書名：讚！日文初學20堂課：從五十音進擊日文１（16K+寂天雲隨身聽APP）
原文書名：
產品代碼：
9789863189701系列名稱：
日語學習系列編號：
C99311614定價：
350元作者：
甘英熙?三浦昌代?佐伯勝弘?佐久間司朗?青木浩之頁數：
168頁開數：
19x26x0.76裝訂：
平裝上市日：
20210121出版日：
20210121出版社：
寂天-語言工場CIP：
803市場分類：
日語會話產品分類：
書籍免稅聯合分類：
語言學習類- ※在庫量大
商品簡介
❖ 從やゆよりれ開始，到開口溜日文！
❖ 全書採用日文教科書字體！
❖ 豐富的例句，多樣的練習題，迅速累積日語實力。
想學日文，不知從何著手嗎？本書設計20堂日文課引導你從零開始到自然開口說日文，踏出學日文正確的第一步！
１堅決不省略假名的學習步驟
從假名的發音、筆順、單字，到拗音、促音、長音的介紹，還有提醒讀者常被忽略的日文特殊音，按部就班從頭開始一一詳細介紹。
２全書採用教科書字體，由日籍老師錄音
採用日文教科書字體，讀者可以學到最正確的日文假名書寫方式，不會受到各家日文字體的混淆，誤寫出五形八色的假名。由專業日籍播音員錄製的有聲內容，可以利用寂天雲隨身聽APP下載，讀者可以聽到最專業又正確的日文。
３精心設計連貫性的20堂課，從五十音銜接初級課程
從零開始到初級課程的20堂日文課，不管是名詞句、形容詞句、動詞句，學習起來既有連貫性，又沒壓力。透過精心設計的課程架構，從單字、會話、多樣化練習，挑戰日檢，以及日本文化探訪等嚴謹的課程設計，從零開始無負擔地踏出學日文的第一步！
４豐富的文法說明及例句，多樣性的應用練習題
文法解說後加入豐富的例句，可清楚了解句型的結構，學到道地的日文。緊接在後的是多樣多元的練習題，其中有文法練習、會話填空、日文造句，更還有日檢模擬題，讓大家先熟悉日檢的題型，一窺日檢的面貌。
本書的架構與特色如下：
第一課到第三課學習日語的假名和發音，以及基本問候語。透過此過程建立紮實的基礎後，開始進入文法與會話的學習。
第四課之後的課程架構如下：
＊單元介紹
利用課文標題，簡單介紹本課的重點學習內容。
＊單字表
列出課中的新出現單字，同時標上重音。
＊會話
會話本文是課程學習精華，學習者可以試著閱讀掌握文意，接著在學習完所有文法規則後，再重新挑戰一次，自我檢視進步程度。
＊學習重點
將本課必學的文法分類後逐一列出，並特別在各個文法下方提供大量例句，有助學習者理解與學習。
＊練習
熟悉「學習重點」內容後，練習「填空完成句子」等題目，將重點精華學習消化完，內化為自己的日文實力。
＊會話練習
依照提示回答問題，學習者可以根據情境自由回答，也可自行轉換成各式情境練習，更貼近生活實境。
＊應用練習
提供問句和答句，讓學習者可自由選擇練習提問和回答。
學習者可以聯想各種不同的情境，並挑戰應用新學會的用法，過程中將大大提升學習的成就感。
＊閱讀練習
將本課的學習重點彙整成幾個較長的句子，在閱讀與理解的過程中，加深學習印象。請測試自己是否能完美解析每個句子，同時挑戰是否可以一口氣讀完不發錯音。
＊造句練習
將提示的中文句子翻譯成日語的造句練習。
這與口說練習有同等的學習效果，
附加在「閱讀練習」後方，作為各課最後的統整。
＊挑戰JLPT！
提供日檢考試中會出現的題型，
不僅可以檢測自己的學習成效，
還能藉此一窺日檢內容，期待達到一箭雙鵰的效果。
＊生活字彙
附加提供與本課相關的基本詞彙，並附上精美圖片，達到延伸學習的效果。
＊日本文化探訪
提供文化基本資訊和相關照片，使學習者更加了解日本。語言和文化可說是一脈相承，了解日本文化將有助於提升日語的能力。
-------------------------------------
搭配寂天雲APP聆聽訓練聽力最有效！
