書名：木作用 世界木材事典 最新版：從硬度、色彩、氣味、木理全面解說235種木材的加工特性，精美呈現橫切、弦切、徑切面的氣氛

作者簡介

姓名：河村壽昌Kawamura Toshimasa
1968年出生於日本愛知縣。木工藝家。早年在石川縣的轆轤技術研修所學習木工車床和漆相關知識，爾後開設工房。從研修時期開始收集木材，現有約250種以上，利用這些木材製成的小盒或器物，常在畫廊或百貨公司等地點舉辦個展或聯展。曾入選高岡工藝展（高岡craft competition）、朝日現代工藝展 、日本工藝展等各大工藝賞。

姓名：西川榮明Nishikawa Takaaki
本書採訪編輯。1955年出生於日本神戶市。編輯、撰稿者、椅子研究家。從事編輯和撰稿活動，內容以森林或木工藝或樹木培育等與樹木相關的主題為主。著有《一輩子的木家具和器物》『一生パソソ木ソ家具シ器』、《名椅事典》『名作椅子ソ由來図典』、《手工木器》『手ゴゑベエペ木器』、《木工匠們》『木ソ匠ギグ』、《北的木工作》『北ソ木仕事』、《北的樹物語》『北ソ木シ語ペ』、《日本森林與木職人》『日本ソ森シ木職人』等書。合著有《溫莎椅大全》『ヨュ⑦ЕみХラヤ大全』、《木培育》『木育ソ本』等。

姓名：小泉章夫koizumi Akio
本書監修。1955年出生於日本京都市。北海道大學農學部森林科學系（木材工學研究室）副教授。研究領域為木質科學、森林科學，研究課題包含經濟樹木的材質、樹木耐風性評估等。合著有《簡明木材百科》『ヵ⑦ДユЗ木材百科』、《木質科學實驗手冊》『木質科学実験сЯшヤю』、《森林科學》『森林ソ科学』等。

譯者簡介

姓名：朱炳樹
日本國立筑波大學藝術學碩士、美國紐約州立大學（SUNY at Buffalo）藝術碩士，現職為實踐大學服裝設計系兼任副教授。譯作包括《建築入門》、《日本式建築改造法》、《明治初期日本住屋文化》、《德雷瑟裝飾設計原理》、《Pattern Design圖解圖樣設計》等書。

書籍目錄

序言
本書使用方法

Part1 日本木材
日本梣木、紅雲杉
日本常綠橡、笳苳
赤松、鐵木
杏樹、蚊母樹
色木槭、東北紅豆杉
銀杏、朝鮮槐
羅漢松、檜柏
梅樹、狹葉櫟
漆樹、卵果魚鱗雲杉
朴樹、核桃
柿樹、細葉榕
連香樹、日本榧樹
日本落葉松、山櫻花
關黃柏、毛泡桐
日本樟木、日本栗
黑柿、黑松
大葉釣樟、櫸木
北枳椇、日本金松
樺木
水胡桃、日本花柏
蜀椒、錐栗
深山犬櫻、木正樹
日本千金榆、椴木
棕櫚、小葉青岡
白樺、日本柳杉
刺楸
苦楝、相思樹
染井吉野櫻、紅楠
水曲柳、香椿
日本鐵杉、日本黃楊
爬牆虎、山茶
刺桐、日本七葉樹
庫頁島冷杉、梣木
棗樹、南天竹
苦木、刺槐
榆木、日本香柏
野漆、日本柳
日本榿木、日本扁柏
羅漢柏、日本五針松
翅莢香槐、葡萄
日本山毛櫸、日本厚朴
白楊、真樺
柑橘、燈台樹
水楢木、日本櫻桃樺樹
木麻黃、厚皮香
日本冷杉、屋久杉
天竺桂、雞桑
山櫻木、楊梅
象牙柿、琉球松
蘋果樹

Part2 其他日本木材
丹桂、構樹、石榴、紅厚殼
夏山茶、合歡樹、黃土樹、日本紫莖
枇杷、菲島福木、西南衛矛、髭脈榿葉樹
神代連香樹、神代樟木、神代日本栗
神代櫸木、神代日本柳杉、神代水曲柳、神代榆木

Column
樺木與櫻花木──為何樺木會被稱為櫻花木？
「果實可食之木」的特徵──木肌光滑、氣味芬芳
環孔材、散孔材、放射孔材──依據導管的排列方式區分闊葉材的類別
何謂「玫瑰木」？──有些沒有玫瑰香氣
富有多樣變化的木材顏色

