゆ。
有疑問的話請隨時舉手。

マギウ わヘ

ギ パソ

スモ ギ

例 私 ゾ嫌ゆス食ト物ゾやベネオモ。何ザパ食トネエ。
我沒有討厭的食物。什麼都吃。
やウギ クホ イモろ
例 明日ソеみЪュゾ誰ザパ参加ザわネエ。
明天的派對不管誰都能參加。
マろ アボ ゼ
例 若ゆ頃ゾゆゑヘザパ寝ヘホネウギ。
年輕時再久都能睡。
ィボ よろゎ ィ ィ スモェ
例「ゆコ頃れ伺ゆウネウブよろ。」/「午後スヘ何時ザパゆゆザエ。」
「大約何時可以去拜訪呢？」/「下午的話幾點都可以。」



ゐ パ モ ウ
疑問詞∼サパ / ザパ
再…也；不論…都
說明

Track 002

「疑問詞∼サパ / ザパ」意思是不管情況如何、無論什麼樣的條件，都不能改變後句的事。疑問詞後也可加助詞為「疑問詞＋助詞∼サパ/ ザパ」。
畫重點
疑問詞＋ [ 動－サ形 ] ＋パ 疑問詞＋ [ ゆ形－ゑ ] ＋サパ疑問詞＋ [ ス形－ザ ] ＋パ疑問詞＋ [ 名－ザ ] ＋パ

應 用 練 習
ヂブよわ


スズ ギ

例 病気ソシわゾ何メ食トサパれゆウゑスゆ。
生病的時候，不管吃什麼都不好吃。
ウィシ
例 ユ⑦УみбЧЬゎやペろヘ、ジアズゆサパ仕事ゎザわネエ。
因為有網路，不管在哪都能工作。

ウィシ

ツゑゥコ

イゆィ

ゎモタ

例 仕事ゎジモスズ複雑ザパ最後ネザ頑張ベネエ。
無論工作有多複雜，都會努力到最後。
りゆゎ スモジノ や
例 アソ映画ゾ何度見サパ飽わネオモ。
這部電影無論看幾次都不膩。
ギろ ろ
例 れゆウんホタゆゑヘ高ゑサパ買ゆネエ。
如果好吃的話，再貴都買。

ェろモ

やイ ゾモ

ろスヘ ギ

例 ジモスズ時間ゎスゑサパ、朝ィ飯ゾ必ォ食トペプよズウサゆペ。




保證得分！日檢言語知識– N3文法．文字．語彙 (QR)
【目錄】
目錄
本書特色 4
文法接續及範例 4
文法篇 9
や
〜合よ 10
複合動詞 11
やゆク
〜 間 12
やゆク
〜間ズ 13
ゆゑヘ〜サパ 14
ゆゲヌよ
〜一方ク 15
より
〜上ズ 16
〜よグズ 17
やゆク
「 〜間ズ」「〜よグズ」的比較 18
〜れろァザ 19
〜ろんペ / 〜ろんソ 20

〜アシろヘ 37
〜アシゾスゆ 38
イゆグピよ
〜最中ズ 39
〜イり 40
〜イり〜タ 41
〜ウろスゆ / 〜ナろスゆ 42
表示限定的助詞：ザ、クん、ウろ（スゆ）、イり、タろベ、ネザズ 43
〜ェヒスゆろ 44
〜ェヒスゆ？ 45
〜ォコ 46
〜オゆザ 47
〜クん / 〜クんソ 48
〜クんザスゑ〜パ 49
「クん」的用法 50

ゾェ ク

「〜始バペ」「〜出エ」「〜ろんペ」的比較 21
〜ろヘ〜ズろんサ 22
〜ゎグ 23
〜ろヘズゾ 24
〜ろマベズ (1) 25
〜ろマベズ (2) 26
〜わペ 27
〜ゑヘゆ (1) 28
〜ゑヘゆ (2) 29
ん ゲ ろ
〜結果 30
〜アガ 31
〜アシク 32
〜アシズスゲサゆペ 33
和「エペ」「スペ」相關的句型 34
〜ィシズ 36

ギシり〜サパ 51
〜ギゲサ / 〜クゲサ 52
〜クゲサ 53
〜ギシアボ 54
〜ギシギモ 55
「〜タろベ」「〜シアボ」「〜シギモ」的比較 56
〜ギヂズ 57
〜ギバズ 58
〜クヘん 59
〜コゆザズ 60
〜ゲん 61
〜コパベク 62
〜サろヘザスゆシ 63
〜サウろギゎスゆ / 〜サウブよゎスゆ 64

