書名：信不信由你一週開口說義大利語－全新修訂版（隨書附贈義大利籍名師親錄標準義大利語發音＋朗讀MP3）
原文書名：
產品代碼：
9789869467674系列名稱：
繽紛外語系列編號：
67定價：
350元作者：
林玉緒頁數：
192頁開數：
17x23裝訂：
平裝上市日：
20170621出版日：
20170621出版社：
瑞蘭國際有限公司CIP：
804.68市場分類：
各國語言產品分類：
書籍免稅聯合分類：
語言學習類- ※在庫量大
商品簡介
感謝讀者熱烈迴響！
《信不信由你 一週開口說義大利語》推出全新修訂版！
本書是學習義大利語必備的第一本工具書！
只要一本！只要一週！
基礎義大利語聽、說、讀、寫，立刻打下穩固的根基！
★從零開始，7天學會義大利語！
想倘佯在浪漫的義大利，想交義大利朋友，想了解義大利文化，怎麼能不會義大利語！
《信不信由你 一週開口說義大利語》針對義大利語初學者，安排了7天的課程，真的只要7天，您也可以開口說義大利語！
◎GIORNO 01∼02 學字母、學發音！
學語言，就要從最基本的字母、發音開始學起！本書從義大利語的基本字母開始教起，只要學會基本字母的發音、特殊發音，並記好發音規則，之後看到義大利語的單字、句子，立刻就能開口說！
．發音：教您如何說義大利語的母音、子音和特殊發音！
．發音重點：只要了解發音規則，看到義大利語就能馬上開口說！
．寫寫看：即學即習寫，更能記住義大利語的字母！
．有什麼：每學一個字母就能學習相關的六個單字，即學即說，練習發音同時也可以認識新單字！
．說說看：每一個字母都能學到一句常用短句，立即開口說義大利語！
◎GIORNO 03 學單字！
列出五大類十六項的生活常用單字，「數字與時間」、「工作與身分」、「飲食與器具」、「旅遊與購物」、「其他」等等，基礎必學單字都在這！此外，還有常用單字的表達用法，一邊學單字一邊學句子，讓您打下穩固的義大利語基礎！
例如：季節 Le stagioni
primavera【pri-ma-vè-ra】春天
estate【e-stà-te】夏天
autunno【au-tùn-no】秋天
inverno【in-vèr-no】冬天
．Che stagione è?
現在是什麼季節？
．È primavera!
春天啦！
◎GIORNO 04∼07 學句子！
深入淺出地說明陰陽性與單複數，以及義大利語中最重要的動詞變化，讓您一看就懂！一學就會！並依照「彼此介紹」、「打電話」、「碰面」、「點菜」、「購物」、「搭火車」、「請問訊息」、「參加聚會」等初學者必學且實用的八大情況，列出各種情況下會出現的會話，您會發現義大利語其實一點也不難！
例如：Presentarsi 彼此介紹
Giorgio：Ciao, come stai?
喬治：嗨，妳好嗎？
Chiara：Sto bene, e tu?
奇雅拉：我很好，你好嗎？
Signora Rossi：Di dove sei? (o Da dove vieni?)
羅希女士：妳哪裡人呢？（或者：妳來自哪裡？）
Chiara：Sono di Taipei. (o Sono Taiwanese.)
奇雅拉：我是台北人。（或者：我是台灣人。）
★義大利不可不知的文化知識！
本書不僅配合會話穿插文化小常識，如「認識義大利咖啡」、「認識義大利飲食」，還在每一單元加上「不可不知的義大利」：您對義大利的印象是什麼？北義的四座經典城市又是哪些？讓您除了學習義大利語之外，也能了解義大利的相關文化！
★詳盡+易學7大特色，只要一週！就能輕鬆開口說義大利語！
1 漸進教學
本書從義大利語的字母、特殊發音、外來字母、實用單字到生活會話，教學按部就班，讓您一次到位！
2 字母教學
全書所有字母皆有發音、習寫、發音重點、單字及簡單的一句話，學習循序漸進，要您馬上學馬上會！
3 發音教學
全書「發音重點」皆以注音符號輔助，讓您輕鬆記住字母的發音規則，保證立刻朗朗上口！
4 單字教學
全書上百個義大利語常用生活字彙，基礎單字不遺漏，是您暢遊義大利的好幫手！
5 會話教學
學完單字再串成句子，最實用的會話都在本書，信不信由您，一週開口說義大利語！
6 義大利文化教學
每一天都有一篇義大利的文化介紹，只要看看「不可不知的義大利」，您會更了解義大利，愛上義大利！
7 MP3教學
由專業的外籍老師錄音，教您說出一口正確、漂亮的義大利語！
作者序
回歸到義大利語最基礎的幾個重點，把你帶到另一個美麗境界！
在我前往義大利讀書之前，我從未碰觸過義大利語。當我走進位在中部貝魯佳的外國人大學十八世紀的宮殿去上第一堂語言課程時，老師直接用義大利語教學，劈哩啪啦如連珠砲似地講解、舉例……我完全如鴨子聽雷般，甚至連他講到哪裡也搞不清楚，只覺得這個語文滴滴答答地很響，其餘的一概無感。不過這種以我所要學習的外國語言當成「母語」來教課，效果卻也不拐彎抹角，因為它把「用義大利語來思考」植入我的中樞神經，縮短了跨越某些說外語時經常會碰到的障礙所需的時間，不到一個禮拜的時間，我也能用這個全新的語言來應付日常生活的需要。
