書名：SDGs系列講堂 SDGs超入門：60分鐘讀懂聯合國永續發展目標帶來的新商機

作者簡介

功能 聰子（Kouno Satoko）
ARUN代表
畢業於國際基督教大學、倫敦政治經濟研究所。曾在民間企業、亞洲學院任職，自1995年起在新加坡定居10年。曾任職於NGO、國際協力機構（JICA）、世界銀行等機構，協助復興和建設。在邂逅一位柬埔寨創業家後，發現了公益金融的必要性和可能性，設立了ARUN公司，旨在建立日本的國際工藝性投資平台。定期舉辦發掘、投資、援助以達成SDGs為目標的初創企業的競賽活動，以及CSI challenge（Cloud Social Investment）活動。曾榮獲第三屆日經公益提案大賞國際部門獎、DAY獎。

佐藤 寬（Satou Kan）
亞洲經濟研究所・上席主任調查研究員
發展社會學家。曾在中東的葉門駐點5年之久，對亞洲、非洲各地的眾多開發計畫做過田野調查。近年把重心放在公平交易、BOP商業（以發展中國家的金字塔底層為對象的永續性商務）、永續性供應鏈等與「發展和商業」有關的研究上。「利他性╱公共性」如何與經商活動的「利己性╱利益至上」價值共存，此一主題與SDGs也存在共通點。認為SDGs可扮演連結發展與商業雙方的「橋樑」，故積極向日本各地的中小企業和地方上的NGO、NPO舉行「SDGs入門講座（與日本貿易振興機構和JICA合辦）」。

書籍目錄

Contents

SDGs × 價值流程圖⋯⋯2

Part 1 全球各國共同努力的17項目標
為何SDGs正受到關注？⋯⋯9
001 什麼是SDGs（永續發展目標）？⋯⋯10
002 跟目標一同設下的169個「細項目標」是什麼？⋯⋯12
003 到底什麼是「永續發展」？⋯⋯14
004 什麼是SDGs的前身MDGs（千禧年發展目標）？⋯⋯16
005 SDGs和MDGs有何不同？⋯⋯18
006 為什麼我們必須投入SDGs？⋯⋯20
007 想像SDGs沒有實現的世界⋯⋯22
008 SDGs的目的是同時解決各種不同問題⋯⋯24
009 從5個「P」來思考，就能輕鬆理解SDGs⋯⋯26
010 提示「環境保護」重要性的SDGs婚禮蛋糕模型⋯⋯28
011 全球整體的SDGs實踐進度⋯⋯30
012 認識世界各國的SDGs達成狀況⋯⋯32
013 認識SDGs達成度排名「全球第15」的日本的達成狀況⋯⋯34
014 任何人都能為SDGs的實現出一分力⋯⋯36
Column SDGs先進國家丹麥的「hygge」哲學是什麼？⋯⋯38


Part 2 投入有好處，不投入有風險！
企業應該投入SDGs的原因⋯⋯39
015 人民對企業的要求會隨社會變化而改變⋯⋯40
016 「SDGs」跟「CSR」和「CSV」究竟有何不同？⋯⋯42
017 SDGs每年可產生12兆美元的經濟效益⋯⋯44
018 60個因SDGs而存在商機的領域⋯⋯46
019 不只大企業！中小企業更該投入SDGs的原因⋯⋯48
020 企業應用SDGs的4個好處⋯⋯50
021 日本企業相比歐洲企業對「商機」的敏感度低⋯⋯52
022 從現在做得到的事、感覺做得到的事開始實踐SDGs⋯⋯54
023 向消費者和投資人傳達投入SDGs的重要性⋯⋯56
024 不說謊，誠實地投入SDGs很重要⋯⋯58
025 就算沒有罰則企業也應投入SDGs的原因⋯⋯60
Column SDGs先進國家瑞典的「高環保意識」⋯⋯62


Part 3 多間企業攜手合作，可以做到一家公司做不到的事！
從「供應鏈」看見該做的事⋯⋯63
026 利益至上主義正讓地球步入危機⋯⋯64
027 改變人們對企業供應鏈認知的事故⋯⋯66
028 「倫理消費」的高漲是世界潮流⋯⋯68
029 倫理消費市場的落後國「日本」的現狀⋯⋯70
030 什麼是「供應鏈」和「價值鏈」？⋯⋯72
031 供應鏈潛藏著各種各樣的問題⋯⋯74
032 永續性供應鏈的建構與「風險管理」密不可分⋯⋯76
033 與供應鏈相關的永續性採購行動⋯⋯78
034 從供應鏈中淘汰消極因應SDGs的供應商⋯⋯80
035 從價值流程圖認識自家公司的衝擊⋯⋯82
036 光靠單一企業無法對SDGs造成巨大影響⋯⋯84
037 如何與跨領域的夥伴合作？⋯⋯86
Column 丹麥的環保示範小鎮「Un17 Village」⋯⋯88


