書名:穿越吧吉祥話:周朝的漢字劇場
原文書名:
產品代碼:
9789570531879系列名稱:
人文定價:
380元作者:
黃庭頎、謝博霖相關作者:
繪者吳郁嫻頁數:
256頁開數:
14.8x21裝訂:
平裝上市日:
20190109出版日:
20190109出版社:
臺灣商務印書館CIP:
802.2市場分類:
中國史地產品分類:
書籍免稅聯合分類:
史地類- ※在庫量小
商品簡介
逢年過節、婚生喜慶,你還在說千篇一律的「新年快樂、萬事如意、生日快樂、步步高升」嗎?用了這麼多年,梗都舊了,耳朵也膩了,不如換點新花樣,向古人取經。
您以為現代人想說點另類的問候語,都只能學古裝劇假掰的來句「萬福金安」嗎?
本書藉由周朝人的祝賀詞,體驗東西周古人的生活,看看漢字的變化,欣賞文字的趣味,拉近三千年的距離。
現代人對周朝相當陌生,然而三千年前對於生死觀念與我們竟有許多相似的地方,如「眉壽」,意思就是希望能無憂無慮、無災無病又活得精彩;又如「靈終」更是個祝福對方可以安享天年、壽終正寢的詞彙。更有「得眾.難老」這種祝福對方萬人迷又逆天凍齡的超時空吉祥話。從文字學的角度出發,重新發現中華文化貼近生活的一面,原來,我們與古人相去不遠。
逢年過節、婚生喜慶,你還在說千篇一律的「新年快樂、萬事如意、生日快樂、步步高升」嗎?用了這麼多年,梗都舊了,耳朵也膩了,不如換點新花樣,向古人取經。
您以為現代人想說點另類的問候語,都只能學古裝劇假掰的來句「萬福金安」嗎?
本書藉由周朝人的祝賀詞,體驗東西周古人的生活,看看漢字的變化,欣賞文字的趣味,拉近三千年的距離。
現代人對周朝相當陌生,然而三千年前對於生死觀念與我們竟有許多相似的地方,如「眉壽」,意思就是希望能無憂無慮、無災無病又活得精彩;又如「靈終」更是個祝福對方可以安享天年、壽終正寢的詞彙。更有「得眾.難老」這種祝福對方萬人迷又逆天凍齡的超時空吉祥話。從文字學的角度出發,重新發現中華文化貼近生活的一面,原來,我們與古人相去不遠。
作者簡介
黃庭頎
國立臺灣大學中國文學系博士,佛光大學中文系助理教授,專長青銅器銘文、古文字學、簡帛文字、左傳,「故事」、「野蠻小邦周」網站撰文者之一。
謝博霖
國立政治大學中國文學系碩士,政治大學中文系講師,專長殷墟文字、鼎文、銘文、古文字學,「故事」、「野蠻小邦周」網站撰文者之一。
書籍目錄
推薦序
自序
1.活好活滿──眉壽
2.祝你幸福--祜福、永祜福
3.祝福恆久遠,一句永流傳-無期╱毋已
4.一個願望兩處滿足──萬年
5.沒有盡頭的美好-它它巸巸
6.夜半鐘聲又響起-皇皇
7.天公伯來相挺──永命
8.一借八千里──屯魯
9.長生不老的祕訣-永壽用之
10.逆天凍齡的祕密-難老
11.永遠進行式──無斁
12.勇奪全身獎──靈終
13.史上最強防毒軟體-去疾
14.貧民百萬富翁-宜有千金
15.後來居上──多福
16.古代小確幸──通祿
17.永遠不敗的吉祥話-大吉
18.少年得志大不幸-得志
19.聲聲不息──繁釐
20.歲月饒過我──綽綰
21.五世其昌-富昌
22.返鄉小農的樂土-宜禾
23.老態龍鍾──黃耇
24.謹慎小心,面對人生──敬事
25.當官這件事兒-宜官
26.我是萬人迷──得眾
27.看似尋常最奇崛──千秋
參考書目
推薦序/導讀/自序
這是我們的第一本書,從來沒想過生硬的古文字也可能變得如此有趣。
猶記得十年前,蔡哲茂老師在政大開設了一門青銅器銘文的研究所課程,選課人數不多,約莫五六人。因為這門學問的門檻頗高,大家常常連講義裡的難字都看不懂,所以總是從課中討論到課後,接著大家再邊討論談邊走去餐廳吃飯,如今想來,也是一段十分單純且美好的時光。然而,更難忘記的是,當時雖然覺得銘文相當有趣,但做起報告卻是十分困難,尤其是剪貼各種字形時的枯燥乏味,對初入門的我們而言,真是大大減低了原有的興味。
十年過去了,我和博霖終究還是踏上了古文字學者這條路。儘管這段期間各自完成了碩士論文,但在這個研究領域上,我們只是稍稍知曉釋讀銘文的方法,以及逐漸能夠體會這些豐富的內容。這時,處於博士生涯後期的我們共同面臨一個重要挑戰——教學,長期以來,總是從研究者的角度思索著問題,追究該如何解決那些困難的字詞,然而教學卻完全不是這麼一回事,它所需要的,是將研究者熟知的知識,轉化成有趣又不失內容的解說。
很幸運地,在這個特別的時刻,因緣際會地遇到了「故事」團隊。在這個以歷史普及為目標的網站裡,我們和其他夥伴學到如何書寫面向普羅大眾的文字、如何將深難知識轉化成有趣的敘述,也在自行成立的粉絲頁中進行各種嘗試,包括文字、青銅器、古人習俗以及這本書的前身——吉祥話專欄,因為有了這些,我們才能被臺灣商務印書館看見,才有機會進一步將專欄擴寫成書。
這本小書的出現,使我們意外踏上作家(?)之路,因此需要特別感謝臺灣商務印書館的李進文總編輯,有勇氣給從未擁有出版經驗的我們一次機會。同時感謝何宣儀、王育涵兩位編輯,非常包容且和氣地處理稿件各種問題。最後,還要感謝佛光大學林明昌老師,以及臺灣大學蔡佩玲、哥倫比亞大學王詩涵兩位博士,沒有您們的牽線與協助,這本小書不可能完成。文中或有任何錯誤及疏漏之處,皆是我們的責任,希望它能為每位讀者帶來一段輕鬆有趣的歷史時光。