書名：靈魂醫療：療癒奇蹟大解密，喚醒內在豐沛的健康能量

作者簡介

道森．丘吉 Dawson Church, Ph.D.
資深研究專家，在暢銷書《科學證實你想的會成真》闡釋內在的想法如何與外部現實建立聯繫，並在另一本力作《超悅大腦》展示高峰的情緒狀態如何重塑大腦結構。他所領導的研究團隊已經發表過許多臨床試驗，創辦的國家整合健康照護機構（www.NIIH.org），研究並運用深具潛力的實證心理學與醫學技術，已經免費治療了兩萬多名美國退伍軍人。

道森．丘吉先後取得自然醫學的學士後哲學博士及能量心理學的臨床證書，在好樂斯大學（Holos University）攻讀博士學位時，指導教授是神經外科醫師諾曼．席利博士。

諾曼．席利 C. Norman Shealy M.D., Ph.D.
神經外科醫生及心理學家，美國整體醫學協會（American Holistic Medical Association）創始主席，以及美國科學醫學直覺委員會的聯合創辦人。幾十年來，一直致力於最前沿的替代醫學及保健研究，擁有十項醫學創新發現的專利，更是直覺醫療方面最重要的醫學專家，發表過三百多篇文章以及二十多本著作。

譯者簡介

謝宜暉

史丹佛大學電機暨工管雙碩士，曾任職科技業，為了追求想要的生活，打破做自己的習慣，離開舒適圈。目前兼職中/英、英/中翻譯。

書籍目錄

【推薦序】靈魂醫療是未來醫療新趨勢

第一部分╱尋找醫療奇蹟的線索
Chapter1. 當靈性與科學相遇
Chapter2. 完美的健康藍圖
Chapter3. 一位醫師對神聖治療的追尋之路
Chapter4. 靈性與科學從分流到匯合
Chapter5. 當代傑出的靈能治療師
Chapter6. 靈療大師的特徵

第二部分╱靈魂在醫療史中的角色
Chapter7. 靈魂、心智與醫療的關係
Chapter8. 重新定位靈性在醫療中的地位
Chapter9. 點燃靈性治療的火焰

第三部分╱與宇宙共鳴的量子療法
Chapter10. 靈性所具備的美好特質
Chapter11. 將靈魂醫療當成基礎照護
Chapter12. 修練靈魂，改造你的大腦

第四部分╱能量、電、磁場與醫療
Chapter13. 生物電的身心自療法
Chapter14. 阻斷疼痛的替代療法
Chapter15. 解碼慢性與自體免疫疾病

第五部分╱靈魂醫療的未來發展
Chapter16. 如何找到適合你的理想治療師
Chapter17. 突破對抗療法的極限，尋找一線生機
Chapter18. 心靈力量是醫療的明日之星

推薦序/導讀/自序

「當未來世代回頭看，會以為二十世紀的常規醫學就像是扳著五根手指頭算數那樣，非常局促狹隘。值此之際，一種新醫學正在興起──這種醫學有多重視精神和意識，常規醫學就有多漠視它們。從這種未來醫學的角度來看，《靈魂醫療》是無價之寶。」──勞瑞．杜西（Larry Dossey）醫師，《平凡事物的驚人療癒力》（The Extraordinary Healing Power of Ordinary Things）作者


「這部引人入勝且紀錄詳盡的作品，為我們提供了關於神聖治療的原理與實踐的深刻見解。我一口氣讀完了這本書，因為一打開書，就再也停不下來。我強烈推薦！」──傑克．坎菲爾（Jack Canfield），《心靈雞湯》（Chicken Soup for the Soul）的共同作者

推薦序
靈魂醫療是未來醫療新趨勢

從定義上來說，療癒是一門神聖的藝術。幾乎所有的古代文獻，都將療癒藝術描述成一種神聖的過程；在這個過程中，要治癒身體之前必須先治癒心靈。當科技與化學醫療的潛力在本世紀後半葉加速發展時，療癒的「精神」就被破壞了。也就是說，對於療癒是一門神聖藝術的覺察，被更科學的方法掩蓋了。儘管這不是科學界有意為之，但隨著化學醫療產生越來越多的具體結果，人們對於祈禱、信仰及愛等療癒力量，就越來越輕忽了。

在使用對抗療法的醫學界中，有三種內在品質仍然維持著崇高的地位；其中一種，就是信心。即使如此，信心的能量同樣會被導向支持可能治癒疾病的對抗療法上。信心的療癒力量被削弱及簡化成一種個人事務，對外在世界幾乎已經不具權威性。隨著科學與醫學的加速發展與茁壯，信心似乎成為一種更偏向宗教領域的資產了。

將科學思維帶入醫療界，一直以來都是重要的事。過去五十年間的研究，對於我們在人體的化學及生理學所需要具備的知識有著非常傑出的貢獻。然而，某種程度來說，神聖的珍貴作用已經淪為迷信及無法驗證的空想，完全從對健康有益或有害的重要因素中被剔除了。

《靈魂醫療》這本書著眼的是人類內在的靈魂，以及靈魂在人體內的力量及其地位。作者帶領著我們，一起進入始於古羅馬及古希臘的神聖治療歷史。在這趟旅程中，除了檢視與療癒有關的宗教及宗教儀式、在這段時期出現的聖地之外，還介紹了當代的神聖治療，以及為了解靈療（例如祈禱與按手禮）效果而進行的研究。

這本書的作者將多元的角度匯集成一個統一的模式，對當代治療師在文化中所面臨的挑戰提出深刻的見解。作者從一九七二年開始尋找真正的治療師，探索了各種文化與靈性傳統，所收集到的資料堪稱是一部百科全書。這本不可思議的書，是三十多年來許多天賦優異的治療師辛勤耕耘的產物，書中記載了他們成功與失敗的事蹟。

