書名：微調有差ソ日系新版面設計【暢銷版】：告別基礎＆沒fu老梗，微調細節差很大，幫你提升點閱率和接案量
原文書名：やギヘウゆ、やウヘゆ。やウヘゆズ?目ウギЫЕユ⑦яユヤヨЬソ本
產品代碼：
9786267466346系列名稱：
Do-design系列編號：
FD0124R定價：
499元作者：
ingectar-e譯者：
李佳霖頁數：
240頁開數：
17x23x1.5裝訂：
平裝上市日：
20240819出版日：
20240819出版社：
原點出版-大雁CIP：
964市場分類：
藝術設計產品分類：
書籍免稅聯合分類：
藝術類- ※在庫量小
商品簡介
告別基礎＆沒fu老梗，幫你提升點閱率＆接案量
《留白的設計美學》系列書，日本暢銷50萬本
▌這一本最受歡迎，一上市立銷2萬冊！▌
==只懂留白，還不夠，會做版面，太基礎==
這一本，帶你學會日本最NEW清透版面訣竅
只有輕快放鬆的視覺，才能匯集人氣和買氣！！
你的版面太正經八百，給人壓力
日本正流行──充滿隨興感的清爽畫面
BN｜海報｜書封｜版型｜ＤＭ｜網頁新設計
Before & After 大不同，一針見血NG版＋5款OK版＋MORE延伸祕技！
▌給接案量和銷售量，需要升級的你∼
1. 有瓶頸的平面設計師
2. 書籍、DM、網頁、社群……編輯&小編
3. 設計系學生
4. 行銷、業務企劃
》》觸及14種常用主題──居家˙服裝˙精品˙食品˙活動˙甜點˙餐飲˙旅遊˙手錶˙展覽˙酒品˙美髮˙商務˙百貨
》》提點15類日常設計──網站首頁｜下載網頁｜促購ＢＮ｜百貨ＤＭ｜店面菜單｜折扣海報｜講座傳單｜展覽海報｜燈箱廣告｜雜誌封面｜書店海報｜季節促銷｜新品上市｜甜點包裝｜餐飲ＰＯＰ
老闆說一個字都不能刪！但資訊量太多，該怎辦？想讓標題更搶眼……？嗯…要怎麼做才好呢？想讓版面更可愛，除了放可愛素材，還能做什麼？我以為用黑色調統一版面最簡潔，結果看起來超單調無聊……明明照書做，為什麼我的設計還是看起來好死板？提案老是被打槍，接案有一搭沒一搭，快沒自信了
嗚∼我想掌握更多可以提升設計質感的訣竅！
在掌握字型與留白要領後，平面設計師最大的煩惱就是無法突破現狀。不同類型有不同訴求，從訊息型的商務廣告、活動訊息到訴求質感的生活風格、奢華精品，從活動宣傳dm、咖啡店菜單、講座海報、商品傳單、雜誌封面到特賣會banner，書中都分門別類，一一傳授真正能打動人、吸引消費者的設計 know-how
告訴你到底怎麼做，作品才有風格，案主業績好，讓你案子源源不絕
▌升級你的設計腦，別再停留在老派LOW設計
✕粗框搶眼 vs ○細線細框是王道
✕漸層酷炫 vs ○條紋圓點超好用
✕色塊清晰 vs ○水彩漸層有質感
✕方框簡易 vs ○有機框形更有型
▌原來平面設計也有潮流趨勢
邊框和絲帶是最常見的細部裝飾，若想有品味，在使用這些元素時，就必須考量形狀、顏色，及所呈現的質感。設計是有潮流趨勢的，即便只是細部裝飾中的某個小細節，一旦形狀或是呈現手法過時，就會讓整個設計LOW掉∼。而這幾年流行的是畫面清爽、充滿隨興感的設計趨勢。
▌「簡單」跟「缺乏用心」截然不同，微調就有差的新感覺設計 Tips
˙即使粗體字，只要做成中空字，就會變得輕巧
˙將線條調整為粗細不一，能為版面增添變化
˙運用圓點跟條紋，輕鬆感立刻UP
˙善用手繪素材，有助親切感滿分
˙寫實質感，能大幅增添商品質感&魅力
˙刻意降低留白空間，版面熱鬧又有活力
˙想要高級感，快用大理石紋理或立體效果
▌前所未見，一本聚焦於細部裝飾的設計參考書
本書將常見的困擾以及解決方法依照主題分類，透過6頁的篇幅來介紹各個範例，並說明細節修飾手法的發想可能、版面設計、字型選擇、配色，以及作品給人的印象等。
●時尚風格（活動宣傳DM、咖啡店菜單…）