Part3 其他國家木材
青黑檀、貝殼杉
梔子木、緬茄木
黑木黃檀、大美木豆
美國黑櫻桃木、大理石豆木
黃樺、良木芸香
北美鵝掌楸、闊葉黃檀
欖仁、細孔綠心樟
非洲崖豆木、歐斑木
油橄欖
紫檀、紫檀瘤
賽州黃檀、闊變豆木
北美胡桃木、咖啡樹
微凹黃檀、紅飽食桑
沙比力木、南洋桐
岩槭、斑紋黑檀
十二雄蕊破布木、銀樺
蛇紋木、西班牙柏木
雲杉、斑馬木
闊葉黃檀、軟楓
梣葉斑紋漆木、台灣樟木
台灣扁柏、鐵刀木
柚木、絨毛黃檀
奧氏黃檀、沙漠鐵木
尼亞杜山欖、鳥眼楓木
硬楓、紫心木
紅鐵木豆、小葉紅檀
非洲紫檀、輕木
綠檀木、夏威夷寇阿相思樹
山毛櫸、木麻黃銀樺
核桃木、大果澳洲檀香
粉紅象牙木、檳榔樹
姆密卡、白歐石楠
巴西黑黃檀
巴西紅木、黑胡桃木
西洋梨木、美西側柏
美國西部鐵杉、美國扁柏
阿拉斯加扁柏、花旗松
紅盾籽木、墨西哥黃金檀
美國白蠟木、白橡木
錫蘭烏木、交趾黃檀
大葉桃花心木、宏都拉斯玫瑰木
大理石木、非洲烏木
杜卡木、馬蘇爾樺木
芒果樹
黑崖豆木、太平洋鐵木
毒籽山欖、軍刀豆木
雨豆樹、皮灰木
風鈴木、拉敏木
柳桉
癒瘡木、加州紅木
紅橡木、小葉紫檀
紅心木

Part4 其他國家木材
盾籽木、非洲梧桐、美國赤楊、婆羅洲鐵木
刺片豆木、雲南石梓、月桂樹、黑椰豆木
大果翅蘋婆木、螺穗木、查科蒂硬木、北美紫樹
肉桂樹、美洲椴木、斯圖崖豆木、貝里木
水杉、桂蘭、可樂豆木、蕾絲木

木材名索引
學名索引
詞彙翻譯對照表
木材商名冊
資料來源
作者簡介

監修感言
後記

推薦序/導讀/自序

序言
　　本書內容圖文並茂，總共介紹世界235種樹種及其木材的加工特性。全書的車床加工木器皆由木工藝家河村壽昌先生示範。根據河村先生和其他工藝家、或室內門窗職人、以及製材廠或木材相關業者等多位職人的經驗，簡明具體地說明每種樹木的加工優劣、木紋、色彩、氣味等特徵。

以下為本書特點。
1. 235種樹種
本書收錄世界各地共235種樹種，其中日本產木材有116種、其他區域例如美加、南美、歐洲、東南亞、非洲、台灣等則有119種。從世界公認為最重且最硬的沙漠鐵木，到最輕盈的輕木，以及具有獨特性或用途廣泛的木材應有盡有。
2.展現木材加工曲面
照片攝影精美，完整清楚地呈現木紋、色澤、細微導管等細節。大多木材相關書籍都是放平板照片，本書則使用木材曲面照片。每種樹種都有木材的粗胚照和完成品的局部放大照、全景照、開蓋照四張照片。
3.根據加工體驗說明木材的硬度、紋理、氣味等特徵
以簡明易懂的方式說明每種木材的硬度、加工難易度、紋理、色彩、氣味等特徵。除了有木工藝家根據車床加工所做出的評斷之外，也有木材相關者和研究者的感想與研究成果。相信對於木工相關人士、室內設計師、家具師傅、木材業者等專業人士而來說，本書所提供的資訊大有裨益。
4.以具體詞彙形容色彩和氣味
本書會盡量以容易懂的詞彙形容加工時的感受，特別是色彩和氣味。例如「香蕉般的黃色」、「杏仁豆腐般的氣味」等等。
5.標示正確的木材名和學名、科名
業界對木材稱呼似乎相當混亂，大多不分通稱名或植物學名。因此本書盡可能彙整，提供讀者正確的學名和樹種名稱。闊葉樹的學名和科名是以APG被子植物分類法為命名依據。
6.提供最新的木材供應商
從常見木材到幾乎不在市場流通的木材或稀有木材一應俱全。
7.收藏工藝家的木器作品集
本書不但是相當實用的木材加工書，也是一本日本工藝家的作品集。235種不同色彩或木紋的精美木器兼具觀賞器物的雅興。

　　如前所述，本書以木工藝家河村壽昌先生的加工體驗感受為編纂基礎，並由西川先生採訪木材相關者、其他木工職人、木材相關研究者等專業人士的評價彙整而成。此外，邀請北海道大學農學部的小泉章夫先生擔任監修工作。
　　雖然用「木」也能說明材料的種類，但是每種木材都具有獨特個性和相異性質。例如，即使是硬木，也會因為有無韌性等條件而呈現截然不同的風貌，因此活用方法相當多樣。期待讀者能夠慢條斯理地觀賞235種木材所呈現的豐富表情和個性。

西川榮明