後來在義大利住了將近十年，這個語文慢慢滲透進我的血液裡，除了真正的母語「中文」之外，碰到很多情況，義大利語也自然而然地跑進我的腦海裡來「軋一腳」。其實語文最主要的目的是溝通，可是在你講它的同時，感覺也會進到這個文化更深的一個層面，這時的義大利語就不再只是一種外語而已，而是一種媒介，它會把你帶到另一個美麗境界！
希臘時代的語文學家把當時人們交談時使用的這些元素做邏輯式的歸納，根據各個單字的詞性而分門別類出主詞、動詞、名詞……，再加上時態、條件等等的規則，而訂立了文法。義大利語延續這種精神，也有它自己的一套模式，畢竟從拉丁文精煉了兩千多年，複雜難免，但它最主要的功能還是很單純，就是「溝通」！所以這本書我把它回歸到義大利語最基礎的幾個重點，只要掌握了基本精神，就能夠使用它來做簡單的對話，若將來還想做層面更廣、內容更深入的延伸，把握住這幾個點，學習起來就不是那麼困難了。
本書目錄
作者序
如何使用本書
GIORNO 01 Ciao，Italia！嗨，義大利！
第一天 認識義大利語的字母
五個母音 A、E、I、O、U
十六個子音 B、C、D、F、G、H、L、M、N、P、Q、R、S、T、V、Z
不可不知的義大利 義大利印象之一
GIORNO 02 In bocca al lupo!祝你好運！
第二天 認識義大利語的特殊發音與外來字母
特殊發音 CHE、CHI、GHE、GHI、GLI、GN、SCE、SCI
外來字母 J、K、W、X、Y
不可不知的義大利 義大利印象之二
GIORNO 03 Chi ben comincia è alla metà dell’opera.好的開始是成功的一半。
第三天 認識義大利語的單字
3.1 關於數字與時間
3.2 關於工作與身分
3.3 關於飲食與器具
3.4 關於旅遊與購物
3.5 其他
不可不知的義大利 促成義大利語誕生的詩人之一
GIORNO 04 Tutto fa brodo.天生我材必有用。
第四天 認識義大利語的陰陽性與單複數
4.1 名詞的陰陽性與單複數
4.2 形容詞的陰陽性與單複數
4.3 冠詞的陰陽性與單複數
4.4 試著把冠詞、形容詞、名詞組合起來
不可不知的義大利 促成義大利語誕生的詩人之二
GIORNO 05 Chi ha avuto, ha avuto.既往不咎。
第五天 認識義大利語的動詞
5.1 三個主要動詞Essere（是）、Avere（有）、Stare（在；保持）
5.2 反身動詞Chiamarsi（名叫）
5.3 規則的動詞變化：原形動詞的結尾為are、原形動詞的結尾為ere、原形動詞的結尾為ire
不可不知的義大利 促成義大利語誕生的詩人之三
GIORNO 06 Dir pane al pane e vino al vino.直言不諱。
第六天 認識義大利語的常用動詞
6.1 Dovere（必須；應該）、Potere（能夠；可以）、Volere（想要；願意）
6.2 Bere（喝）、Dire（說）、Dare（給）、Fare（做）
6.3 Andare（去）、Venire（來）
不可不知的義大利 義大利人的生活態度之一
GIORNO 07 Amore e tosse non si possono celare.愛情與咳嗽是無法掩飾的。
第七天 開始說義大利語
．彼此介紹
．打電話
．碰面
．點菜
．購物
．搭火車
．請問訊息
．參加聚會
不可不知的義大利 義大利人的生活態度之二
練習一下吧！解答
感謝讀者熱烈迴響！
《信不信由你 一週開口說義大利語》推出全新修訂版！
本書是學習義大利語必備的第一本工具書！
只要一本！只要一週！
基礎義大利語聽、說、讀、寫，立刻打下穩固的根基！
★從零開始，7天學會義大利語！
想倘佯在浪漫的義大利，想交義大利朋友，想了解義大利文化，怎麼能不會義大利語！
《信不信由你 一週開口說義大利語》針對義大利語初學者，安排了7天的課程，真的只要7天，您也可以開口說義大利語！
◎GIORNO 01∼02 學字母、學發音！
學語言，就要從最基本的字母、發音開始學起！本書從義大利語的基本字母開始教起，只要學會基本字母的發音、特殊發音，並記好發音規則，之後看到義大利語的單字、句子，立刻就能開口說！
．發音：教您如何說義大利語的母音、子音和特殊發音！
．發音重點：只要了解發音規則，看到義大利語就能馬上開口說！
．寫寫看：即學即習寫，更能記住義大利語的字母！
．有什麼：每學一個字母就能學習相關的六個單字，即學即說，練習發音同時也可以認識新單字！
．說說看：每一個字母都能學到一句常用短句，立即開口說義大利語！
◎GIORNO 03 學單字！
列出五大類十六項的生活常用單字，「數字與時間」、「工作與身分」、「飲食與器具」、「旅遊與購物」、「其他」等等，基礎必學單字都在這！此外，還有常用單字的表達用法，一邊學單字一邊學句子，讓您打下穩固的義大利語基礎！
例如：季節 Le stagioni
primavera【pri-ma-vè-ra】春天
estate【e-stà-te】夏天
autunno【au-tùn-no】秋天
inverno【in-vèr-no】冬天
．Che stagione è?
