書名:轉生少女首先想從第一步開始!(2)∼沒聽說有魔物啊!∼

原文書名:転生少女ゾネォ一歩ろヘゾェバギゆ ~魔物ゎゆペシろ聞ゆサスゆ!~


9786263403383轉生少女首先想從第一步開始!(2)∼沒聽說有魔物啊!∼
  • 產品代碼:

    9786263403383
  • 系列名稱:

    青文文庫
  • 系列編號:

    40127002
  • 定價:

    240元
  • 作者:

    作者:ロ ч
  • 譯者:

    陳柏安
  • 相關作者:

    插畫:那流
  • 頁數:

    260頁
  • 開數:

    12.7x18.8
  • 裝訂:

    平裝
  • 上市日:

    20230710
  • 出版日:

    20230710
  • 出版社:

    青文出版社股份有限公司
  • CIP:

  • 市場分類:

    動漫-輕小說
  • 產品分類:

    書籍免稅
  • 聯合分類:

    輕小說
  •  

    ※在庫量小
商品簡介


被疑似女神的存在變回少女,甚至被突然傳送到異世界的莎拉。
當她醒過來時,已被飛龍和高山狼等魔物團團包圍,突然陷入危機!
最後好不容易被住在地下城內的獵人•納莉出手拯救。並跟著願意當她監護人的納莉,一起過著開心且安穩的生活。
不過,納莉下山前往城鎮後便音信全無。莎拉為了尋找她,決定離開小屋。
長途跋涉抵達羅沙鎮後,莎拉除了交朋友、加入獵人公會,也慢慢打理自己的生活環境,決定在鎮上等納莉。
就在此時,來到鎮上的騎士隊引發了一陣新的騷動——!?
轉生少女莎拉以與監護人重逢為目標的異世界慢活,第二彈展開!!


作者簡介


【作者】
ロч
Kaya
出身於岩手縣。
從2016年開始執筆寫作。
一開始是小孩子推薦我有趣網站,於是開始觀看『成為小說家吧』,首度投稿的『アソ手ソ中メ、守ベギゆ』於2017年書籍化出版。
興趣是散步,已走完東海道,目前正在中山道途中,故事是在走路或睡覺時想出來的。
目前的活動場所是『成為小說家吧』。
主旨是「主要撰寫溫馨類故事,希望各位能來觀賞」。

