書名：新我的第一堂韓語課QR Code版（隨書附韓籍名師親錄標準韓語發音＋朗讀音檔QR Code）
原文書名：
產品代碼：
9789865560614系列名稱：
繽紛外語系列編號：
113定價：
380元作者：
游娟鐶頁數：
208頁開數：
17x23x1.26裝訂：
平裝上市日：
20220221出版日：
20220221出版社：
瑞蘭國際有限公司CIP：
803.28市場分類：
各國語言產品分類：
書籍免稅聯合分類：
語言學習類- ※在庫量小
商品簡介
中國文化大學韓文系副教授游娟鐶博士，
集結30年深厚教學經驗，繼《我的第一堂韓語課》累積銷售2萬本佳績！
再次隆重推出《新 我的第一堂韓語課 QR Code版》！
韓語發音、文法、句型、單字、會話，只要這本，就能一次搞定！
▓史上最強，《新 我的第一堂韓語課 QR Code版》！
1.學習「韓語發音」，只要這本就夠了！
王牌名師游老師，最了解華人該如何學韓語發音，本書詳盡、透徹的發音解說，讓您立刻說出一口道地韓語！
2.學習「韓語文法」，只要這本就夠了！
老師30年的教學經驗，最知道如何把複雜的文法，經過分析，讓您簡簡單單就學會！本書簡明、易懂的文法說明，讓您隨即應用標準韓語！
3.學習「韓語句型」，只要這本就夠了！
句型那麼多，學不完？學不透？不用擔心！游老師都幫您篩選好了！本書精選必學韓語句型，透過老師清晰、明瞭的解析，讓您完全掌握精確的韓語！
4.學習「韓語單字、會話」，只要這本就夠了！
到底學多久才能開口說韓語、交韓國朋友？游老師都幫您設想好了！本書衡量初學者程度，精選實用、活潑的單字與會話，讓您脫口就是滿分韓語！
以上4大特色，就是市面上的韓語教材多到讓人眼花撩亂，為什麼游娟鐶博士的《我的第一堂韓語課》還能屹立不搖近10年的原因！
游博士憑藉著30餘年的厚實教學經驗，整理出這套適合國內韓語學習者的初級學習教材。在經過多年沿用後，游博士特別針對現今學生的學習需求，調整了書中原本生澀難懂的語詞，不斷反覆修正、補充內容，讓《新 我的第一堂韓語課 QR Code版》以全新面貌，再次與廣大的韓語學習者們見面！
----------------------------------------------------
▓本書6大主軸，打造最適合韓語初學者的完美學習教材！
游博士深厚的教學經驗，最瞭解韓語學習者的需求，所打造出來的《新 我的第一堂韓語課 QR Code版》，由6大結構組成：
Chapter 1 韓語基本文字篇：
從認識「母音」、「子音」，到了解韓文「文字結構」的組成，並透過「韓文字母表」學習母音與子音的組成方式。
Chapter 2 韓語發音篇：
在「母音篇」仔細說明「單母音」、「複合母音」的發音方法，在「子音篇」分別解說「單子音」、「雙子音」、「複合子音」及「尾音」的詳細學習發音。
Chapter 3 音的變化篇：
說明韓語特有的發音規則，如「連音」、「子音接變」、「長短音」、「略音」及「漢字與頭音法則」等，透徹了解發音變化。
Chapter 4 韓語基本文法篇：
接著解說韓語基本文法架構，從「助詞」、「動詞尊卑與時態」，到「五大敬語的表現法」，跟著打下紮實的文法基礎。
Chapter 5 基本句型篇：
進一步學習各項基本句型，從「人、事、時、地、物」、「基本單位」、「日常生活」等11種句型解析，一次掌握句型架構。
Chapter 6 附錄：
附錄中收錄游博士精心整理的「實用分類單字」、「簡易常用會話」，加強充實韓語語彙及會話實力！
