書名：基礎日本語助動詞〈大字清晰版〉
原文書名：
產品代碼：
9789577108074系列名稱：
基礎日本語定價：
370元作者：
趙福泉頁數：
384頁開數：
17x23x1.65裝訂：
平裝上市日：
20210126出版日：
20210126出版社：
笛藤出版圖書有限公司CIP：
803.165市場分類：
日語會話產品分類：
書籍免稅聯合分類：
語言學習類- ※在庫量小
商品簡介
日語助動詞掌握好，考試很難被考倒
它接在語尾常搞得你摸不著頭腦
學會了才知道真的好重要
大字清晰版，閱讀、記憶更輕鬆！
助動詞是你一直在用但卻不知道的一種詞類。中文的動詞皆沒有時態、人稱、主動、被動的問題，往往加個「讓」、「昨天」等詞就點出時態與主動被動關係；而日語卻必須以特定的語尾變化與某些助詞的搭配下，才能精確地表現出適當的意義。所以學習者必須藉由學習「日語助動詞」來了解日語的結構，進而說出正確的日語。
它分成很多不同的種類，有「使役助動詞」、「受身助動詞」、「可能助動詞」、「自發助動詞」、「尊敬助動詞」、「希望助動詞」、「意志助動詞」等等。每個篇章獨立解析其用法，以日語學習者的角度出發，精選列舉易搞混的助動詞，將各個場合中該詞會產生的變化、同義詞、反義詞列出，不僅可供比較，更使讀者一口氣加深印象。例如有些助動詞雖然樣子相同，但必須從前後文去判斷該助動詞在這邊是表示什麼意思。有的助動詞只能接在有意志行為的動詞後面等等，這些都是日語學習者易忽略，但是卻非常重要的小地方，不能不注意。
透過本書了解到的不只是助動詞的「冰山一角」而是全面性地了解助動詞的各個面相與活用。內文中除了舉出正確的例句，還補充學習者經常誤用的句子，並加以分析，盡量將學習者誤用的機率降到最低。另外某些雖說不上錯誤，但日本人並不太常使用的句子，所謂「不自然的日語」本書中也將其特別點出，時常翻閱本書不僅能增進對日語文法理解的深度、表達更精確，應付日語檢定也頗有餘裕。
日語助動詞掌握好，考試很難被考倒
它接在語尾常搞得你摸不著頭腦
學會了才知道真的好重要
大字清晰版，閱讀、記憶更輕鬆！
助動詞是你一直在用但卻不知道的一種詞類。中文的動詞皆沒有時態、人稱、主動、被動的問題，往往加個「讓」、「昨天」等詞就點出時態與主動被動關係；而日語卻必須以特定的語尾變化與某些助詞的搭配下，才能精確地表現出適當的意義。所以學習者必須藉由學習「日語助動詞」來了解日語的結構，進而說出正確的日語。
它分成很多不同的種類，有「使役助動詞」、「受身助動詞」、「可能助動詞」、「自發助動詞」、「尊敬助動詞」、「希望助動詞」、「意志助動詞」等等。每個篇章獨立解析其用法，以日語學習者的角度出發，精選列舉易搞混的助動詞，將各個場合中該詞會產生的變化、同義詞、反義詞列出，不僅可供比較，更使讀者一口氣加深印象。例如有些助動詞雖然樣子相同，但必須從前後文去判斷該助動詞在這邊是表示什麼意思。有的助動詞只能接在有意志行為的動詞後面等等，這些都是日語學習者易忽略，但是卻非常重要的小地方，不能不注意。
透過本書了解到的不只是助動詞的「冰山一角」而是全面性地了解助動詞的各個面相與活用。內文中除了舉出正確的例句，還補充學習者經常誤用的句子，並加以分析，盡量將學習者誤用的機率降到最低。另外某些雖說不上錯誤，但日本人並不太常使用的句子，所謂「不自然的日語」本書中也將其特別點出，時常翻閱本書不僅能增進對日語文法理解的深度、表達更精確，應付日語檢定也頗有餘裕。
作者簡介
趙福泉
畢業於日本東京都第一高等學校文科，日本京都帝國大學（現京都大學）經濟學部。
從事日語教學工作近40年。任日語教授、日語碩士研究生指導教授，曾出版多本有關日語字彙和文法的書籍，以及〈基礎日本語〉系列叢書。
書籍目錄
前言 3
總說 15
1. 助動詞的分類 17
2. 助動詞的特點 20
第一章 使役助動詞オペ、イオペ 25
1. 使役助動詞接續關係及其意義、用法 26
2. 使役對象下面用助詞「ズ」與「メ」的關係 33
3. 動詞的使動態與動詞的關係 37
4. 中日文使動句的關係 45
5. （附）ウバペ 47
第二章 受身助動詞ホペ、ヘホペ 51
1. 受身助動詞的接續關係及其意義、用法 52
2. 迷惑受身 62
3. 施動者下面用的助詞「ズ」、「ろヘ」、「ズプゲサ」的關係 67
4. 他動詞的受身態與同形自動詞的關係 72
5. 中日文被動句的關係 77
6. 被使役的用法 79
第三章 可能助動詞ホペ、ヘホペ83
1. 可能助動詞「ホペ」、「ヘホペ」接續關係及其意義、用法 84