●流行風格（特賣會橫幅廣告、店家傳單…）
●自然風格（地方縣市宣傳海報、商品傳單…）
●商管風格（研討會傳單、書籍POP廣告…）
●公共設計風格（市民講座海報、手機App登陸頁面…）
●少女風格（時尚雜誌封面、甜點外包裝…）
●和風設計（日本酒活動傳單、日式料理POP廣告…）
●季節性風格（暑期旅遊橫幅廣告、聖誕節蛋糕傳單…）
●奢華風格（高級手錶廣告、度假飯店手冊…）等
▌這些才是符合時下潮流的細節手法
1. 隨興清爽
2. 風格營造
3. 質地修飾
4. 強力資訊
5. 文字裝飾
6. 對比細節
7. 觀看焦點
8. 律動活潑
告別基礎＆沒fu老梗，幫你提升點閱率＆接案量
《留白的設計美學》系列書，日本暢銷50萬本
▌這一本最受歡迎，一上市立銷2萬冊！▌
==只懂留白，還不夠，會做版面，太基礎==
這一本，帶你學會日本最NEW清透版面訣竅
只有輕快放鬆的視覺，才能匯集人氣和買氣！！
你的版面太正經八百，給人壓力
日本正流行──充滿隨興感的清爽畫面
BN｜海報｜書封｜版型｜ＤＭ｜網頁新設計
Before & After 大不同，一針見血NG版＋5款OK版＋MORE延伸祕技！
▌給接案量和銷售量，需要升級的你∼
1. 有瓶頸的平面設計師
2. 書籍、DM、網頁、社群……編輯&小編
3. 設計系學生
4. 行銷、業務企劃
》》觸及14種常用主題──居家˙服裝˙精品˙食品˙活動˙甜點˙餐飲˙旅遊˙手錶˙展覽˙酒品˙美髮˙商務˙百貨
》》提點15類日常設計──網站首頁｜下載網頁｜促購ＢＮ｜百貨ＤＭ｜店面菜單｜折扣海報｜講座傳單｜展覽海報｜燈箱廣告｜雜誌封面｜書店海報｜季節促銷｜新品上市｜甜點包裝｜餐飲ＰＯＰ
老闆說一個字都不能刪！但資訊量太多，該怎辦？想讓標題更搶眼……？嗯…要怎麼做才好呢？想讓版面更可愛，除了放可愛素材，還能做什麼？我以為用黑色調統一版面最簡潔，結果看起來超單調無聊……明明照書做，為什麼我的設計還是看起來好死板？提案老是被打槍，接案有一搭沒一搭，快沒自信了
嗚∼我想掌握更多可以提升設計質感的訣竅！
在掌握字型與留白要領後，平面設計師最大的煩惱就是無法突破現狀。不同類型有不同訴求，從訊息型的商務廣告、活動訊息到訴求質感的生活風格、奢華精品，從活動宣傳dm、咖啡店菜單、講座海報、商品傳單、雜誌封面到特賣會banner，書中都分門別類，一一傳授真正能打動人、吸引消費者的設計 know-how
告訴你到底怎麼做，作品才有風格，案主業績好，讓你案子源源不絕
▌升級你的設計腦，別再停留在老派LOW設計
✕粗框搶眼 vs ○細線細框是王道
✕漸層酷炫 vs ○條紋圓點超好用
✕色塊清晰 vs ○水彩漸層有質感
✕方框簡易 vs ○有機框形更有型
▌原來平面設計也有潮流趨勢
邊框和絲帶是最常見的細部裝飾，若想有品味，在使用這些元素時，就必須考量形狀、顏色，及所呈現的質感。設計是有潮流趨勢的，即便只是細部裝飾中的某個小細節，一旦形狀或是呈現手法過時，就會讓整個設計LOW掉∼。而這幾年流行的是畫面清爽、充滿隨興感的設計趨勢。
▌「簡單」跟「缺乏用心」截然不同，微調就有差的新感覺設計 Tips
˙即使粗體字，只要做成中空字，就會變得輕巧
˙將線條調整為粗細不一，能為版面增添變化
˙運用圓點跟條紋，輕鬆感立刻UP
˙善用手繪素材，有助親切感滿分
˙寫實質感，能大幅增添商品質感&魅力
˙刻意降低留白空間，版面熱鬧又有活力
˙想要高級感，快用大理石紋理或立體效果
▌前所未見，一本聚焦於細部裝飾的設計參考書
本書將常見的困擾以及解決方法依照主題分類，透過6頁的篇幅來介紹各個範例，並說明細節修飾手法的發想可能、版面設計、字型選擇、配色，以及作品給人的印象等。
●時尚風格（活動宣傳DM、咖啡店菜單…）