----------------------------------------------------
▓最適合韓語初學者學習的6大主軸，一一說明如下！
Chapter 1 韓語基本文字篇：
•「基本文字」：10個基本母音、14個基本子音，不僅有羅馬拼音輔助學習發音，在發音重點提醒中使用注音講解，親近易懂，搭配筆順練習加深學習記憶。
•「五大文字結構」：韓國文字為表音文字，原則是由子音配上母音，貼心詳述5大文字結構，幫助一次清楚掌握韓文字組合變化。
Chapter 2 韓語發音篇：
•「母音篇」：詳述10個「單母音」、11個「複合母音」等2大類母音發音說明。
•「子音篇」：詳述14個「單子音」、5個「雙子音」、11個「複合子音」及7個「尾音」等6大類子音發音。
不管是「母音篇」或「子音篇」只要邊學習邊搭配「說說看」單字，練習發音就可以完整了解韓語發音變化。
Chapter 3 音的變化篇：
•「連音」：為韓語發音的特徵之一，是將前面的音連上後面的音一起唸，而這樣的連音現象，只會改變發音，而不會改變字的寫法。
例：
달（月亮） → 달은 → [ 다른 ]
부엌＋안에（在廚房內） → 부엌안에 → [ 부어카네 ]
작용（作用） → [ 자굥 ]
•「子音接變」：指子音與子音發音時所產生的音的變化，這樣的發音變化，兩個子音之間也可以顛倒相互影響。
例：
ㄱ＋ㅎ → [ ㅋ ]
ㄱ＋ㅎ → ㅇ＋ㄴ＝먹는다（吃） → [ 멍는다 ]
ㄴ＋ㄹ → ㄹ＋ㄹ＝혼례（婚禮） → [ 홀레 ]
ㄱ＋ㄱ → ㄱ＋ㄲ＝떡국（年糕湯） → [ 떡꾹 ]
ㄷ＋이 → 지＝맏이（長子） → [ 마디 → 마지]
•「長短音」：有些單字的字型相同，但意義卻不同，這時只能依靠母音的長短音來區分其語意。
例：
【短音】松 솔 [ sol ] 【長音】刷子 솔 [ so : l ]
•「略音」：有些韓語在發音時，音會被省略掉而不發音，會有以下4種狀況。
가아서（去） → 가서
뜨었다（升、浮） → 떴다
개었다（晴） → 갰다
넣어도（放進、擱） → [ 너어도 ]
•「漢字語頭音法則」：此頭音法則通常發生在韓國，會有以下3種狀況。
例：
【頭音（變）】여자 女子 【非頭音（不變）】자녀 子女
【頭音（變）】이선생 李先生 【非頭音（不變）】도리화 桃李花
【頭音（變）】낙원 樂園 【非頭音（不變）】희락 喜樂
Chapter 4 韓語基本文法篇：
•「助詞篇」：韓語的句法、語順和日語類似，主語或目的語後面都會附加助詞。
例：
主格助詞 나는 독일 사람입니다. 我是德國人。
기분이 좋습니다. 心情好。
受格助詞 커피를 마십니다. 喝咖啡。
•「動詞尊卑與時態篇」：韓國是一個注重長幼有序的國家，所以學習韓語文法時，一定要先學習「動詞尊卑」的用法。
例：
보다（看）：보십니다. → 봅니다. → 봐요. → 봐.
가다（去）：가십니까? → 갑니까? → 가요? → 가?
오다（來）：안 오십니다. → 안 옵니다. → 안 와요. → 안 와.
하다（做）：하셨습니다. → 하였습니다. → 하였어요. → 하였어.
•「五大敬語表現法」：一般韓語的敬語表現，是將對話者之間的關係表現在句尾的動詞或形容詞形變化上。
例：
보다（看）：봅니다.
봅니까?
비싸다（貴）：비싸요.
비싸요?
안녕하다（安寧）：안녕하세요!
안녕하세요?
가다（去）：갑시다!
읽다（讀）：읽으십시오.
