書名：圖解兒少印象派

作者簡介

關於作者
桑德琳.安卓斯Sandrine Andrews
畢業於羅浮宮學院，曾在美國從事藝術相關工作，現居巴黎。定期在各期刊發表文章，並出版以藝術畫作為主題的青少年讀物。

譯者簡介

黃翎
自小學習法語，中央大學法國語文學系畢，曾在法國里昂二大擔任交換生，後畢業於瑞士洛桑大學藝術史學碩士，為瑞士藝術史學家協會成員。目前居住瑞士德法兩區，主要從事口譯、筆譯及藝術顧問工作，譯有《你的父母不是你的父母》、《圖解兒少埃及古文明》等書。

書籍目錄

目錄：
關於印象派一定要懂9個知識
1 印象派為什麼稱為「印象派」？
2 為什麼印象派畫家那麼喜歡巴黎呢？
3為什麼印象派畫家會引發非議呢？
4 印象派裡有女性藝術家嗎？
5 印象派畫家最喜歡畫的主題是什麼？
6 為什麼他們那麼喜歡派對呢？
7 印象派真的都在戶外作畫嗎？
8 印象派畫家都變得有錢嗎？
9 印象派畫家都在哪裡創作呢？

印象派藝術家
10 畫出自我—馬奈
11 時間紀錄者—莫內
12 日本漫畫迷—梵谷
13 蝕刻版畫高手—瑪莉・卡薩特
14 聖維克多山的風景大師—塞尚
15 舞蹈教室督陣者—竇加
16 點描大師—秀拉
17「點」出自我—畢沙羅
18 雨中漫步—卡耶伯特
19 神來一筆—莫莉索
20 愛畫裸體？ —雷諾瓦.

印象派藝術放大鏡
21 〈睡蓮池〉
22〈清晨的睡蓮〉
23〈倫敦國會大廈〉
24〈喜鵲〉
25〈聖拉薩車站〉
26〈罌粟花田〉
27〈歐洲橋〉
28〈花園中的女人〉
29 莫內的〈蛙池畔〉
30 雷諾瓦的〈蛙池畔〉
31〈乾草堆〉
32〈划船手的午宴〉
33〈春日〉
34〈夕陽〉
35〈搖籃〉
36〈梳妝台前的女人〉
37〈蒙馬特大道〉
38〈馬戲團女演員〉
39〈傘〉
40〈女孩與貓〉
41〈賽馬走秀〉
42〈出浴女子〉
43〈十四歲的芭蕾舞者〉
44〈女帽店〉
45〈登階梯的舞者〉
46〈漢普敦宮橋下〉
47〈陽台〉
48〈鐵路〉
48〈馬賽灣〉
50〈星夜〉
51〈梵谷自畫像〉
52〈午睡〉
53〈大碗島的星期天下午〉
54〈乘船出遊〉
55〈海浪〉
56〈保姆與小孩〉
57〈賽佛爾露天座〉
59〈孔卡爾諾灣的帆船〉

文章試閱

印象派為什麼稱為「印象派」？
你注意到了嗎？
它是全世界最著名的畫作之一！不過在它第一次公開展出時，因為畫裡只看得見草率的線條以及像逗點般的形狀，而受到人們的嘲笑與批評。1872年11月13日的清晨，大約7點35分，克洛德·莫內（Claude Monet）從他的房間內看向勒阿弗爾（Le Havre）港口，畫下了這幅畫。那天起了霧又有風，從工廠煙囪冒出的煙被風吹得向右方飄著，海面上有著一陣陣拍打的浪花。正因為不容易辨認出港口的景色，於是莫內將這樣的場景稱為〈印象，日出〉。⋯⋯印象？？某位美術評論家為了挖苦莫內，便在他的評論裡借用了這個詞彙，娛樂一下讀者們

誰發明了「印象派」（impressionnisme）？
就是身為記者、美術評論家以及藝術家的路易・樂華（Louis Leroy）！他是諷刺畫報《喧鬧報》（Le Charivari）定期合作的撰稿人。在他看完當時一群年輕藝術家們自己籌辦的展覽後，於1874年4月25日便寫下一篇文章，文中大肆嘲笑了克洛德・莫內以及他的好友們：「『印象．日出』。有印象，這點我是很肯定的！我覺得，既然這畫讓人感到印象深刻，那麼畫裡頭一定有讓人『非常』有印象的理由吧！是多麼自由、多麼省力的創作方式啊∼！」於是，「印象派展覽」（L’exposition des impressionistes）成了那篇文章的標題。原本是用來挖苦年輕畫家們的用詞，反而在1877年被藝術家們沿用，成為藝術世界中給人最有印象的團體名稱。

莫內的印象
莫內並不是在嘲笑什麼，他單純想把當下看到的薄霧與晨曦的印象畫下來而已。這樣的光景稍縱即逝，得趕快畫下來才行！當時的觀眾們習慣欣賞宛如照片般寫實的作品，沒辦法理解為什麼這群畫家們公開展出他們尚未完成的畫作。莫內和朋友們因此都被當成瘋子。印象派，其實就是一群想快速畫出印象、抓住瞬間動感的藝術家們！

點點刷刷
人們盯著畫作看，越看越納悶：線條怎麼那麼粗糙又明顯不經修飾呢，莫內為什麼不能畫得更精確一點！在他們看來，這根本只是還沒完成的草稿，讓人幾乎摸不著頭緒，大家都不確定自己有沒有看懂這幅畫。天空怎麼可能是藍紫色的？太陽會是如此鮮豔的橘紅色嗎？灑在水面上的陽光，怎麼看起來像是剝下來的橘子皮呢？那些船怎麼隨便撇個兩三筆就畫好了呢？碼頭跟船上的繩索器具看起來就快要散了一樣⋯⋯看到畫的人，都覺得是小孩子畫的畫，不說還以為是畫家在嘲笑自己呢！

自己的沙龍展
在19世紀末，畫家和雕塑家如果想要展出自己的作品，只能在官方認證的「巴黎沙龍」（Le Salon）裡展出。那裡不單單只是有著一張沙發和茶几的客廳喔！沙龍內有許多房間，是由一間間不同的展間所組成的大型展場，而評審們所選出來的作品，會被放在不同的展間展出。反之，若被評審們否決了這位藝術家的作品，那他的所有創作皆不能展出。1874年，多位藝術家正因為自己的作品遭到評審們拒絕，憤而在巴黎的嘉布遣大道（boulevard des Capucines）上自行籌辦展覽來展出自己的創作。而這些藝術家就是未來的印象派畫家們！