●流行風格（特賣會橫幅廣告、店家傳單…）
●自然風格（地方縣市宣傳海報、商品傳單…）
●商管風格（研討會傳單、書籍POP廣告…）
●公共設計風格（市民講座海報、手機App登陸頁面…）
●少女風格（時尚雜誌封面、甜點外包裝…）
●和風設計（日本酒活動傳單、日式料理POP廣告…）
●季節性風格（暑期旅遊橫幅廣告、聖誕節蛋糕傳單…）
●奢華風格（高級手錶廣告、度假飯店手冊…）等
▌這些才是符合時下潮流的細節手法
1. 隨興清爽
2. 風格營造
3. 質地修飾
4. 強力資訊
5. 文字裝飾
6. 對比細節
7. 觀看焦點
8. 律動活潑
作者簡介
ingectar-e╱設計事務所 ingectar-e.com
負責人 寺本惠里
撰寫並編撰多本設計類、插圖素材與手作類等書籍，著作超過30本。
代表作為《留白的設計美學》、《字型設計學》、《版面研究所》、《微調有差ソ日系新版面配色》等。
此外在大阪與京都經營「ROCCA&FRIENDS」等咖啡廳，經手籌備、設計、企劃、開發等工作。
譯者簡介
李佳霖
國立台灣大學外文系畢業，日本同志社大學文化史學碩士。
曾任職於出版社，喜歡閱讀、旅行，在城市巷弄中探索新鮮的生活風景。
書籍目錄
前言：本書的概念
本書使用方法
Chapter 01 時尚風設計｜STYLISH DESIGN
生活風格用品店的活動宣傳DM
女性時尚雜誌
咖啡店菜單
品牌服飾店開幕宣傳海報
餐具專賣店網站首頁
Column╱細部修飾 × 隨興感
Chapter 02 流行風設計｜POP DESIGN
宣傳促銷的換頁橫幅廣告
蔬菜專賣店傳單
個展DM
戶外活動傳單
Column╱細部修飾 × 風格營造
Chapter03 自然風設計｜NATURAL DESIGN
地方縣市宣傳海報
天然肥皂傳單
花草茶新品廣告海報
婚禮展傳單
Column╱細部修飾 × 質地
Chapter04 商業風設計 ｜BUSINESS DESIGN
網路集客行銷研討會傳單
商管書籍POP廣告
招募職場新鮮人的網站
Column╱細部修飾 × 資訊整理
Chapter05 公共設計｜PUBLIC DESIGN
市民講座海報
智慧型手機應用程式登陸頁面
親子取向活動海報
Column╱細部修飾 × 文字裝飾
Chapter06 少女風設計 ｜GIRLY DESIGN
香水新品廣告海報
時尚雜誌封面
兒童服飾品牌形象海報
美髮沙龍店開幕宣傳DM
甜點外包裝
Column╱細部修飾 × 對比
Chapter07 和風設計｜JAPANESE DESIGN
水墨畫展傳單
日本酒活動傳單
新春特賣橫幅廣告
餐廳新推出的日式料理POP廣告
Column╱細部修飾 × 注目度
Chapter08 季節性設計｜SEASON DESIGN
櫻花攝影比賽海報
夏季旅遊橫幅廣告
聖誕節蛋糕傳單
Column╱細部修飾 × 律動感
Chapter09 奢華風設計 ｜LUXURY DESIGN
高級手錶廣告
度假飯店廣告手冊
高級閃電泡芙專賣店DM
網羅細部裝飾！
推薦序/導讀/自序
前言：本書的概念
該怎麼做才能設計出彷彿出自專家之手的高質感作品？
是放入有型的照片？還是選用具有時尚感的字型？
當然這些方法都有幫助，但想達成高完成度的設計，
針對細節進行不著痕跡的修飾最為有效！
但我不太懂修飾細節的手法耶……
內心抱有這種想法的人應該不少。這點我懂。
這條資訊該放哪裡比較好
資訊量太多整理不來！
讓標題更加搶眼……？該怎麼做才對？
我想讓版面看起來可愛，但完全不曉得該如何下手！
↓ ↓ ↓
這些問題全部都能透過細節的修飾來解決！！
也就是說，既符合潮流同時又能直達人心的設計
取決於修飾細節的能力！
本書將介紹各種符合時下趨勢的細節修飾手法，