商品特色/最佳賣點


▲穿越到異世界也可以過上慢生活的冒險故事!
▲疲憊上班族重獲新生展開新人生~
▲作者ロчKaya擅長的溫馨風,為異世界故事帶來新風貌~


文章試閱


序章 買帳篷吧

莎拉今天也在羅沙鎮獵人公會裡的小賣部顧店。
「明明費盡千辛萬苦拿到公會的身分證,做的事依然跟平常一樣呢。」
然後一如往常,小賣部的生意門可羅雀。只不過,雖說今天一如往常,至少昨天和前天都是難熬的一天。
而且也不知為何,莎拉和亞倫被藥師公會的泰德討厭,屢受針對。亞倫正是友善對待突然來到鎮上的陌生女孩莎拉的心地溫柔少年。
考慮到莎拉是外人,受泰德針對倒不是不能理解。但她實在想不透,泰德連在鎮上勤奮打雜的亞倫都要針對的理由。
更沒料到泰德甚至欺騙亞倫,讓他去沒有結界保護的鎮外跑腿。
莎拉連忙追趕亞倫,兩人沿著可能遭受角兔攻擊的危險街道北上,勉強將恢復藥劑送到騎士隊手中。
「要是我沒有施展防護罩的能力,亞倫不知會有什麼下場,一想就毛骨悚然耶。」
回想起亞倫被角兔包圍的場景,莎拉心有餘悸地揉起雙臂。
最後兩人平安完成跑腿任務,讓亞倫和莎拉總算有足夠的錢弄到公會的身分證。
莎拉緩緩左顧右盼後,從置物腰包中取出公會身分證,平放到掌心上。
從昨天開始不知已看了幾遍。自從為了尋找納莉,下魔山來到羅沙鎮過了半個月左右,才總算拿到的身分證。儘管只是張刻了名字,不會顯現能力值和等級的樸素金屬牌,依然是莎拉能繼續待在羅沙鎮等納莉的證明。
「三個便當,要加熱。」
右上角的飛龍標記真帥。莎拉不禁傻笑,卻也因為盯著金屬牌,沒注意客人的聲音,讓客人再喊了一次。
「便當三個,要加熱。」
「好的!!」
莎拉焦急到差點弄掉身分證,手忙腳亂了一會,最後好險沒弄掉。畢竟是寶貝的身分證,得好好注意才行。趕緊收進置物腰包內,抬頭看向客人。
「三種不同口味的可以嗎……咦,這不是亞倫嗎?害我白緊張耶。」
擺出客人架子,一臉賊笑站在面前的是亞倫。昨天才跟莎拉同時拿到身分證後就直接跑去地下城已經夠驚人了,沒想到今天也一大早進入地下城,肯定渴望許久了吧。原本心想亞倫沉迷於地下城,今天肯定會晚歸,這麼早過來露臉令莎拉有點意外。
相較之下,莎拉即使拿到身分證,也打算繼續穩紮穩打地做跟來到羅沙鎮後,相同的事——採藥草、幫忙廚房和顧公會的小賣部。只要藥草賣得掉,收入其實意外撐得起生活開銷。
只不過,除非泰德的態度有所改善,不然莎拉不打算去藥師公會賣藥草。
雖說在獵人公會也能賣,得被多收手續費果然太浪費了。再說,之前已經賣掉置物腰包內裝的材料,暫時不愁吃喝。
畢竟材料總共賣了七十萬基爾。不只夠住幾個月的旅店,再不然手中還有大量史萊姆魔石。
莎拉不忘開口問一臉洋洋得意的亞倫。
「真的要買嗎?一個要三千基爾耶?」
「抱歉,我只是逗妳玩。」
「我想也是。」
莎拉對愧疚聳肩的亞倫回以苦笑。不過畢竟才開始正式工作第二天,兩人都對不該亂揮霍這點上持相同意見。雖說有身分證就能住進鎮上的旅店,不過當兩人宣布為了省錢打算在鎮外搭帳篷生活時,公會長文斯可是徹底傻眼。
「不是,光今天賣出的材料,就夠你們在鎮上生活好幾個月了吧?」
的確,莎拉和亞倫嚮往入住旅店、睡在床上,最重要的是還能泡澡。然而,兩人來到鎮上後為了拿到身分證吃盡苦頭,飽嚐辛酸,因此才萌生能省則省的念頭。
「啊,可是今天我想稍微享受,才會早點回來的喔。」
亞倫開心地燦笑。
「享受?」
莎拉不懂亞倫說的享受是什麼。
「我們一起去吃飯吧。」