Part 4 正確運用金錢，引導世界變得更好！
掌握SDGs實現關鍵的ESG投資是什麼？⋯⋯89
038 理解責任投資原則（PRI）⋯⋯90
039 正受全球投資人關注的「ESG投資」是什麼？⋯⋯92
040 ESG投資和SRI（社會責任投資）的差異⋯⋯94
041 全球投資餘額超過30兆美元！極速成長的ESG投資現況⋯⋯96
042 全球最大的年金基金GPIF也開始投資ESG⋯⋯98
043 ESG投資的7種投資方法⋯⋯100
044 認識ESG投資的案例ヾ 第一生命保險的例子⋯⋯102
045 認識ESG投資的案例ゝ ARUN的例子⋯⋯104
046 ESG投資的成長為許多領域帶來正向循環⋯⋯106
Column 法國引進的「國際連帶稅」是什麼？⋯⋯108


Part 5 將SDGs妥善融入經營策略的方法論
企業該如何連接經營和SDGs？⋯⋯109
047 SDGs的「回溯分析」思維⋯⋯110
048 不要用「由內而外」而要用「由外而內」的方式思考⋯⋯112
049 整合SDGs和企業經營策略的「SDG Compass」⋯⋯114
050 日本企業的SDG Compass進度如何？⋯⋯116
051 SDG Compass的【第一步】理解SDGs⋯⋯118
052 SDG Compass的【第二步】決定優先課題⋯⋯120
053 SDG Compass的【第三步】設定目標⋯⋯122
054 SDG Compass的【第四步】整合進企業經營⋯⋯124
055 SDG Compass的【第五步】報告和溝通⋯⋯126
056 領導層的積極參與是促進創新的關鍵⋯⋯128
Column 用迦納可可豆製造的巧克力和「童工問題」⋯⋯130


Part 6 看見自家公司該如何投入SDGs！
效仿成功兼顧獲利和SDGs的企業是如何實踐的⋯⋯131
057 案例ヾ 日本食品生態中心╱建構循環型社會的機制⋯⋯132
058 案例ゝ UCC上島咖啡 × JICA╱兼顧森林保護和增加當地居民的收入⋯⋯134
059 案例ゞ 會寶產業╱提高知名度對人事雇用的好處⋯⋯136
060 案例々 大川印刷╱用SDGs提高員工士氣⋯⋯138
061 案例ぁ 滋賀銀行╱藉融資幫助地方創生和環境保護⋯⋯140
062 案例あ IKEUCHI ORGANIC╱用SDGs提高商品的附加價值⋯⋯142
063 案例ぃ 虎屋本舖×地方╱同時實現盈利和地方活化⋯⋯144
064 案例い 永旺集團╱用採購行動規範強化供應鏈⋯⋯146
Column 前泰國國王提倡的「知足經濟」⋯⋯148


附錄 SDGs的17個目標╱細項目標與課題、目標必須達成的原因⋯⋯149
索引⋯⋯158

文章試閱

001
什麼是SDGs（永續發展目標）？

SDGs是全球各國共同努力的目標
SDGs是「Sustainable Development Goals（永續發展目標）」的簡稱，是2015年9月於紐約聯合國總部舉行的永續發展高峰會上通過，193個成員國要在2016到2030年間致力達成的國際目標。
環顧全球，人類正面對貧窮、氣候變遷、人種和性別的歧視等各種問題和挑戰。為了解決上述幾項全球規模的問題，在「不拋下任何人」的共同理念下，聯合國在SDGs設下了17大目標，以及指導各國達成這17項目標的169項細項目標（更具體的目標，P.12）。
例如目標ヾ「消除貧窮」的細項目標之一是「消除每日生活費不到1.25美元的極度貧窮」，同時還有「在2030年前，將各國定義之貧窮狀態的各年齡層的男性、女性、兒童人數減半」。
要達成目標ヾ，不是只看目標ヾ本身就好。因為SDGs的17項目標是相互關聯的。若能看到不同目標間的關聯性，就會知道目標ヾ跟目標々「使所有人獲得高品質的教育」和目標い「確保永續的經濟成長且每個人都有好工作」息息相關。
地球上沒有任何一個人跟這「17項目標」是無關的。假如大家都不把這些問題當成「自己的事」來思考，並實際採取行動，地球上的各種問題、挑戰將會變得愈來愈嚴重。所以說，SDGs乃是為了創造更美好的未來，全人類共同的17個目標。