一九八四年我就認識了諾曼，儘管承認他是一位出色的醫師，但一想到他，我腦海中首先浮現的形象，是一位典型的研究科學家。他畢生的主要興趣，就是深入探索能量與人體的關係。本書的另一位作者道森．丘吉，則是在整體醫學上擁有令人驚嘆的豐富知識。他們在這些領域投注了一生的熱情，在這本書的每一頁都可以見出兩人的真誠與心血。他們鍥而不捨地調查了替代性神聖治療的技術（這是靈魂醫療的基礎），也分享了多年來對於一些當代傑出能量治療師的調查結果，以及他們的精彩故事。諾曼與丘吉認識許多這一類的治療師，因此才能夠以清晰和敏銳的眼光來描寫他們。

對於有意願了解治療本質的人而言，這是書案上不可或缺的一本書。有越來越多的證據顯示，這個新世紀的主題就是療癒，以及跟我們整個人生交織的各種神聖事蹟。諾曼．席利與道森．丘吉合著的《靈魂醫療》，在這方面做出了寶貴的貢獻。

凱若琳．密思（Caroline Myss）博士

文章試閱

「二十一歲的蜜雪兒是個活潑開朗的女孩，求診時抱怨她的膀胱痛得很厲害，還有頻尿和尿急的症狀。我幫她做了全面的醫學檢驗，但沒有發現任何異常──以我的專業標準來看，蜜雪兒的身體沒有毛病。然而，我也很清楚，蜜雪兒的疼痛是真的，身體出現的症狀也是真的。使用膀胱鏡檢查完後，我發現一切正常，於是冒昧地問她：『有時候出現這些症狀的女性，是因為曾經遭受過性虐待或性騷擾。有可能是這個原因嗎？』聽完後，她的眼角泛起了淚光。原來，蜜雪兒從三歲開始幾乎每天都被叔叔侵犯，一直到十歲才停止。

「我請蜜雪兒回想這些記憶，同時找出身體反應最強烈的部位。她說小腹和骨盆有刺痛感。我請她用一到十的疼痛等級來打分（一是最輕的程度，十是痛感最強），她的感覺是滿分十分。

「接著，我花了四十五分鐘使用一些簡單但效果顯著的情緒釋放技巧，來幫助蜜雪兒。然後，我讓她再次對身體的不適程度打分。她給了一分，疼痛幾乎完全緩解了。我鼓勵她全身都檢查一遍，看看還有沒有其他地方有像先前一樣的不適感。無論她怎麼努力，也找不到身體不舒服的地方。這是因為造成情緒激動的回憶被釋出後，她的身體狀況發生了改變，膀胱痛也改善了，從那次診療後的三年內都沒有再復發過。」

以上是加州凱薩醫療機構（Kaiser Permanente）的泌尿科醫師艾瑞克．羅賓斯（Eric Robins）所寫的病例報告。這是一個透過非生理方式達成療癒的例子，其他還有成千上萬個類似的故事。除了大量軼事類的證據之外，如今也有大量且越來越多的科學研究，證實了心靈治療的原理。二十年前，以「靈魂醫療」為名的書，可能是一本形而上學的論述。但時至今日，這樣的一本書卻代表了最尖端的科學發現，正如你在接下來的篇章中將會看到的一樣。幾個世紀以來，所謂的神聖治療一直是神祕主義者、神父或江湖郎中的領地；但如今，它正在不斷吸引著全球最聰明、最有創新精神的科學研究人員紛紛投入。

他們的研究正在形成一場革命，推翻科學領域中一些最穩固、最堅實的原理。由五十兆個細胞所組成的人體，是從DNA 藍圖誕生的。這個觀點在大眾文化及科學文獻中根深柢固，以至於幾乎每個星期，我們都會讀到這個基因與這種行為有關或那個基因與那種特質有關的報導。2005年10月28日，美國國家公共廣播電台（National Public Radio）宣布：「今天，科學家宣稱他們發現了導致閱讀障礙的基因，那是六號染色體上一個名為DCDC2 的基因。」第二天，《紐約時報》為同樣的發現寫了一篇長文，副標題為「研究顯示閱讀障礙是遺傳」。其他美國媒體也同聲附和了這個觀點。著名的美國精神科醫師史蒂芬．巴瑞特（Stephen Barrett）將這個主流觀點，總結為「某些疾病是基因結構不可避免的結果」。事實上，關於命運早被寫入DNA 密碼的整個觀念正在崩解。

生物學家布魯斯．立普頓（Bruce Lipton）博士在他突破性的暢銷書《信念的力量》（The Biology of Belief）中指出，人類大約有25,000個基因。黑猩猩的基因數量也差不多。一種稱為「新桿秀麗線蟲」（Caenorhabditis elegans）的低等海洋蠕蟲，雖然每個樣本只有969個細胞（只有人類細胞數量的五千億分之一），卻有24,000個基因。跨國跨學科的人類基因組計畫剛推出時，研究人員預期至少會發現十二萬個基因，因為他們認為要創造出像人類這樣複雜的生物體，基本上就需要這個數量的基因來提供藍圖。然而，他們只發現了23,688 個基因，大約是預期數量的五分之一而已。

那麼，如果用來建構人體並創造出人類心靈及情緒這種複雜結構的訊息不是來自基因，究竟是來自哪裡呢？是什麼建構出神經系統及行為偏好這樣縝密的結構？答案必然不在基因裡，而現在科學才剛要處理這些令人望而生畏的大哉問。