「吃飯。」
置物腰包裡還存有很多食物,但應該不是在說這些。心懷期望的莎拉眼睛一亮。
「食堂?」
「正確答案!好不容易拿到身分證了,我們卻根本沒好好慶祝吧。」
「真的耶。」
對於拿到身分證這件事太高興,完全把慶祝拋到九霄雲外了。莎拉看向公會內的食堂。
「不是不是,是鎮上的食堂啦。我偶爾會和舅舅去一間食堂。那邊的話,我們應該也能去。」
「我想去!」
異世界外食初體驗。莎拉沒有如此期待過,顧店時間快點結束的一天。
晚班跟莎拉交接的莫茲是位年事已高、依然答應公會的請求,只在傍晚來支援的老爺爺。今天他也笑咪咪地跟引頸期盼的莎拉完成交接。
兩人拔腿衝出公會。在亞倫帶路下,來到的食堂位於從中央門剛進到鎮內,一處以前不常去的地方。
「不對,我根本沒有好好看過羅沙鎮呢。」
因為浮現了好像其他地方就常去的念頭,莎拉忍不住自我吐槽。
不過,吸引莎拉目光的並非熱鬧的街道或商店,而是簡直在區隔鎮內的高牆。
儘管沒有鎮外的城牆那麼高,來到附近依然得抬頭仰望。話雖如此,頂多只有三層樓高。
「亞倫,我記得那是第二層的牆?」
「嗯,沒錯。牆內就是鎮內的第二層,當前所在地則是第三層。我早就看習慣了,沒什麼感覺,但莎拉才看第二次吧?」
「嗯,第一次是去藥師公會時看的。現在拿到身分證,晚上也能待在鎮內了,但看到那堵牆,總覺得不該待在鎮內耶。」
亞倫停下腳步,正眼望向牆壁。
「不過就是道牆吧。只要想成是魔物來襲時用來保護居民的,不如說是好東西耶。」
「這倒是。」
跟泰德扯上關係時已有這種感覺——就是比起愛在意芝麻蒜皮小事的莎拉,迅速接受現狀的亞倫來得更成熟。
「我有去跑腿所以看過,牆內是更高級的商店和住宅街喔。然後更裡面還有第一層的牆壁。鎮長等人似乎住在第一層,但我不清楚。因為獵人和公會相關的成員大多住在第三層或鎮外喔。」
「差距真懸殊呢。」
「很正常吧。」
實在是太典型的階級社會。不過繼續抱怨也沒意義。莎拉甚至認為,應該要感激這座能讓自己這個十二歲孩子,勉強獨自生活的城鎮。
「比起這個,那邊——」
沉不住氣的亞倫比向一間店。外觀呈鳥狀的招牌正緩緩搖晃。
「那裡叫做大琉璃亭。肉很美味喔。」
一聽到肉,莎拉嘴裡的口水都要溢出來了。
「肉!我好想吃!」
兩人擠進人群,來到店門前。
推開跟公會一樣的雙開門,裡頭充滿料理的香氣及熱鬧的聲音。儘管絕不是間狹窄的店,店內依然熱鬧得座無虛席。
「歡迎光臨!哦?這不是亞倫嗎?」
一位身穿白色圍裙在店內忙碌穿梭,要說是老闆娘有點太年輕的女子注意到亞倫,停下腳步。年紀大概在三十五歲左右,將呈波浪捲的金髮束在後腦勺,精神抖擻工作的模樣令人看著就舒服。看向這邊的雙眼呈漂亮的綠色,讓莎拉想起納莉,略感哀傷。
「艾瑪!我順利加入獵人公會了喔!」
「太好了呢。來,去那邊坐吧。」
雙手拿著大量餐盤的老闆娘微抬下巴,指向隱藏在店深處某根柱子邊的座位。
莎拉緊貼著亞倫一起移動到位子上,一張兩人桌面對面坐下。
「這裡好角落喔。」
「嗯,魔力多的傢伙幾乎都被安排坐這裡。大家都明白這點,所以不太能抗壓的人會去入口附近坐。不介意的人依然會坐附近就是了。」
亞倫側眼瞄向某桌的男子們,個個露出厭惡表情移動座位。
莎拉吃驚的同時也不禁難過。亞倫則笑著要莎拉別放在心上。
「那些人似乎不常來這間店呢。不過,至少他們沒有抱怨,默默移動座位。這間店的客層以獵人居多,大部分都已習慣魔力多的人,待起來很舒適喔。」