全世界齊心協力共同努力的17項目標
【目標1】消除貧窮

【目標2】消除飢餓

【目標3】確保所有人的健康和福祉

【目標4】確保所有人享有高品質的教育

【目標5】實現性別平等

【目標6】確保全世界都有乾淨的飲水和衛生

【目標7】確保所有人都有乾淨的能源可用

【目標8】確保永續的經濟成長且每個人都有好工作

【目標9】促進工業、創新、與基礎建設

【目標10】消除個人與國家的不平等

【目標11】促進具永續性的居住方式

【目標12】負責任的生產和負責任的消費

【目標13】採取具體措施因應氣候變遷

【目標14】保護海洋資源的永續性

【目標15】保護陸域資源的永續性

【目標16】確保所有人都能享有和平和公正

【目標17】建立夥伴關係共同達成目標

出處：聯合國資訊中心（UNIC）



＃＃
002
跟目標一同設下的169個「細項目標」是什麼？

幫助達成17項目標的具體目標
SDGs訂定了17項目標，而每項目標下面還有更具體的「細項目標」。
細項目標的用意是提供「更具體的未來想像」。SDGs中設定了169個細項目標（詳見P.149的「附錄」）。例如目標ヾ的細項目標有「1.1、1.2⋯⋯」、「1.a、1.b⋯⋯」，目標ゝ的細項目標有「2.1、2.2⋯⋯」、「2.a、2.b⋯⋯」，分為完全以數字編號的和用數字加英文字母編號的兩種。
完全用數字編號的是「與目標內容有關的細項目標」，提示該目標下更具體的目標。譬如細項目標「1.1」是「消除每日生活費不到1.25美元的極度貧窮」，但在日本每日生活費低於1.25美元的人非常稀少。而「1.2」的目標是使貧窮狀態的人數減半，而在日本討論貧窮問題時則經常用到「相對貧窮（全戶收入低於該國等值可支配收入中位數之一半的狀態）」的概念。換言之，日本人不能因為「日本不存在每日生活費低於1.25美元的人」就覺得日本沒有貧窮問題，應該從相對貧窮的概念來思考貧窮並採取行動。如上所示，各國必須依照自己的國情來詮釋細項目標。
另一方面，以英文字母編號的細項目標則是用來提示「實踐目標的方法」。
只要實際看看各目標的細項目標，自然就會明白該目標究竟想實現什麼了。


＃＃
003
到底什麼是「永續發展」？

欲實現永續發展必須
欲實現永續發展必須平衡三大要素
SDGs被翻譯為「永續發展目標」，而要搞懂SDGs，就必須先搞懂「永續發展」的意思。
聯合國將「永續發展」定義為「既能滿足我們現今的需求，又不損害子孫後代，能滿足他們的需求的發展模式」。換言之，就是在發展時除現在的人們外，也顧及後代子孫的福祉。
要實現「永續發展」，必須調和下面三大要素。
ヾ經濟發展⋯⋯通過經濟活動創造財富和價值。
ゝ社會包容⋯⋯重視每個人的人權，包括社會上的弱勢者。
ゞ環境保護⋯⋯保護人類賴以生存的環境。
「社會包容」聽起來可能有點難懂，但可以理解為「在不排擠兒童、身心障礙者、老年人、難民、移民等弱勢族群的前提下，讓所有人都能參與社會運作，建立每個人都能發揮潛能的環境」。
一直以來人類只顧追求經濟發展，而犧牲了環境和人權。但如果我們繼續破壞環境，地球將會變得不適合人類生存。而繼續無視貧窮問題，也會讓貧富差距更加巨大，阻礙經濟的永續成長。
所謂的「永續發展」並不是「經濟發展」、「社會包容」、「環境保護」這三種價值的互相交換，而是去思考「如何兼顧這三種價值」。


SDGs追求的是下列三大要素的平衡

環境保護
Environmental Protection
保護我們賴以生存的環境。

社會包容
Social Inclusion
重視每個人的人權，包括社會上的弱勢者。

永續發展
Sustainable Development

經濟發展
Economic Development
通過經濟活動創造財富和價值。


SDGs追求的「5個主要原則」
普遍性 在國內實施和國際合作兩方面都要不落人後。
包容性 以尊重人權和實現性別平等為目標，不拋棄任何一個人，包含弱勢族群。
參與性 重視所有權益人（stakeholder）和當事人參與決策，用全體參與的形式實施。
整合性 在經濟、社會、環境三個領域具有整合性的問題解決視野。
透明性與說明責任 定期評價、公布推動進度。

出處：日本永續發展目標（SDGs）推進本部「永續發展目標（SDGs）實施指針」

總結
□ 欲實現永續發展必須兼顧「經濟發展」、「社會包容」、「環境保護」的平衡。