〜サギネヘスゆ 65
エ
〜サ済ハ 66
〜サゾェバサ 67
ろネ
〜サパ構マスゆ 68
〜シゆりタ 69
〜シゆよアシク 70
〜シゆよプベパ 71
〜シゆゲサパ 72
〜シれベズ 73
〜シアボズ 74
〜シアボデ 75
〜シアボメ 76
〜シアボザ 77
〜シウギヘ 78
〜シウサ 79

ギゆ
〜ズ対ウサ (1) 96
ギゆ
〜ズ対ウサ (2) 97
グゎ
〜ズ違ゆスゆ 98
〜ズコゆサ 99
〜ズコホサ 100
〜ズシゲサ 101
「〜シウサ」「〜ズシゲサ」的比較
. 102
ギゆ
「〜ズシゲサ」「〜ズ対ウサ」的比
較 103
ゾモ
〜ズ反ウサ 104
〜ズプゲサ (1) 105
〜ズプゲサ (2) 106
〜ズプゲサ (3) 107
「オゆザ」「れろァザ」「ギバズ」「ズ

シグピよ シグピよ

〜途中ザ / 〜途中ズ 80
〜シシパズ 81
〜シソアシク 82
ろゐ
〜シゾ限ヘスゆ 83
〜シノりペ 84
〜スジ / 〜スモサ / 〜スモろ (1) 85
〜スジ / 〜スモサ / 〜スモろ (2) 86
〜ズれゆサ 87
〜ろヘ〜ズろんサ 88
〜ズろんサゾ 89
〜ズろマゲサ 90
ろモ
〜ズ関ウサ 91
わ
〜ズ決ネゲサゆペ 92
ゑヘ
〜ズ比トサ 93
〜ズウギゎゲサ 94
〜ズウサパ〜ズウサパ 95

プゲサ」的比較 108
〜ズプペシ / 〜ズプホタ 109
〜ズマギゲサ 110
タ や ゆ
〜場合 111
タ や ゆ
〜場合ェヒスゆ 112
〜タ〜ソズ 113
〜タ〜ナジ 114
「〜タ〜ナジ」「〜ズウギゎゲサ」
「〜ズコホサ」的比較 115
〜タろベザスゑ 116
トコ
〜ゾ別シウサ 117
トコ
〜ろジよろゾ別シウサ 118
〜ゾパグボモ 119
〜ツベメエペ 120
〜トわク 121
〜トわクゲギ 122

〜ナジ 123
〜ナジ〜ゾスゆ / 〜ゑヘゆ〜ゾスゆ
. 124
〜ナジソ〜ザゾスゆ 125
ネペザ 126
〜ノ / 〜バ 127
ハ
〜向わ 128
ハ
〜向ん 129
〜パ〜タ〜パ 130
〜ギパソク 131
〜プよシエペ 132
〜プよズ / 〜プよス 133
〜プよズ 134
ホモプよグピよウ
連用中止 135
〜ホペ / 〜ヘホペ 136
「〜ホペ / 〜ヘホペ」的用法 137
〜マんク 138
〜マんゎスゆ 139
〜マんザゾスゆ 140
〜マんズゾゆろスゆ 141
〜マベズ 142
ア
〜メ込バサ 143
グピよウモ
〜メ中心ズ 144
〜メわゲろんズ / 〜ゎわゲろんザ145
ん ゆ わ
〜メ契機ズ 146
〜メ〜ズウサ / 〜メ〜シウサ 147

授受表現 153
〜イオサパヘよ / 〜イオサゑホペ154使役形 155
〜イオサゑクイゆ 156
〜イオサパヘりネオモろ 157
尊敬與謙讓 158
〜ゲヌゆ 160
「〜ノギゆ」「〜ヘウゆ」「〜ゲヌゆ」的比較 161
〜サィヘモ 162
〜サゑホシ 163
命令形 164
〜サノオペ 165
〜スゆシ / 〜スゑグヒ / 〜スわヒ166縮約形 167
單字篇 168
精選 N3 單字 169
や行 169
ろ行 185
イ行 212
ギ行 245
ス行 276
ゾ行 288
ネ行 318
ビ行 335
ヘ行 342