是一本前所未有、聚焦於「細部裝飾」的設計參考書。
文章試閱
Chapter2 蔬菜專賣店酷卡
NG 「我想讓成品呈現出既隨興又歡樂的氛圍，結果怎麼好像很平淡……」
OK 「只要運用圓點跟條紋，便可輕易提升輕鬆感喔！」
客戶要求重點
•以「近在生活圈中、可輕鬆取得的有機作物」為訴求的蔬菜專賣店
•希望設計保有自然風格，並呈現出輕鬆歡樂的氛圍
NG 平淡的版面，給人鬆散的印象
NG1
整體來說大範圍的色塊太多，版面顯得過於平淡，導致設計看起來鬆散。
NG2
這條資訊相當重要，但由於裝飾過於薄弱，顯得一點都不起眼。
NG3
雖然採用略帶手寫風格的黑體字，企圖營造輕鬆感，卻未能建構出歡樂的感覺。
NG4
文字只是被單純地排列出來、缺乏變化，無法讓人一眼就消化資訊內容。
「我希望能再進一步呈現出，在店面挑選蔬菜時的雀躍感……」
NG1 色塊的濫用
大面積色塊過多，給人平淡的印象
NG2 細部裝飾過於薄弱
細部裝飾過於簡單，不夠搶眼
NG3 字體選擇
選用的字體給人正經八百的印象
NG4 資訊的排列方式
單純羅列的資訊，難以掌握其內容
OK 運用條紋與圓點增添輕鬆感
OK1
使用條紋與圓點帶出輕快和輕鬆感。有機形狀的邊框也可營造出雀躍感。
OK2
在對話框內加入圓點，並將文字放在波浪邊框上，演繹出歡樂的氛圍。
OK3
針對英文選用去角、帶有圓潤感的字型，日文則是採用圓體字，營造柔和氛圍。
OK4
放大重要的電話號碼，藉由增添變化讓資訊更易讀。加上電話圖案效果更佳。
細節修飾POINT！
「試著在邊框與對話框內也加入條紋跟圓點！」
在邊框與對話框內加入條紋與圓點，比起使用大面積色塊所構成的版面會更具有隨興感，並可營造出輕快、歡樂的印象。不過圖樣太大的話，會給人過於強烈的印象，務必小心！
使用條紋與圓點的細節修飾手法
常見的條紋跟圓點只要稍加變化，便能有多元的呈現方式喔
1. 上下方的條紋跟鮮豔的橘色標題構成吸睛的設計，不僅呈現出天然的感覺，同時提升了隨興感。
〉〉餅乾形狀邊框
〉〉輕飄飄的對話框
2. 加入小圓點的邊框既可愛又帶有時髦的隨興感。垂掛於左上角的絲帶則有助於強化版面。
〉〉垂掛絲帶×條紋
〉〉留有開口的對話框
3. 在上下方放置超出畫面的煙霧狀圖形，並於其中散置條紋與圓形色塊，構成活潑的設計。
〉〉上下線條×兩邊的圓點
〉〉虛線對話框
4. 在恰似店面外觀的背景中加入白色中空字以及留有開口的對話框，營造出輕快、帶有流行風格的印象。
〉〉留有開口的圓形對話框
〉〉留有開口的圓角對話框
適用於新鮮蔬菜的字型與選色
範例中所用到的字型與顏色：
Brandon Grotesque Bold
DNP 秀英丸ヶЁЧヱ Std B
•CMYK /24,0,76,0
•CMYK /0,37,74,0
•CMYK /89,47,100,11
這些字型與顏色也相當推薦：
ErnestinePro Bold
VDL фヮ丸 R
•CMYK /0,5,70,0
•CMYK /37,39,58,0
•CMYK /61,7,67,0
Chapter7 日本酒活動傳單
NG 「我太想烘托出日本酒的形象，結果讓和風設計顯得很礙眼」
OK 「只要運用細線邊框，便能營造出符合時下趨勢的隨興感喔」
客戶要求重點
•為年輕人與親子都能樂於其中的輕鬆日本酒活動
•希望擺脫拘謹感，呈現出易親近又時髦的活動意象
NG 細部裝飾的主張太強，反而礙眼
NG1
照片塞滿了整個版面，給人擁擠且不入流的印象。單純地隨機配置照片是無法營造出品味感的。
NG2
邊框過粗，給人厚重的印象。此外，毫無巧思的簡單六角形更加助長了老氣感。
NG3
濫用下拉式陰影造成文字難以閱讀，並給人散漫的印象。而真正想要強調的資訊也未能被凸顯。
NG4