2. 同一形態的動詞可能態與同形自動詞的關係 90
3. 動詞的可能態與「アシゎザわペ」 93
4. 他動詞的可能態與相對應的自動詞 96
5. 中日文可能句的關係 100
第四章 自發助動詞ホペ、ヘホペ101
1. 自發助動詞「ホペ」、「ヘホペ」的接續關係 102
2. 自發助動詞的意義及用法 104
第五章 尊敬助動詞ホペ、ヘホペ 109
1. 尊敬助動詞「ホペ」、「ヘホペ」接續關係及其意義、用法 110
2. 其他的尊敬敬語表達方式 112
3. 三種尊敬敬語表達方式的關係 116
第六章 否定助動詞スゆ、セ 121
1. 否定助動詞「スゆ」 122
2. 否定助動詞「セ（モ）」 128
3. ∼スゑサ、∼スゆザ、∼オォズ 132
4. 否定助動詞「スゆ」構成的慣用型 138
5. 否定助動詞セ（ォ）（ゥペ）構成的慣用型 145
6. 否定助動詞スゆ、セ構成的慣用型 151
第七章 希望助動詞ギゆ、ギゎペ155
1. 希望助動詞「ギゆ」 156
2. 希望助動詞「ギゎペ」167
第八章 指定助動詞ク、ザエ 173
1. 指定助動詞「ク」 174
2. 指定助動詞「ザエ」 179
3. ク與ソク、ザエ與ソザエ 183
4. ∼クボよ與ソクボよ、ザウブよ與ソザウブよ 186
5. ク、ザエ的特殊用法及其慣用型 190
6.（附）ザやペ、ザやベネエ 198
第九章 傳聞助動詞ガよク、ガよザエ 205
1. 傳聞助動詞「ガよク」、「ガよザエ」 206
2. ∼（附）シゆよアシク、∼シゆよ話ク、∼シゆよソク、∼シゆよ 210
3. 傳聞助動詞ガよク與樣態助動詞ガよク的區別 213
第十章 比況助動詞プよク、ノギゆク 215
1. 比況助動詞プよク、プよザエ 216
2. プよク、プよザエ構成的慣用型 224
3. ∼ノギゆク、∼ノギゆザエ 228
4. プよク與∼ノギゆク的區別 234
5.（附）如ウ 237
第十一章 樣態助動詞ガよク、ガよザエ 241
1. 樣態助動詞ガよク、ガよザエ 242
2. 樣態助動詞ガよク與比況助動詞プよク的區別 254
第十二章 推量助動詞ヘウゆ 257
1. 推量助動詞ヘウゆ258
2. 推量助動詞ヘウゆ與接尾語ヘウゆ 263
3. 比況助動詞プよク與推量助動詞ヘウゆ 268
4. （附）トわク、トわザエ 271
第十三章 意志助動詞よ、プよ、ネゆ 277
1. 意志助動詞「よ」、「プよ」 278
2. 否定助動詞ネゆ 289
第十四章 過去助動詞ギ（ク）297
1. 過去助動詞ギ（ク） 298
2. ギヘ與スヘ 308
第十五章 丁寧助動詞ネエ 315
1. ネエ的接續關係 316
2. ネエ的意義及用法 318
3. ネエ的活用 319
索 引334
推薦序/導讀/自序
前言
本書主要講解日語的口語文法助動詞，是學習日語的必備參考書，供稍有日語基礎的讀者學習研讀。本來在一般日語文法書裡都有助動詞這一章節，不過這些章節大部份只介紹助動詞的一些基礎知識，如助動詞的分類、各種助動詞的活用、變化等，對更深入的用法往往有所忽略，如：
1. 助動詞之間的類似用法
（如：ヘウゆ與プよク、助動詞ヘウゆ與接尾語ヘウゆ等）
2.助動詞中較難解釋的問題（如：僕ゾ鰻ク）
3.台灣人學習日語助動詞的難點
本書特別對日語助動詞中上述一些較深入的問題做進一步的解析，同時結合台灣人學習日語的特點，針對常出現的錯誤進行講解，以便讀者能更正確地掌握助動詞的用法。
本書在最前面的總說中，概括地說明了助動詞的概念、特徵及分類，接著按助動詞的類別逐類進行說明。全書為十五章，每一章是一種助動詞。全書最後附有索引，按やゆよりれ順序列出本書說明過的助動詞及助動詞構成的句子。在個別章節的標題下面，寫有（附）這個字，表示附帶說明的問題，包括用在口語裡的文語助動詞、與該章助動詞同義、有助動詞作用的慣用型。這些慣用型多為常用，必須掌握住。
在說明解釋方面，除了正面闡述外，有時會舉出錯誤例句，加以分析以利讀者借鑑，不犯類似錯誤。另外也與中文做了適當的對比，指出中日文之間的異同，以便讀者釐清。本書所用的文法用語，由於日語譯成中文後會出現許多不同的說法，容易讓人產生誤解，因此本書仍沿用了日語學界使用的用語，如：受身助動詞、丁寧助動詞、自發助動詞等，沒有另外翻譯成中文。這樣的方式讓讀者在閱讀其他日語原文的文法書籍時，也提供了方便參照的條件。
最後，由於篇幅有限，有些問題若解釋得不夠深入或有不恰當的地方，敬請讀者諒解並給予指正。
編 者 趙福泉