這3大必學文法，再搭配上大量例句練習，不用死背，就能從練習中，迅速掌握韓語文法概念。
Chapter 5 基本句型篇：
•基本句型：精選11類情況，56個常用句型。
分別有「人、事、時、地、物」、「助詞」、「基本單位」、「副詞」、「肯定；否定；禁止」、「連接詞」、「日常生活」、「表達意念」、「冠形形（形容詞）」、「不規則詞形」、「其他」等11大類型。
每一類句型用法皆有詳細說明，同樣透過大量的例句練習，必定能熟透韓語句型結構與變化。
Chapter 6 附錄：
充實的附錄內容，彙整「實用分類單字」加強熟習常用語彙，「簡易常用會話」厚植韓語會話實力！
•實用分類單字：「數字」、「量詞」、「位置」、「季節」、「星期」、「家族稱呼」、「身體部位」、「生肖」、「星座」、「顏色」、「韓菜」、「食材」、「水果」、「服裝」、「酒類」、「教育」、「國家」等17類單字。
•簡易常用會話：「問候」、「道歉」、「道別」、「用餐」、「祝賀」、「交通、位置」、「購物」、「學習」、「時間、交友」、「其他」等10類會話。
最透徹的韓語發音教學、最詳盡的初級文法解說、最實用的基礎會話內容，就讓《新 我的第一堂韓語課 QR Code版》，帶您用最少的時間，獲得最大的成效，一次掌握基礎韓語
中國文化大學韓文系副教授游娟鐶博士，
集結30年深厚教學經驗，繼《我的第一堂韓語課》累積銷售2萬本佳績！
再次隆重推出《新 我的第一堂韓語課 QR Code版》！
韓語發音、文法、句型、單字、會話，只要這本，就能一次搞定！
▓史上最強，《新 我的第一堂韓語課 QR Code版》！
1.學習「韓語發音」，只要這本就夠了！
王牌名師游老師，最了解華人該如何學韓語發音，本書詳盡、透徹的發音解說，讓您立刻說出一口道地韓語！
2.學習「韓語文法」，只要這本就夠了！
老師30年的教學經驗，最知道如何把複雜的文法，經過分析，讓您簡簡單單就學會！本書簡明、易懂的文法說明，讓您隨即應用標準韓語！
3.學習「韓語句型」，只要這本就夠了！
句型那麼多，學不完？學不透？不用擔心！游老師都幫您篩選好了！本書精選必學韓語句型，透過老師清晰、明瞭的解析，讓您完全掌握精確的韓語！
4.學習「韓語單字、會話」，只要這本就夠了！
到底學多久才能開口說韓語、交韓國朋友？游老師都幫您設想好了！本書衡量初學者程度，精選實用、活潑的單字與會話，讓您脫口就是滿分韓語！
以上4大特色，就是市面上的韓語教材多到讓人眼花撩亂，為什麼游娟鐶博士的《我的第一堂韓語課》還能屹立不搖近10年的原因！
游博士憑藉著30餘年的厚實教學經驗，整理出這套適合國內韓語學習者的初級學習教材。在經過多年沿用後，游博士特別針對現今學生的學習需求，調整了書中原本生澀難懂的語詞，不斷反覆修正、補充內容，讓《新 我的第一堂韓語課 QR Code版》以全新面貌，再次與廣大的韓語學習者們見面！
----------------------------------------------------
▓本書6大主軸，打造最適合韓語初學者的完美學習教材！
游博士深厚的教學經驗，最瞭解韓語學習者的需求，所打造出來的《新 我的第一堂韓語課 QR Code版》，由6大結構組成：
Chapter 1 韓語基本文字篇：
從認識「母音」、「子音」，到了解韓文「文字結構」的組成，並透過「韓文字母表」學習母音與子音的組成方式。
Chapter 2 韓語發音篇：
在「母音篇」仔細說明「單母音」、「複合母音」的發音方法，在「子音篇」分別解說「單子音」、「雙子音」、「複合子音」及「尾音」的詳細學習發音。
Chapter 3 音的變化篇：
說明韓語特有的發音規則，如「連音」、「子音接變」、「長短音」、「略音」及「漢字與頭音法則」等，透徹了解發音變化。
Chapter 4 韓語基本文法篇：