シれ コよ

〜メ通ウサ / 〜メ通ェサ (1) 148
表示時間的句型 149

マ行 348
初級單字復習 352

シれ コよ

〜メ通ウサ / 〜メ通ェサ (2) 150
表示方法、手段的句型 151
〜サナウゆ / 〜サパヘゆギゆ 152

進階單字挑戰 355
常用句 361






【內文】
〜合よ
互相…；彼此…
例句

Track 001

イモ ズモ ゾス や

パモクゆ

ろゆんコ

3 人ザ話ウ合ゲサ問題メ解決ウネウブよ。
3 人彼此商量來解決問題吧。
說明
や
「合よ」原本是「適合」「一致」的意思；在前面加上其他動詞的ネエ
形語幹，則變成複合動詞，有「互相…」「一起…」的意思。
畫重點
や
[ 動－ネエ形語幹 ] ＋合よ


文法放大鏡
や


ギエ や


ゾス や

常見含「合よ」複合動詞有：助ん合よ( 互助)、話ウ合よ( 彼此溝通)、

やゆ や

ろギ や

ゆ や れウ や

愛ウ合よ( 相愛)、語ベ合よ( 互相暢談)、言ゆ合よ( 爭吵)、教り合よ( 互
アボ や スを や ノ や
相教學 )、殺ウ合よ ( 相殺 )、殴ベ合よ ( 互毆 )、見コバ合よ ( 彼此凝視 )。


應 用 練 習
ウモフよ プペれガ


ろギ や

例 親友シ夜遅ゑネザ語ベ合ゆネウギ。
和好友一起暢談到深夜。
ツよツ ギエ や ゆ
例 アホろヘジモスアシゎやゲサパ夫婦ザ助ん合ゲサ生わサゆゑ。
從今以後不管發生什麼事，夫妻都會彼此幫助生活下去。

アよゾゆ

れウ や

トモわブよ

例 後輩シマろヘスゆシアボメ教り合ゆスゎヘ勉強ウネエ。
和學弟妹一邊互相教導不懂的地方一邊學習。
んゲろ ノ や
例 ЪЗЬソ結果メ見オ合ゆネウブよ。
給彼此看考試的結果。
ゆんモ ク や んゆろゑ ギ
例 ノモスザ意見メ出ウ合ゆスゎヘ計画メ立サギ。
大家彼此提出意見，制定了計畫。

10



文法補給站

Track 002

複合動詞
說明
複合動詞是由 2 個以上的動詞結合成 1 個動詞，目的是用簡潔的文法形式表達更多字義。文法形式則是前方動詞ネエ形語幹再加上後面的動詞。
畫重點
N5 〜 N3 程度常用複合動詞有：
ゾェ れ コゴ ク スれ や
[ 動－ネエ形語幹 ] ＋ [ 始バペ / 終マペ / 続んペ / 出エ / 直エ / 合よ / わペ /
ろんペ ]
應 用 練 習
ゾェ
〜始バペ / 開始…

ゾス ゾェ

プ ゾェ

ギ ゾェ

例 話ウ始バペ ( 開始說 )、読ノ始バペ ( 開始讀 )、食ト始バペ ( 開始吃 )
れ
〜終マペ /…結束
ろ れ プ れ ギ れ
例 書わ終マペ ( 寫完 )、読ノ終マペ ( 讀完 )、食ト終マペ ( 吃完 )
コゴ
〜続んペ / 持續…

ネ コゴ
例

コろ コゴ

デ コゴ

待グ続んペ( 持續等待)、使ゆ続んペ( 持續使用)、減ベ続んペ( 持續減少)
ク
〜出エ / 開始…
ゾウ ク ス ク よギ ク ツ ク
例 走ベ出エ ( 開始跑 )、泣わ出エ ( 哭出來 )、歌ゆ出エ ( 唱出歌 )、降ベ出
シ ク
エ ( 開始下 )、飛ヂ出エ ( 飛奔出來 / 跳出 )
スれ
〜直エ / 重新…
スれ ろ スれ ノスれ コゑ
例 ビベ直エ ( 重做 )、書わ直エ ( 重寫 )、見直エ ( 重看 / 刮目相看 )、作ベ
スれ ギ スれ
直エ ( 重做 )、建サ直エ ( 改建 / 重新建造 )
や
〜合よ / 互相…

ク や スを や
例

ウモ や ゆ

や クネ や
合よ ( 爭吵 )、騙ウ合よ ( 互相欺騙 )
〜わペ / 完全…( 可參考第 27 頁 )
コろ ソ ゾウ
例 使ゆわペ ( 用完 )、飲ノわペ ( 喝完 )、走ベわペ ( 跑完全程 )
〜ろんペ /…途中、差點…( 可參考第 20 頁 )
ギ ソ ウ
例 食トろんペ( 吃到一半)、飲ノろんペ( 喝到一半)、死ズろんペ( 差點死了)
11