現在是什麼季節？
．È primavera!
春天啦！
◎GIORNO 04∼07 學句子！
深入淺出地說明陰陽性與單複數，以及義大利語中最重要的動詞變化，讓您一看就懂！一學就會！並依照「彼此介紹」、「打電話」、「碰面」、「點菜」、「購物」、「搭火車」、「請問訊息」、「參加聚會」等初學者必學且實用的八大情況，列出各種情況下會出現的會話，您會發現義大利語其實一點也不難！
例如：Presentarsi 彼此介紹
Giorgio：Ciao, come stai?
喬治：嗨，妳好嗎？
Chiara：Sto bene, e tu?
奇雅拉：我很好，你好嗎？
Signora Rossi：Di dove sei? (o Da dove vieni?)
羅希女士：妳哪裡人呢？（或者：妳來自哪裡？）
Chiara：Sono di Taipei. (o Sono Taiwanese.)
奇雅拉：我是台北人。（或者：我是台灣人。）
★義大利不可不知的文化知識！
本書不僅配合會話穿插文化小常識，如「認識義大利咖啡」、「認識義大利飲食」，還在每一單元加上「不可不知的義大利」：您對義大利的印象是什麼？北義的四座經典城市又是哪些？讓您除了學習義大利語之外，也能了解義大利的相關文化！
★詳盡+易學7大特色，只要一週！就能輕鬆開口說義大利語！
1 漸進教學
本書從義大利語的字母、特殊發音、外來字母、實用單字到生活會話，教學按部就班，讓您一次到位！
2 字母教學
全書所有字母皆有發音、習寫、發音重點、單字及簡單的一句話，學習循序漸進，要您馬上學馬上會！
3 發音教學
全書「發音重點」皆以注音符號輔助，讓您輕鬆記住字母的發音規則，保證立刻朗朗上口！
4 單字教學
全書上百個義大利語常用生活字彙，基礎單字不遺漏，是您暢遊義大利的好幫手！
5 會話教學
學完單字再串成句子，最實用的會話都在本書，信不信由您，一週開口說義大利語！
6 義大利文化教學
每一天都有一篇義大利的文化介紹，只要看看「不可不知的義大利」，您會更了解義大利，愛上義大利！
7 MP3教學
由專業的外籍老師錄音，教您說出一口正確、漂亮的義大利語！
作者序
回歸到義大利語最基礎的幾個重點，把你帶到另一個美麗境界！
在我前往義大利讀書之前，我從未碰觸過義大利語。當我走進位在中部貝魯佳的外國人大學十八世紀的宮殿去上第一堂語言課程時，老師直接用義大利語教學，劈哩啪啦如連珠砲似地講解、舉例……我完全如鴨子聽雷般，甚至連他講到哪裡也搞不清楚，只覺得這個語文滴滴答答地很響，其餘的一概無感。不過這種以我所要學習的外國語言當成「母語」來教課，效果卻也不拐彎抹角，因為它把「用義大利語來思考」植入我的中樞神經，縮短了跨越某些說外語時經常會碰到的障礙所需的時間，不到一個禮拜的時間，我也能用這個全新的語言來應付日常生活的需要。
後來在義大利住了將近十年，這個語文慢慢滲透進我的血液裡，除了真正的母語「中文」之外，碰到很多情況，義大利語也自然而然地跑進我的腦海裡來「軋一腳」。其實語文最主要的目的是溝通，可是在你講它的同時，感覺也會進到這個文化更深的一個層面，這時的義大利語就不再只是一種外語而已，而是一種媒介，它會把你帶到另一個美麗境界！
希臘時代的語文學家把當時人們交談時使用的這些元素做邏輯式的歸納，根據各個單字的詞性而分門別類出主詞、動詞、名詞……，再加上時態、條件等等的規則，而訂立了文法。義大利語延續這種精神，也有它自己的一套模式，畢竟從拉丁文精煉了兩千多年，複雜難免，但它最主要的功能還是很單純，就是「溝通」！所以這本書我把它回歸到義大利語最基礎的幾個重點，只要掌握了基本精神，就能夠使用它來做簡單的對話，若將來還想做層面更廣、內容更深入的延伸，把握住這幾個點，學習起來就不是那麼困難了。
本書目錄
作者序