接著解說韓語基本文法架構，從「助詞」、「動詞尊卑與時態」，到「五大敬語的表現法」，跟著打下紮實的文法基礎。
Chapter 5 基本句型篇：
進一步學習各項基本句型，從「人、事、時、地、物」、「基本單位」、「日常生活」等11種句型解析，一次掌握句型架構。
Chapter 6 附錄：
附錄中收錄游博士精心整理的「實用分類單字」、「簡易常用會話」，加強充實韓語語彙及會話實力！
----------------------------------------------------
▓最適合韓語初學者學習的6大主軸，一一說明如下！
Chapter 1 韓語基本文字篇：
•「基本文字」：10個基本母音、14個基本子音，不僅有羅馬拼音輔助學習發音，在發音重點提醒中使用注音講解，親近易懂，搭配筆順練習加深學習記憶。
•「五大文字結構」：韓國文字為表音文字，原則是由子音配上母音，貼心詳述5大文字結構，幫助一次清楚掌握韓文字組合變化。
Chapter 2 韓語發音篇：
•「母音篇」：詳述10個「單母音」、11個「複合母音」等2大類母音發音說明。
•「子音篇」：詳述14個「單子音」、5個「雙子音」、11個「複合子音」及7個「尾音」等6大類子音發音。
不管是「母音篇」或「子音篇」只要邊學習邊搭配「說說看」單字，練習發音就可以完整了解韓語發音變化。
Chapter 3 音的變化篇：
•「連音」：為韓語發音的特徵之一，是將前面的音連上後面的音一起唸，而這樣的連音現象，只會改變發音，而不會改變字的寫法。
例：
달（月亮） → 달은 → [ 다른 ]
부엌＋안에（在廚房內） → 부엌안에 → [ 부어카네 ]
작용（作用） → [ 자굥 ]
•「子音接變」：指子音與子音發音時所產生的音的變化，這樣的發音變化，兩個子音之間也可以顛倒相互影響。
例：
ㄱ＋ㅎ → [ ㅋ ]
ㄱ＋ㅎ → ㅇ＋ㄴ＝먹는다（吃） → [ 멍는다 ]
ㄴ＋ㄹ → ㄹ＋ㄹ＝혼례（婚禮） → [ 홀레 ]
ㄱ＋ㄱ → ㄱ＋ㄲ＝떡국（年糕湯） → [ 떡꾹 ]
ㄷ＋이 → 지＝맏이（長子） → [ 마디 → 마지]
•「長短音」：有些單字的字型相同，但意義卻不同，這時只能依靠母音的長短音來區分其語意。
例：
【短音】松 솔 [ sol ] 【長音】刷子 솔 [ so : l ]
•「略音」：有些韓語在發音時，音會被省略掉而不發音，會有以下4種狀況。
가아서（去） → 가서
뜨었다（升、浮） → 떴다
개었다（晴） → 갰다
넣어도（放進、擱） → [ 너어도 ]
•「漢字語頭音法則」：此頭音法則通常發生在韓國，會有以下3種狀況。
例：
【頭音（變）】여자 女子 【非頭音（不變）】자녀 子女
【頭音（變）】이선생 李先生 【非頭音（不變）】도리화 桃李花
【頭音（變）】낙원 樂園 【非頭音（不變）】희락 喜樂
Chapter 4 韓語基本文法篇：
•「助詞篇」：韓語的句法、語順和日語類似，主語或目的語後面都會附加助詞。
例：
主格助詞 나는 독일 사람입니다. 我是德國人。
기분이 좋습니다. 心情好。
受格助詞 커피를 마십니다. 喝咖啡。
•「動詞尊卑與時態篇」：韓國是一個注重長幼有序的國家，所以學習韓語文法時，一定要先學習「動詞尊卑」的用法。
例：
보다（看）：보십니다. → 봅니다. → 봐요. → 봐.
가다（去）：가십니까? → 갑니까? → 가요? → 가?
오다（來）：안 오십니다. → 안 옵니다. → 안 와요. → 안 와.
하다（做）：하셨습니다. → 하였습니다. → 하였어요. → 하였어.
•「五大敬語表現法」：一般韓語的敬語表現，是將對話者之間的關係表現在句尾的動詞或形容詞形變化上。
例：
보다（看）：봅니다.
봅니까?
비싸다（貴）：비싸요.
비싸요?
안녕하다（安寧）：안녕하세요!
안녕하세요?
가다（去）：갑시다!
읽다（讀）：읽으십시오.