的確,比起只因為是小孩就被纏上好太多了。每張桌子上沒有菜單,不過牆上貼了幾張寫有料理名稱的紙。
然而亞倫看都不看一眼,直接跟莎拉說︰
「我推薦獸人或角兔啦,但角兔比較貴。」
「烤肉串那時也一樣呢。」
「聽說是角兔能吃的部位少,加上狩獵的人也少,所以比較貴喔。」
「既然這樣——」
莎拉眼神中充滿期待。因為她對在草原上一直衝撞自己的角兔,吃起來是什麼滋味很感興趣。再加上,公會食堂提供的員工餐主食幾乎都是獸人肉。
「角兔。」
「對吧。」
亞倫一臉「就知道妳會這麼說」的表情,迅速向經過附近的老闆娘點餐。
「艾瑪,來兩份角兔套餐!」
「好喔,角兔套餐兩份是吧!可是一份要兩千基爾喔,沒問題嗎?」
最後這句應該在擔心兩人的錢包,小聲再問了一遍。羅沙鎮似乎是高物價的地區,一塊麵包就得花兩百基爾。也就表示,什麼都沒有的套餐依然很貴。順帶一提,花一千五百基爾就能享用獸人套餐。
「沒問題喔。」
亞倫從置物腰包亮出身分證讓老闆娘看。莎拉則在一旁頻頻點頭。她很清楚這種口頭說就行的事,卻特地秀身分證給人看的心情。
「哎呀,你真的當上獵人啦?」
「我和莎拉都拿到身分證,也去公會賣完材料了喔。」
莎拉身上也有錢喔——亞倫順便暗示了這點。
亞倫收起身分證後,從腰包掏出錢,並用眼神向莎拉示意。莎拉看到亞倫的反應,也從腰包拿出兩枚開洞的銀幣,一起放到桌面上。
「料理端上桌後再付帳啊!以後拜託你們多光顧啦。」
大概是特地替第一次上門的莎拉解釋吧。看來艾瑪人如其貌,是一個友善的人。
店內相當寬敞。幾乎是兩人桌,但也有人把桌子併成四人桌。其中不只用餐,還能看到喝著酒的客人。
「客人中獵人居多,一想到其中大多數才剛從地下城回來,不覺得很興奮嗎?」
「是喔?」
聽他這麼一說,莎拉環顧店內。年齡層約從十六歲到四十幾歲,男性是稍多一點沒錯,不過女性也不少。儘管不清楚他們是否剛去過地下城,但看上去確實充滿剛結束工作的滿足感。
「這裡的人形形色色呢。」
「因為魔力多的人很常選擇當獵人。只要強化身體,男女的差別並不大。另外即使年輕人居多,但由於經驗也是關鍵,不乏上了年紀的獵人喔。」
亞倫又笑著說:「經驗正是我們目前不足的東西,對吧?」
「來,久等啦!燉角兔上桌啦!」
一道道擺到眼前的,是裝有豐富肉塊和蔬菜濃湯的大碗,以及切片的麵包。
「還有這些,慶祝你們當上獵人。」
再來擺上桌的,是裝了麥酒的大酒杯。
「這可不是麥酒,是野莓汁稀釋後的飲料!你們現在還只適合喝這個啦!」
老闆娘俏皮地眨了眼,俐落地把桌上的錢收進口袋,回去工作了。
「有果汁喝好棒!」
「對啊!」
因為的確是小孩子,裝大人也沒意義。目前也正值愛喝果汁的年紀。而且,自從來到這個世界後,即使有喝過茶,也還沒喝過果汁。
「野莓喔。既然都住山裡,等春天採藥草時順便找看看好了。」
莎拉決定自己也來做果汁看看。接著,兩人舉起果汁杯。
「好了,乾杯!」
「乾杯!」
莎拉原本只想先嚐一口,不過冰涼又略帶酸甜的果汁,一口接一口地流進乾渴的喉嚨。令人聯想到藍莓的清爽香氣,彷彿洗滌了一整天的疲憊。
「「噗哈∼」」
兩人開心地相視而笑。
「「好好喝!」」
再來輪到燉角兔了。看上去像是放滿蔬菜和肉塊的牛肉濃湯,肉塊燉煮到嫩得能用湯匙切成兩半。就算直接把大塊放進口中也會瞬間融化,同時肉汁滿溢。一起加入的蔬菜也沾滿了肉味,嚐起來風味獨特。
「下次走過草原時一定要撿來吃。」
這道菜好吃到讓莎拉下定決心。角兔瞬間從麻煩的魔物升級成美味的食材。
「可是一般來說,角兔不是用撿的吧。」