深藍色的色塊給人陰暗的印象，可能會使年輕人或親子族群敬而遠之。
「我本來是想做出，充滿隨興感又時髦的設計……」
NG1 照片的配置
在畫面中各處放上多張大照片顯得擁擠
NG2 過粗的邊框
讓設計顯得不入流且老氣
NG3 陰影過多
製造出散漫的印象，且模糊掉重要資訊
NG4 深色色塊
顯得厚重又陰暗，並不適合主打的族群
OK 用細緻的顏色與隔線，營造輕巧和風感
OK1
統一照片的顏色，並縮小照片後再進行配置，就能讓版面變清爽，帶來整合感與時髦的印象。
OK2
將酒名配置於照片附近，誘發觀者的興趣。加上邊框也可構成設計的亮點。
OK3
將標題與英文字全都放入細線構成的邊框內，這樣的手法是近年來和風設計的趨勢。
OK4
於版面各處添加白底可演繹出輕盈的感覺，同時也讓觀者聯想到冷酒清冽的透明感。
細節修飾POINT！
「如果想營造出輕巧感與隨興感，試著將重點放在線條的粗細與留白上吧」
想呈現出隨興感或輕巧感時，相當推薦使用細線。細線不會讓人覺得厚重，可在整體版面中營造出輕飄飄的空氣感。此外，也切記別將版面塞得滿滿的，適度地留下留白空間吧。
給人時髦感的細節修飾手法
藉由和風意象，營造出充滿日本味的風格
1. 四周的方格圖案演繹出和式氛圍。加入商家門簾的意象，有助於讓觀者更加感受到與日本酒活動的關聯性。
〉〉格紋邊框
〉〉商家門簾
2. 將畫面整體用雙線邊框框住，並在格線版面中用細線分隔各項資訊，使整體版面既時髦又清爽。
〉〉雙線邊框×色塊
〉〉方頭實心括號
3. 復古風的絲帶為此範例的重點。左右對稱的版面帶來穩定感，讓人感受到傳統與協調等和風的精髓。
〉〉復古風格的絲帶
〉〉左右兩方的集中線
4. 繩子上的線條除了烘托出標題，同時也兼具了區隔資訊的功效。照片與商品名稱的部分也用了和風主題的細部裝飾。
〉〉繩子的線條
〉〉木瓜紋形邊框
譯註1：木瓜紋為日本古代家徽之一。
適用於輕鬆日式活動的字型與選色
範例中所用到的字型與顏色：
A-OTF эшヨт⑦ Pro R-KL
Mrs Eaves Roman All Petite Caps
•CMYK /0,5,9,2
•CMYK /65,40,5,7
•CMYK /100,83,5,24
這些字型與顏色也相當推薦：
A P-OTF 秀英ズェノ明朝 StdN L
Copperplate Regular
•CMYK /12,5,0,0
•CMYK /15,90,90,65
Column 細節修飾×注目度
「打造吸睛元素提升注目度！」
POINT
即便是簡單或以文字為主的設計，些許的細部裝飾都有助於讓視線聚焦。試著在希望提升注目度的地方加入吸睛元素，如此一來，觀者的視線自然會停留該處，並被版面吸引住。
而製作吸睛元素最簡單的方法，就是運用圖形。在觀看上方的OK範例時，你的目光是否停留在黑色圓形上？有如這個例子所示，單純的圓形或四方形都充分具備了吸引目光的功效。而對話框或圖標等圖形，更能讓觀者感到親切，並為設計營造出熱鬧的效果。版面中的左上角是吸睛元素最能發揮功效的位置，因為人的視線是沿著從左到右、從上到下的方向移動，在偏左或版面上方處若放有醒目的元素，在一開始就容易受到注目。
此外，想吸引觀者閱讀文章時，在起頭的文字上加入吸睛的元素，就能順利將觀者引導至閱讀文章的方向。
參考下方範例，試著打造出效果非凡的吸睛元素吧。
•各種吸睛元素•
對話框
對話框是任誰都無法忽視、親切感十足的招牌元素
集中線
集中線是使用門檻低、並可輕鬆營造出時髦感的時下細部裝飾元素
圖標
選用與設計內容意象有關聯的圖標，能幫助掌握內容
標籤風格
利用絲帶或標籤有助於達成風格精緻的設計
添加圖形
樸素的圖形即便設計簡單，同樣能不著痕既地捕捉住視線
放大起頭文字
這項手法可引導觀者下意識地閱讀文章