這3大必學文法，再搭配上大量例句練習，不用死背，就能從練習中，迅速掌握韓語文法概念。
Chapter 5 基本句型篇：
•基本句型：精選11類情況，56個常用句型。
分別有「人、事、時、地、物」、「助詞」、「基本單位」、「副詞」、「肯定；否定；禁止」、「連接詞」、「日常生活」、「表達意念」、「冠形形（形容詞）」、「不規則詞形」、「其他」等11大類型。
每一類句型用法皆有詳細說明，同樣透過大量的例句練習，必定能熟透韓語句型結構與變化。
Chapter 6 附錄：
充實的附錄內容，彙整「實用分類單字」加強熟習常用語彙，「簡易常用會話」厚植韓語會話實力！
•實用分類單字：「數字」、「量詞」、「位置」、「季節」、「星期」、「家族稱呼」、「身體部位」、「生肖」、「星座」、「顏色」、「韓菜」、「食材」、「水果」、「服裝」、「酒類」、「教育」、「國家」等17類單字。
•簡易常用會話：「問候」、「道歉」、「道別」、「用餐」、「祝賀」、「交通、位置」、「購物」、「學習」、「時間、交友」、「其他」等10類會話。
最透徹的韓語發音教學、最詳盡的初級文法解說、最實用的基礎會話內容，就讓《新 我的第一堂韓語課 QR Code版》，帶您用最少的時間，獲得最大的成效，一次掌握基礎韓語
作者簡介
游娟鐶 博士
學歷
韓國高麗大學文學博士
專長
韓語教學、國際會議韓語口譯、韓文筆譯、韓文編譯等
現任
中國文化大學韓國語文學系專任副教授
經歷
韓國延世大學醫學院中文會話班講師
英業達集團韓文顧問
萊思康電子書系列總編輯
救國團台北市社教中心韓文班講師
中國文化大學推廣教育部韓文班講師
實踐大學推廣教育部韓文班講師
國防部參謀本部國防語文中心韓語班兼任副教授
著作
《我的第一堂韓語課》、《我的第二堂韓語課：基本句型232》、《非學不可的實用韓語基礎文法》、《我的第一堂韓語發音課：游娟鐶老師的韓語發音祕笈》、《韓英中實用經貿詞彙》、《韓英中專業科技詞彙》（皆由瑞蘭國際出版）
商品特色/最佳賣點
▓新我的第一堂韓語課3大學習特色：
•最完整：從字母、發音、單字到文法、句型，絕對一本就夠！
•最權威：游老師集結三十年深厚教學功力，保證融會貫通！
•最好學：音檔收錄發音、單字、例句，要你一學就會！！
書籍目錄
作者序 初學者必須掌握的學習重點，盡在《新 我的第一堂韓語課》
如何使用本書
Chapter 1 韓語基本文字篇
一、基本字母
（一）母音
（二）子音
二、文字結構
三、韓文字母表
Chapter 2 韓語發音篇
一、母音篇
（一）單母音
（二）複合母音
二、子音篇
（一）單子音
（二）雙子音（疊音）
（三）複合子音
（四）尾音
Chapter 3 音的變化篇
一、連音
（一）原詞與附加語的關係
（二）獨立資格的語詞與附加語的關係
（三）漢字音綜合時
二、子音接變
（一）有氣音化
（二）鼻化音
（三）邊音化（舌側音）
（四）濃音化（疊音）
（五）口蓋音化（顎化音）
三、長短音
四、略音
五、漢字語頭音法則
Chapter 4 韓語基本文法篇
一、助詞篇
（一）主格助詞
1.強調型
2.一般敘述型
（二）受格助詞
二、動詞尊卑與時態篇
（一）肯定句
1.語幹母音結尾時
2.語幹子音結尾時
（二）疑問句
1.語幹母音結尾時
2.語幹子音結尾時
（三）否定句或否定疑問句
（四）動詞或形容詞附有「하다」的過去式用法
1.肯定句時
2.疑問句時
3.否定或否定疑問句
4.禁止性命令式的用法
三、五大敬語表現法
（一）「-ㅂ니다 / 습니다」與「-ㅂ니까? / 습니까?」的用法
（二）「-아요 / 어요」與「-아요? / 어요?」的用法
（三）「-세요 / 으세요」與「-세요? / 으세요?」的用法
（四）「-ㅂ시다 / 읍시다」的用法