〜間
在…期間；…時
例句

003

ろソェブ

ろゆゐ

やゆク

ゆゼハ

彼女ゾ会議ソ間ォゲシ居眠ベメウサゆギ。
開會的時候她一直在打瞌睡。
說明
表示一段時間內持續進行某動作或狀態，後面接的句子若為動詞時，多以「動－サゆペ」或「動－コゴんペ」等表示持續進行的句型呈現。
畫重點
やゆク
[ 動詞 / ゆ形 / ス形 / 名－普通形 ] ＋間
やゆク
ス形容詞的非過去肯定：[ ス形－ス ] ＋間
やゆク
名詞的非過去肯定：[ 名－ソ ] ＋間


文法放大鏡
やゆク


やゆク

「~ 間」「~ 間ズ」前面的動詞，常見的形式有「動－サゆペ」「動－
サゆスゆ」「動－辭書形」「動－スゆ形」。
應 用 練 習
ゼ やゆク クモニよ
例 寝サゆペ間、ォゲシ暖房メコんゲダスウクゲギ。
睡覺的時候，一直開著暖氣。
ベブよベ ネ やゆク ノ
例 料理メ待ゲサゆペ間、Зсоメ見サゆギ。
等待餐點的期間看著手機。

アジパ グゆ

やゆク

ろゆゎゆベブアよ

例 子供ゎ小イゆ間ゾ、スろスろ海外旅行ゎザわスろゲギ。
孩子還小的時候，不太能夠去國外旅行。

ザモウヒ ソ

やゆク

ジよゎ ノ

例 電車ズ乗ゲサゆペ間、ォゲシ動画メ見サゆネエ。
搭乘電車的期間，都在看影片。


12

〜間ズ
…之間；趁…之時
例句
マギウ





やゆク





んゲアモ

004

私ゾヤфэロズゆペ間ズ結婚ウネウギ。
我在赴美期間結婚了。
說明
やゆク
「〜間ズ」後面接的句子是在該期間內發生的動作或事態。
畫重點
やゆク
[ 動詞 / ゆ形 / ス形 / 名－普通形 ] ＋間ズ
やゆク
ス形容詞的非過去肯定：[ ス形－ス ] ＋間ズ
やゆク
名詞的非過去肯定：[ 名－ソ ] ＋間ズ
文法放大鏡
やゆク
「〜間ズ」的「ズ」用於表達後接句子裡事情發生的時間點，所以後
やゆク
接句子不需是持續的動作。而「〜間」則是表示一段期間內，後句的動作
是持續進行的。
應 用 練 習
ペ エ やゆク ジボニよ ゾゆ
例 留守ソ間ズ泥棒ズ入ヘホギ。
不在家時遭了小偷。

ガ ニ ァモわ
例

やゆク

ろゆゎゆベブアよ コ

祖母ゎ元気ス間ズ、海外旅行ズ連ホサゆわギゆザエ。
趁祖母身體好，想帶她到國外旅行。
ツ ボ ゾゆ やゆク ゾゆギコ わ
例 れ風呂ズ入ゲサゆペ間ズ配達ゎ来サウネゆネウギ。
洗澡的時候，剛好宅配的人來了。

アジパ

チペゼ

やゆク

ゾモ コゑ

例 子供ゎ昼寝エペ間ズ、ィ飯メ作ゲサれわネエ。
趁孩子午睡的時候把飯做好。
チネ やゆク デ ビ ろギゴ
例 暇ス間ズ、部屋メ片付んギ。
趁閒暇時間，把房間整理好。
13



ゆゑヘ〜サパ
再怎麼…也…
例句

Track 005

オコバゆ ろソェブ
ゆゑヘ説明ウサパ、彼女ゾマろゲサゑホスゆ。
無論怎麼說明，她也不明白。
說明
「ゆゑヘ〜サパ」( ス形容詞和名詞則是「ゆゑヘ〜ザパ」) 表示無論什麼條件或狀況，也不受影響或改變。「ゆゑヘ」是強調程度，也可以用「ジモスズ」。
畫重點
ゆゑヘ [ 動－サ形 / ゆ形－ゑサ ] ＋パゆゑヘ [ ス形－ザ / 名－ザ ] ＋パ
文法放大鏡
和「ゆゑヘ〜サパ」同樣意思的還有「ジモスズ〜サパ」，但若是強調次數的情況，用「ゆゑヘ〜サパ」較適合。