掃描書封QR Code下載「寂天雲」App，即能下載全書音檔，無論何時何地都能輕鬆聽取專業母語老師的正確道地示範發音，訓練您的聽力。
功能特色：
● 透過本App，可下載每本書的音檔，即點即播。
● App 內建掃描器，掃描書本內頁QR Code ，可直接對應到書本內容，播放音檔。
● 可根據自我學習狀況，設定循環播放、單曲重複播放、前進後退10秒播放。
● 有多段語速可供選擇播放，可依學習情況調整快慢語速，逐步強化聽力訓練。
● 可設定む星號書籤め，標示重點複習音檔，重複播放。
● 提供背景播放，讓您無論開車、坐車通勤、跑步或行進間，訓練聽力不間斷。
● 可設定播放時間，讓您睡前也能預設關閉時間，把握淺眠期的黃金學習時段。
透過「寂天雲」App，書本與聲音的連結更自由、更多元，讓您隨時隨地都能輕鬆學習，更方便！更有效率！
❖ 從やゆよりれ開始，到開口溜日文！
❖ 全書採用日文教科書字體！
❖ 豐富的例句，多樣的練習題，迅速累積日語實力。
想學日文，不知從何著手嗎？本書設計20堂日文課引導你從零開始到自然開口說日文，踏出學日文正確的第一步！
１堅決不省略假名的學習步驟
從假名的發音、筆順、單字，到拗音、促音、長音的介紹，還有提醒讀者常被忽略的日文特殊音，按部就班從頭開始一一詳細介紹。
２全書採用教科書字體，由日籍老師錄音
採用日文教科書字體，讀者可以學到最正確的日文假名書寫方式，不會受到各家日文字體的混淆，誤寫出五形八色的假名。由專業日籍播音員錄製的有聲內容，可以利用寂天雲隨身聽APP下載，讀者可以聽到最專業又正確的日文。
３精心設計連貫性的20堂課，從五十音銜接初級課程
從零開始到初級課程的20堂日文課，不管是名詞句、形容詞句、動詞句，學習起來既有連貫性，又沒壓力。透過精心設計的課程架構，從單字、會話、多樣化練習，挑戰日檢，以及日本文化探訪等嚴謹的課程設計，從零開始無負擔地踏出學日文的第一步！
４豐富的文法說明及例句，多樣性的應用練習題
文法解說後加入豐富的例句，可清楚了解句型的結構，學到道地的日文。緊接在後的是多樣多元的練習題，其中有文法練習、會話填空、日文造句，更還有日檢模擬題，讓大家先熟悉日檢的題型，一窺日檢的面貌。
本書的架構與特色如下：
第一課到第三課學習日語的假名和發音，以及基本問候語。透過此過程建立紮實的基礎後，開始進入文法與會話的學習。
第四課之後的課程架構如下：
＊單元介紹
利用課文標題，簡單介紹本課的重點學習內容。
＊單字表
列出課中的新出現單字，同時標上重音。
＊會話
會話本文是課程學習精華，學習者可以試著閱讀掌握文意，接著在學習完所有文法規則後，再重新挑戰一次，自我檢視進步程度。
＊學習重點
將本課必學的文法分類後逐一列出，並特別在各個文法下方提供大量例句，有助學習者理解與學習。
＊練習
熟悉「學習重點」內容後，練習「填空完成句子」等題目，將重點精華學習消化完，內化為自己的日文實力。
＊會話練習
依照提示回答問題，學習者可以根據情境自由回答，也可自行轉換成各式情境練習，更貼近生活實境。
＊應用練習
提供問句和答句，讓學習者可自由選擇練習提問和回答。
學習者可以聯想各種不同的情境，並挑戰應用新學會的用法，過程中將大大提升學習的成就感。
＊閱讀練習
將本課的學習重點彙整成幾個較長的句子，在閱讀與理解的過程中，加深學習印象。請測試自己是否能完美解析每個句子，同時挑戰是否可以一口氣讀完不發錯音。
＊造句練習
將提示的中文句子翻譯成日語的造句練習。
這與口說練習有同等的學習效果，
附加在「閱讀練習」後方，作為各課最後的統整。
＊挑戰JLPT！
提供日檢考試中會出現的題型，
不僅可以檢測自己的學習成效，
還能藉此一窺日檢內容，期待達到一箭雙鵰的效果。
＊生活字彙
附加提供與本課相關的基本詞彙，並附上精美圖片，達到延伸學習的效果。
＊日本文化探訪
提供文化基本資訊和相關照片，使學習者更加了解日本。語言和文化可說是一脈相承，了解日本文化將有助於提升日語的能力。