（五）「-십시오 / 으십시오」的用法
Chapter 5 基本句型篇
一、人、事、時、地、物
二、助詞
三、基本單位
四、副詞
五、肯定；否定；禁止
六、連接詞
七、日常生活
八、表達意念
九、冠形形（形容詞）
十、不規則詞形
十一、其他
Chapter 6 附錄
一、實用分類單字篇
（一）숫자 數字
（二）양사 量詞
（三）위치 位置
（四）계절, 월(달) 季節、月份
（五）요일 星期
（六）가족 호칭 家族稱呼
（七）신체 부위 身體部位
（八）띠와 동물 生肖與動物
（九）서양 별자리 西洋星座
（十）색깔, 색상 顏色
（十一）한국요일 韓國菜
（十二）식재료 食材
（十三）과일 水果
（十四）옷감과 복장 衣料與服裝
（十五）술 종류 酒類
（十六）교육 教育
（十七）국가(나라), 지역 國家、地區
二、簡易常用會話篇
（一）인사 問候
（二）사과 道歉
（三）작별 인사 道別
（四）식사 用餐
（五）축하 祝賀
（六）교통, 위치 交通、位置
（七）쇼핑 購物
（八）공부 學習
（九）시간, 친구 사귀기 時間、交友
（十）기타 其他
推薦序/導讀/自序
初學者必須掌握的學習重點，盡在《新 我的第一堂韓語課》
自從2009年1月《我的第一堂韓語課》上市發行至2012年9月為止，達到初版12刷的紀錄，並且受到中國大陸華東理工大學出版社的青睞，在大陸發行簡體版上市，這些都要感謝韓語學習者的厚愛與支持。現今學習韓語的書籍琳瑯滿目，坊間到處可見，這本不起眼的韓語入門學習書籍，能有如此佳績，讓人感到意外之餘，也覺得它仍有許多不足，尚存有待加強補充說明的地方，加上市面上韓語學習書籍日漸增多，因而也就有了讓它封存絕版的念頭出現。
然而，當這本書籍售罄不再印刷出版時，對於從事韓語教學30餘年的我來說，卻也造成基礎韓語教學上的許多不便。教學時，上課內容重點還是離不開這本書的範疇，應急時，常將重點影印給上課的同學們參考。內心還是覺得初學者必須掌握的學習重點，全部都已記在這本書上，內容不但淺顯易懂，就連最基本的發音、詞彙、動詞尊卑表現與時態變化、基本語法套句練習等，也簡明扼要地分類其中，而且有系統性地編排在內。
俗話說：「癩痢頭的兒子還是自己的好！」為了教學上的方便，加上學生們的學習需求，以及出版社的企盼重新出發，瑞蘭國際有限公司的總編輯和我進行多次的溝通，我們決定讓它重新改版、修訂、補充之後再度出版發行。我要感謝瑞蘭編輯群持續不斷地給予鼓勵和修正，細心費神地刪減原先生澀難懂的語詞，加強清晰易解的說明，補充羅列簡易的常用會話內容。希望韓語初學者可以透過本書附贈的音檔示範發音內容，跟著邊學邊說，輕鬆快速入門，掌握學習韓語的技巧。
重新改版的本書內容，一開始講解基本韓語字母的結構、連音、音變等技巧；詞性應用和語法解說方面，著重在於跳脫僵硬和無趣無味的語法結構說明，採用循序漸進的套句練習方法，淺顯易懂的文字解釋，明白地告訴大家，句型、文法本身不是艱澀、難懂，它是有跡可循的，它是容易學習的。除此之外，本書同時補充近百句的簡易常用生活會話短句內容，方便初學者進行簡單的韓語對話練習。
個人自己認為所學有限，才疏學淺，又常因雜務繁忙，常有遺漏、錯誤之失，尚請廣大讀者見諒與不吝指正。再次感謝瑞蘭國際有限公司的編輯群，細心完成後製編排工作，讓本書得以順利出版。同時，也希望這本新版修訂的韓語入門學習教材，能夠提供學習者在輕鬆愉快的學習情境中，快速打好韓語基礎，再者，搭配字正腔圓的標準韓語示範發音練習，短期內可以琅琅上口，學得滿口標準的韓國話。
各位！您準備好了嗎？我們一起來上《新 我的第一堂韓語課》吧！上了再說！雖然不敢保證大家能夠完全跟韓國人一樣，但是，我們相信學完這第一堂韓語課後，一定會令人刮目相看的。