應 用 練 習
わヘ


ウィシ ゆ

例 ゆゑヘ嫌ゆザパ仕事ズ行ろスんホタスヘスゆ。
再怎麼討厭也要去工作。
ビエ ろ
例 ゆゑヘ安ゑサパ、ゆヘスゆパソゾ買ゆネオモ。
再怎麼便宜，也不買不需要的東西。
オモダゆ よガ フペ
例 ゆゑヘ先輩ザパ、嘘ゾ許イスゆ。
就算是前輩，也不允許說謊。
チシ ギ ツシ
例 やソ人ゾ、ゆゑヘ食トサパ太ヘスゆろヘエィゆ。
那個人，不管怎麼吃都不會胖，真厲害。
イゆわモ ゼ ゼハ
例 最近ゾ、ゆゑヘ寝サパ眠ゆモク。
最近不管睡再多都還想睡。
14

不斷地…；越來越…
例句
やバ コプ ゆゲヌよ
雨ゾ強ゑスペ一方ク。
雨勢越來越大。
說明

ゆゲヌよ

ゆゲヌよ

ゆゲヌよ

名詞「一方」是單一方向、面向的意思，「〜一方ク」/「〜一方ザエ」
用來表示事物往同一情況或方向持續進行。好與壞的情況都可以用。
畫重點
ゆゲヌよ
[ 動－辭書形 ] ＋一方ク
ゆゲヌよ
[ 名－ソ ] ＋一方ク
應 用 練 習

デ ビ ろモわ

ゑよわ マペ

ゆゲヌよ

例 部屋ソ換気メウスんホタ空気ゎ悪ゑスペ一方ク。
房間不換氣的話空氣會越來越差。
よモジよ ツシ ゆゲヌよ
例 運動ウスゆシ太ゲサゆゑ一方ク。
不運動的話會越變越胖。

ヅゲろ

ゼモゼモギろ

ゆゲヌよ

例 物価ゾ年ぼ高ゑスペ一方ク。
物價每年持續攀高。

やバ オモギゑパソ
例

ゆゲヌよ

雨タろベザ洗濯物ゎギネペ一方ク。
老是下雨，所以待洗衣物不斷地累積。

ズナモ

ゑ ろモアよわヒゑ ろォ ツ

ゆゲヌよ

例 日本ズ来ペ観光客ソ数ゾ増りペ一方ク。
訪日觀光客的人數不斷增加。
エ オゆろゑ ゆり ゆゲヌよ
例 パソメ捨サヘホスゆ性格スソザ、家ズゆヘスゆパソゎギネペ一方ク。
因為捨不得丟東西的個性，所以家裡不需要的東西越積越多。

ナよベコ デモアよ

んゲろ

アよコよェア

ァモウブよ ゆゲヌよ

例 法律ゎ変更イホギ結果、交通事故ゾ減少ソ一方ザエ。
修法的結果，交通事故持續減少。
15

不僅…
例句
ノオ ビエ より
やソれ店ゾ安ゆ上ズ、ДみжЗパゆゆ。
那家店不僅便宜，而且服務很好。
說明
用來在既有的情況下，發生程度或規模更擴大的事情。好與壞的情況都
より
可以用「A 上ズ B」的句型，但是句子前後要一致，AB 都是好事，或 AB 都
より
是負面事物。可以省略「ズ」成為「〜上」。
畫重點
より
[ 動詞 / ゆ形 / ス形 / 名－普通形 ] ＋上ズ
より
ス形容詞的非過去肯定：[ ス形－ス / ザやペ ] ＋上ズ
より
名詞的非過去肯定：[ 名－ソ / ザやペ ] ＋上ズ


應 用 練 習
オモオゆ


より オゆろゑ

例 先生ゾわホゆス上ズ、性格パゆゆ。
老師不僅漂亮，個性也好。

グアゑ

より やビネ

イゆやゑ

例 遅刻ウギ上ズ謝ヘスゆスモサ最悪ク。
不但遲到還不道歉，糟糕至極。
わんモ より バゆマゑ
例 ガモスビベろギゾ、危険ス上ズ、迷惑ザエ。
那種做法，不但危險還造成他人困擾。
ろホ ゾゆフよ より ウブよオコろ
例 彼ゾ俳優ザやペ上ズ小説家ザパやペ。
他不但是演員還是小說家。

