書名：保持原來的樣子就很好了：每一種生物，都有屬於自己的奇妙與強大。找到適合的環境、發揮優勢的能力，好好做自己就行！
原文書名：Юсンхвゾ、スカ怠んペソろ？——生わ物ソ個性シ進化ソツウゐ
產品代碼：
9786269818679系列名稱：
Finder系列編號：
1IFD0004定價：
350元作者：
稻垣榮洋譯者：
楊詠婷相關作者：
陳俊堯?審訂 新夭?內頁插畫頁數：
208頁開數：
14.8x21x1.4裝訂：
平裝上市日：
20241011出版日：
20241011出版社：
仲間出版-遠足文化CIP：
362市場分類：
自然科學(一般大眾)產品分類：
書籍免稅聯合分類：
自然科學類- ※在庫量大
商品簡介
誰說鳥一定要飛，鴨嘴獸應該被分類，樹懶就不能活得慢一點？
每一種個性，都是為了生存所演化出來的武器。
沒有理所當然要怎麼做，不是非得像別人帥氣地活，
你只要是你，保持原來的樣子就很好了。
本書將翻轉你對生物、對自己的預想和成見，讓自卑感退散、讓自信心重建！
★ Openbook好書獎《除了自己，成為不了別人》生物實寫版
★ 星野源、橫尾忠則齊聲讚賞的科學人文作家 稻垣榮洋 暢銷新作
★【奇妙生物知識 + 有趣動物插畫 + 溫暖自我啟發】= 有料、好看又療癒的跨界知識讀本！
專業審訂、推薦
陳俊堯 慈濟大學生物醫學暨工程學系助理教授、科普作家
各界推薦（按姓名筆劃排序）
李貞慧 譯者、閱讀推廣人
邱明成 蘭雅國中自然科老師、師鐸獎得主
蔡任圃 北一女中生物科教師、師鐸獎得主
盧俊良 岳明國中小自然科教師、「阿魯米玩科學」粉專版主
鐘 穎 心理學作家、「愛智者書窩」版主
● 樹懶愛睡少動不是天性怠惰，而是為了不被敵人吃掉？
● 童話裡的壞蛋大野狼，其實是愛家愛小孩的稱職父母？
● 豬總被說成又笨又胖，但體脂率可是比超模還低？
● 螞蟻一不小心就會被踩扁，生存技能卻是昆蟲界最強？
● 禿鷲會禿頭不是長不出毛髮，而是有預防污染的清潔作用？
● 是鳥就一定要飛嗎？企鵝、奇異鳥為什麼寧可放棄飛翔的能力？
● 非洲最兇悍的動物不是獅子或大象，而是悠悠哉哉慢吞吞的河馬？
這個世上根本不存在無趣的生物。
會有生物被認為無趣，只是因為覺得無趣的人類自己很無趣。 ——稻垣榮洋
不管有殼或無殼、有腳或沒腳；會飛或不飛、卵生或胎生，
生物之所以各式各樣，自然有它的道理。
不同的生物，就有不同的生存戰略；環境改變，演化的答案也跟著改變。
就算是蝸牛、毛毛蟲、螞蟻、豆芽、雜草、樹懶、鬣狗、鴨嘴獸……
這些在人類眼中似乎總扮演著配角、或是屈居弱勢的生物，
同樣也有著獨一無二的技能與戰略，才能克服艱難的環境挑戰，存活至今成為「演化勝利組」。
在本書中，科普作家稻垣榮洋就要讓這些「邊緣」生物升格為主角，
藉由生動鮮活又富含知識趣味的描述，
帶著我們貼近地看看它們鮮為人知的樣貌，進而驚訝地發現，
其實它們都是低調的生活高手，而那些人類覺得負面、有缺陷的特質，
都是生存繁衍必備的絕妙武器，甚至在生態系中發揮著重要作用。
中文版並邀請科普圖文作家新夭繪製全新插畫，讓閱讀體驗加倍充實而有趣！
從這些例子中，我們會察覺自己對許多生物的認識，