如何使用本書
GIORNO 01 Ciao，Italia！嗨，義大利！
第一天 認識義大利語的字母
五個母音 A、E、I、O、U
十六個子音 B、C、D、F、G、H、L、M、N、P、Q、R、S、T、V、Z
不可不知的義大利 義大利印象之一
GIORNO 02 In bocca al lupo!祝你好運！
第二天 認識義大利語的特殊發音與外來字母
特殊發音 CHE、CHI、GHE、GHI、GLI、GN、SCE、SCI
外來字母 J、K、W、X、Y
不可不知的義大利 義大利印象之二
GIORNO 03 Chi ben comincia è alla metà dell’opera.好的開始是成功的一半。
第三天 認識義大利語的單字
3.1 關於數字與時間
3.2 關於工作與身分
3.3 關於飲食與器具
3.4 關於旅遊與購物
3.5 其他
不可不知的義大利 促成義大利語誕生的詩人之一
GIORNO 04 Tutto fa brodo.天生我材必有用。
第四天 認識義大利語的陰陽性與單複數
4.1 名詞的陰陽性與單複數
4.2 形容詞的陰陽性與單複數
4.3 冠詞的陰陽性與單複數
4.4 試著把冠詞、形容詞、名詞組合起來
不可不知的義大利 促成義大利語誕生的詩人之二
GIORNO 05 Chi ha avuto, ha avuto.既往不咎。
第五天 認識義大利語的動詞
5.1 三個主要動詞Essere（是）、Avere（有）、Stare（在；保持）
5.2 反身動詞Chiamarsi（名叫）
5.3 規則的動詞變化：原形動詞的結尾為are、原形動詞的結尾為ere、原形動詞的結尾為ire
不可不知的義大利 促成義大利語誕生的詩人之三
GIORNO 06 Dir pane al pane e vino al vino.直言不諱。
第六天 認識義大利語的常用動詞
6.1 Dovere（必須；應該）、Potere（能夠；可以）、Volere（想要；願意）
6.2 Bere（喝）、Dire（說）、Dare（給）、Fare（做）
6.3 Andare（去）、Venire（來）
不可不知的義大利 義大利人的生活態度之一
GIORNO 07 Amore e tosse non si possono celare.愛情與咳嗽是無法掩飾的。
第七天 開始說義大利語
．彼此介紹
．打電話
．碰面
．點菜
．購物
．搭火車
．請問訊息
．參加聚會
不可不知的義大利 義大利人的生活態度之二
練習一下吧！解答
作者簡介
作者
林玉緒
政大統計系畢業後就進入公家機關，歷經七年半的公務員生涯便毅然決然放棄穩定的工作，提起行囊前往義大利中部的貝魯佳學習義大利語，四年後又考上翡冷翠大學義大利文學系，前後旅居義大利將近十年。
在義大利求學期間就經常到處亂跑，目前雖然大部分時間居住在台灣，但每年仍會到義大利做一個月的大旅行，因為這個「美麗國度」似乎已變成一種鄉愁，時時牽動思緒，深深滲入血液，因此必須藉由文字來解放：曾經出版《品味米蘭》、《幻想威尼斯》、《記憶翡冷翠》、《俘虜義大利之心》、《羅馬拼圖》、《散塔露奇亞的陽光》、《溫柔西西里》等較個人風格的旅行書。
之後之發表，以旅遊資訊形式的報導居多，並規劃比較特殊又深度的義大利行程，帶領同好徜徉在義大利的國度裡。近期又把「義大利」更加深化，在瑞蘭國際出版《信不信由你 一週開口說義大利語》，而最新的作品《義大利，獨走20年》則是屏除刻板的義大利，把累積二十年的文字匯集，以自己的經驗為這隻南歐長靴的風景打開另一種視野。
總策劃
繽紛外語編輯小組
由多位外語專業人士組成，教學經驗豐富，完全瞭解學習者的需要。繽紛外語編輯小組認為，學習外語唯有從興趣出發，輔以輕鬆實用的學習內容，方能一步步累積外語實力。