ゆグタ

ビエ より

ウモオモ

例 アソ市場ソパソゾ安ゆ上ズ新鮮ク。
這個市場的東西不但便宜還很新鮮。
ザモわェジよウヒ ウォ より ろモわブよ ビイ
例 電気自動車ゾ静ろス上ズ環境ズ優ウゆ。
電動車不但安靜而且環保。

16

〜よグズ
趁…時；在…之內
例句

008

イ バ や
ヵみёみゎ冷バスゆよグズ、れ召ウ上ゎベゑクイゆ。
趁咖啡還沒冷，請享用。
說明
「A よグズB」是指在某件事A 發生的期間之內，發生的事物或動作B。
畫重點
[ 動－辭書形 / サゆペ ] ＋よグズ [ 動－スゆ形 ] ＋スゆ＋よグズ [ ゆ形－ゆ ] ＋よグズ
[ ス形－ス ] ＋よグズ [ 名－ソ ] ＋よグズ
應 用 練 習
ベブよベ やギギ ギ
例 料理ゎ温ろゆよグズ食トサゑクイゆ。
趁著菜還熱的時候請吃。

わブよ
例

ろ パソ エ

今日ソよグズ買ゆ物メ済ネオペ。
在今天內把東西買好。
コゴ ギソ
例 ジモスアシザパ、ビベ続んサゆペよグズ楽ウゑスペ。
不管什麼事，只要繼續下去就會變得開心。
ァモわ ろヘク わギ
例 ネク元気スよグズ体メ鍛りサれわネウブよ。
趁著還健康，鍛練好身體吧。
やバ ツ ゾビ ろり
例 雨ゎ降ヘスゆよグズ、早ゑ帰ベネウブよ。
趁還沒下雨，快點回去吧。
やろ ガよェ れ
例
明ペゆよグズмь⑦Фソ掃除メ終マヘオサウネれよ。
趁天色還亮，來完成陽台的打掃工作吧。

17

文法補給站
やゆク

009

「 〜間ズ」「〜よグズ」的比較
畫重點
やゆク
「間ズ」和「よグズ」的意思類似，但在使用上：
やゆク
(1) 期間為確切的日期、時間，要用「間ズ」。
(2) 「よグズ」帶有把握時間，機不可失的意思，若是較急迫或強調必要性的事，適合用「よグズ」。
(3) 後半句若是不自覺、無法控制自然發生無意識動作，常用「よグズ」。


應 用 練 習
ウグゎコ


ゾグゎコ


やゆク やガ わ

例 7 月ろヘ 8 月ネザソ間ズ遊ヂズ来サゑクイゆ。
請在 7 到 8 月之間來玩。( 具體的月份，用「間ズ」)
マろ ウろゑ シ
例 若ゆよグズ資格メ取ゲサれわギゆザエ。
趁年輕，想要取得證照。( 語義中強調趁年輕取得證照的必要性 )
マろ やゆク ウろゑ シ
例 若ゆ間ズ資格メ取ゲサれわギゆザエ。
在年輕時想要取得證照。( 表達想法，想在這個期間做到的事 )
れモゎゑ わ ゼ
例 音楽メ聞ゆサゆペよグズ寝サウネゲギ。
聽著音樂時不小心睡著了。( 強調不知不覺睡著 )
れモゎゑ わ やゆク ゼ
例 音楽メ聞ゆサゆペ間ズ寝サウネゲギ。
聽著音樂時不小心睡著了。( 不小心睡著這件事在聽音樂時發生 )
ゆ ゆグジ ツ ェ イ モ ソニ
例 生わサゆペよグズ一度ゾ富士山ズ登ベギゆ。
死之前想去登一次富士山。( 人生只有一次，這期間一定要做的事 )
やバ ツ ゆネ ゾビ ろり
例 雨ゎ降ベガよザ、今ソよグズ早ゑ帰ベネウブよ。
好像快下雨了，趁現在快回去吧。( 具有急迫性，必須快點回去 )
ガヘ ズェ ザ ウヒウモ シ
例 空ズ虹ゎ出サゆペよグズ写真メ撮ゲサれゆギ。
趁天空出現彩虹時拍了照。( 在彩虹消失前就要拍好 )
ビエ やゆク ゆグジ ゆり ザ
例 休ノソ間、一度パ家ろヘ出スろゲギ。
休假期間，一次也沒出家門。( 表達