-------------------------------------
搭配寂天雲APP聆聽訓練聽力最有效！
掃描書封QR Code下載「寂天雲」App，即能下載全書音檔，無論何時何地都能輕鬆聽取專業母語老師的正確道地示範發音，訓練您的聽力。
功能特色：
● 透過本App，可下載每本書的音檔，即點即播。
● App 內建掃描器，掃描書本內頁QR Code ，可直接對應到書本內容，播放音檔。
● 可根據自我學習狀況，設定循環播放、單曲重複播放、前進後退10秒播放。
● 有多段語速可供選擇播放，可依學習情況調整快慢語速，逐步強化聽力訓練。
● 可設定む星號書籤め，標示重點複習音檔，重複播放。
● 提供背景播放，讓您無論開車、坐車通勤、跑步或行進間，訓練聽力不間斷。
● 可設定播放時間，讓您睡前也能預設關閉時間，把握淺眠期的黃金學習時段。
透過「寂天雲」App，書本與聲音的連結更自由、更多元，讓您隨時隨地都能輕鬆學習，更方便！更有效率！
作者簡介
甘英熙
畢業於日本久留米大學研究所，主修比較文學研究和日本文學，取得文學博士。目前為韓國東明大學日本語言學系教授。
三浦昌代
畢業於韓國東義大學日本語言學系，主修日本語學，取得文學博士。目前為韓國東明大學，學部教養學院教授。
佐伯勝弘
釜山大學研究所，韓國語言學系博士課程修業。目前為韓國東明大學，學部教養學院教授。
佐久間司郎
畢業於釜慶大學日本語言學系研究所，主修日語語學，取得文學博士。
目前為韓國東明大學，學部教養學院教授。
青木浩之
韓國東義大學研究所，日本語言學系博士修讀中。目前為韓國東明大學，學部教養學院教授。
譯者簡介
關亭薇
政治大學韓文系畢業。喜歡藉由閱讀來療癒身心，熱愛充滿想像又具真實感的書中世界。
書籍目錄
Lesson1 平假名和發音1
Lesson2 平假名和發音2
Lesson3 片假名和問候語
Lesson4 是學生嗎？
Lesson5 那是什麼？
Lesson6 現在幾點？
Lesson7 生日是什麼時候？
Lesson8 多少錢？
Lesson9 日文是有趣的。
Lesson10 你喜歡什麼音樂？
推薦序/導讀/自序
日語中因為有漢字，所以華文圈的學習者學起日文佔有相當的優勢。另外在發音上，雖然站在音韻學的角度上，日語發音被歸類在不同的體系，更有一些中文中沒有的發音，但是日語中幾個重要的發音，並不會讓台灣的學習者感到困難。
本教材以循序漸進的方式引導讀者學習為宗旨，設計詳細的學習步驟。
本書先從五十音假名學習開始，先是一一介紹假名的發音、筆順、單字，接著確實說明介紹拗音、促音、長音，還有提醒讀者常被忽略的日文特殊音。完整介紹完假名之後，再進入句型會話內容。
全書採用日本教科書使用的「教科書字體」，讓讀者做正確的書寫練習。避免造成學習者受到不同日文字形的混淆，連基本的日文假名都寫不好。進入到句型會話後，本書再搭配各式的活潑練習題，加深學習印象。
像這樣一步步慢慢打好學習基礎的立意，或許引起讀者「難以符合進階學習」的質疑。但是我們編者群認為一本好的初級日文學習書，重點不在於書裡地羅列所有的文法，而是先將相對容易理解，以及便於活用的內容加以納入書中，引導學習者快樂學習並獲得成就感，如此才能繼續學習下去。
我們不希望學習者在初期階段就遭遇困難的高牆，對日文失去興趣而半途而廢。編者群真心期盼學習者們能因為本教材而產生「日語真的既簡單又有趣」的想法。
學習外語就像一段漫長的旅行，我們通常難以一次備齊所有的旅行用品。同樣的道理，即便是極為優秀的教材也難以面面俱到。本教材為首次展開日語學習之旅的各位，提供了滿滿的必學重點，同時在細心編排之下，有效避免學習者遭遇失敗。
只要與本書一同踏上日語學習之旅，保證絕對不會讓你停滯不前、走冤枉路。希望本書能對學習日語的各位有所幫助，也期盼各位都能獲得良好的學習成效！