■黑白插畫■

「嗯……」
聽亞倫冷靜地點破矛盾之處,莎拉明白不是「因為角兔會自己撞過來嘛!」找這種藉口的時候。
用搭配的麵包把精心燉製的湯沾乾淨吃下,總算填飽肚子。
「欸,現在還不算太晚,要不要去看看帳篷?」
「要!」
吃完角兔套餐心滿意足的兩人,決定去逛逛販賣獵人裝備的道具店。
「不旅行的人其實用不到帳篷吧。而會來羅沙鎮的人幾乎都會帶,那這裡會有好的帳篷嗎?」
「希望有啦。最好是又輕又便宜的。」
儘管懷著些許不安,依然在路燈和兩旁店內的燈光帶領下,走過微亮的街道抵達道具店。
「就是這裡。」
亞倫指向的店門口很窄,但一進入店內發現挺寬敞的。
「歡迎光臨。哎呀,這真是兩位小小客人呢。」
頂著參雜零星白絲的頭髮,留著鬍鬚的大叔坐在櫃檯,店內也有其他幾名獵人正在物色商品。
「哇∼」
店內遠比從外面想像的寬敞許多,一排排貨架上整齊陳列著商品。
「啊,是結界盒。」
跟莎拉持有的相同款式結界盒,也是商品之一。
「哦?妳看過結界盒呀。妳有熟人是獵人或商人嗎?」
看起來很閒的大叔,笑咪咪地從櫃檯搭話。
「是的。」
老實點頭的莎拉,很想炫耀自己的熟人納莉是位非常強的獵人,但還是硬忍了下來。然後亞倫取代原本要打開話匣子的莎拉,傳達了兩人的目的。
「大叔,我們今天是來買單人用的帳篷。」
「喔,你是那個在獵人公會打雜的孩子吧。」
顧店的大叔似乎聽過關於亞倫的風聲,瞇起一邊的眼盯過來。儘管那跟對待莎拉時不同,並非多友善的眼神,不過亞倫迅速從腰包掏出身分證,舉起來給大叔看。
「我從昨天起成為獵人了喔。」
「哦?」
大叔的聲音在一瞬間改變,並大動作點了點頭。
「既然這樣,從今天起你就是客人啦。」
「沒錯。」
亞倫儘管得意回應,但馬上一臉抱歉地摸了頭。
「可是今天我不是客人。來買帳篷的是這傢伙,莎拉。」
「妳叫做莎拉呀?」
「是的,請多多指教。」
莎拉連忙微微垂頭打招呼後,緩緩從腰包中取出身分證。
「那個,我也在昨天拿到這個了。」
「喔,獵人公會的身分證啊。那就表示妳不是鎮上的孩子,而是那個傳聞中的……」
是怎麼樣的傳聞啊?莎拉滿心期待聽到答案,但顧店的大叔沒有繼續說下去,只說:
「全新的帳篷放在右側深處那區,二手貨要再往裡面走。」
「走吧。」
「嗯。」
邊左顧右盼一些不知用來做什麼的道具,邊往店內深處走去,便看到整齊陳列的帳篷專區。
「哇∼這個好漂亮。價格……三十萬基爾!」
「莎拉,那邊不是有寫是五人用的嗎。」
「是、是喔。嚇死我了。」
「單人用的在這。」
單人用帳篷被集中堆積在角落。
「全新的要五萬……二手的兩萬嗎……」
若照莎拉目前能省則省的心情,自然想買二手貨。不過,「全新的」依然有股吸引她的魅力。
「妳該不會也住在鎮外?」
突然從近距離傳來的聲音讓莎拉嚇了一跳。原來在莎拉傷腦筋的期間,顧店的大叔不知不覺走出櫃檯。雖然在亞倫的警戒下,沒有靠得太近就是了。
亞倫和莎拉互看一眼。
「我知道你住在鎮外。不過叫莎拉來著的,妳也一樣嗎?」
莎拉略帶猶豫,點了點頭。
「最近在傳風聲,說有個孩子不知要找姊姊還是親戚,在羅沙鎮內到處閒晃。然後也包含最後在獵人公會落腳的消息呀。」
莎拉根本不知道有這種風聲。
「羅沙鎮的獵人三天兩頭就換一批新面孔,沒人會在意的。話是這麼說,小孩子果然太引人注目啦。何況妳又是女孩子,勸妳最好多想辦法住進鎮內比較好呀。」
儘管不是沒錢住旅店,不過比起充滿陌生人的鎮內,住鎮外的確不用多煩心,因此莎拉才難以下定決心住進鎮內。
「說什麼都要買帳篷的話,最好買二手貨。畢竟全新的不只會被人看扁,還可能被盯上呀。」
原來還有這種看法嗎——莎拉感到佩服,老實拿起了稍微老舊的二手貨。
「雖然衣服鬆垮垮的,但質料好又乾淨,行為舉止也有氣質。怎麼看都不像會住鎮外的孩子呀。」
即使看大叔摸著鬍子說道,莎拉也無從解釋起。
「住鎮外的孩子給人的印象實在不好。或許妳目前有什麼理由,但盡快想辦法住進鎮內吧。」
原本心想不用你管那麼多,不過最終還是買下兩萬基爾的二手帳篷,走出商店。回過神時才發現時間過了許久,發現天色暗下來的兩人連忙趕往鎮外。
可能是因為已經太晚,不只守門的不是熟識的守衛,平時搭帳篷的地點也已經被其他人搭起帳篷,兩人只能往更深的地方去。
「這裡。」
「嗯,是我們第一次碰面時,莎拉妳坐著的地方喔。」
「只是半個月前左右的事吧?好懷念喔。」
如此注意觀察下來,發現可能是月光照在鎮的外牆上反射,比在草原或森林中過夜時更為明亮。
在亞倫的指導下搭起帳篷後,試著鑽進裡面,並馬上躺看看。
「其實蠻寬敞的。可是……」
看不見周圍反而令莎拉不安。明明亞倫的帳篷就在隔壁,卻有股世界上只剩自己一人的感覺。靜不下來的她馬上爬出外面。
「哇!」
結果亞倫就在眼前,差點跟他撞到頭。
「自己的帳篷很棒對吧?」
笑容滿面蹲著的亞倫似乎是想聽感想,才會守在帳篷外。
看到亞倫一臉興奮的表情,莎拉也高興起來了。
這是第一次用自己賺來的錢,自己挑選買下的東西。莎拉重新盯起有點老舊的帳篷。
「嗯,感覺不賴。」
小歸小,也是只屬於自己的家。然後從這一刻起,羅沙鎮的生活才算真正開始。
「納莉,我會加油喔。」
莎拉對著星空發誓。
「好了,總之先來擦身體吧。」
「欸∼今天就不用了吧?」
見亞倫一臉不情願,莎拉只覺得納悶,自己並沒有強迫亞倫聽話。
「保持身體清潔很重要。」
「呿∼」
儘管不太服氣,依然在帳篷內乖乖擦身體的亞倫,算是認真的少年。
反正結論就是,能有一頂隨自己高興使用的帳篷真是不錯。