往往流於淺薄或表象，也常被約定俗成的價值觀影響。
而認為它們「無趣、弱小、不討喜」，只是人類自以為是的論斷，
很多特質只要換個視角或情境去衡量，就會有完全不同的解讀和意義。
稻垣老師同時也以溫暖、詩意的生命視角，
將生物的「多樣性」、「個性化」生存戰略延伸對應到人類的自我成長，
鼓勵我們發掘內在的個性、積極求知與學習，活出自己的光采與生命力；
而每個獨立的個體，我們都應該給予尊重和欣賞，
讓所有人盡情發展自己的特殊性，以自己的方式做出對這個世界的貢獻。
稻垣老師再次向我們驗證了，多樣性不僅是生存演化所必需，
也是文化社會發展的原動力，更是極致的生命之美。
【你不知道的生物內心話】
毛毛蟲——好好吃飯和長大，就是我的職責
毛毛蟲是蝴蝶或蛾的幼蟲，蝴蝶很美，毛毛蟲卻很醜。
既然是蝴蝶的孩子，為什麼不能長成小小蝴蝶，變得更漂亮一點呢？
為什麼神要創造毛毛蟲這種醜陋的生物呢？
在空中優雅飛舞的蝴蝶和只會在地面爬行的毛毛蟲，明明是同一種生物，為何模樣卻大有差異？
這是因為昆蟲的成蟲和幼蟲，兩者的職責有著明確的劃分。
昆蟲的成蟲會靠著翅膀移動，擴展自身的分布範圍，還能增加與其他個體相遇的機會，最後繁衍留下子孫。
相對於此，毛毛蟲這些幼蟲的職責，則是順利長成成蟲。
一般生物都具有自然成長的能力，但昆蟲長為成蟲後，身體受限於堅硬的外殼，就再也無法長大了，有能力成長的只有幼蟲時期。
因此，幼蟲吃下的所有食物，都是為了打造出成蟲的身體。幼蟲吃得越多，就能長成越大的成蟲，所以毛毛蟲才會每天都在吃吃吃、不停地吃。
之後，毛毛蟲會變成蛹。蛹幾乎不會動彈、也不攝取食物，外表看來像是停止生長，內部卻發生著從幼蟲到成蟲的巨大變化。
對蝴蝶來說，無論是毛毛蟲或蛹的時期，都是不可或缺的歷程。
而毛毛蟲、蛹、蝴蝶，三者是完全不同的存在；毛毛蟲有毛毛蟲的職責，蛹也有蛹的功能。
沒有必要急著變成蝴蝶。重要的是，在毛毛蟲時期，就努力做一隻毛毛蟲；在蛹的時期，就好好度過蛹的階段。
對昆蟲來說，幼蟲和成蟲截然不同，大人不是變大的孩子，孩子也不是變小的大人。
所以啊，就算毛毛蟲長得和蝴蝶不一樣，保持原來的樣子就很好了。
誰說鳥一定要飛，鴨嘴獸應該被分類，樹懶就不能活得慢一點？
每一種個性，都是為了生存所演化出來的武器。
沒有理所當然要怎麼做，不是非得像別人帥氣地活，
你只要是你，保持原來的樣子就很好了。
本書將翻轉你對生物、對自己的預想和成見，讓自卑感退散、讓自信心重建！
★ Openbook好書獎《除了自己，成為不了別人》生物實寫版
★ 星野源、橫尾忠則齊聲讚賞的科學人文作家 稻垣榮洋 暢銷新作
★【奇妙生物知識 + 有趣動物插畫 + 溫暖自我啟發】= 有料、好看又療癒的跨界知識讀本！
專業審訂、推薦
陳俊堯 慈濟大學生物醫學暨工程學系助理教授、科普作家
各界推薦（按姓名筆劃排序）
李貞慧 譯者、閱讀推廣人
邱明成 蘭雅國中自然科老師、師鐸獎得主
蔡任圃 北一女中生物科教師、師鐸獎得主
盧俊良 岳明國中小自然科教師、「阿魯米玩科學」粉專版主
鐘 穎 心理學作家、「愛智者書窩」版主
● 樹懶愛睡少動不是天性怠惰，而是為了不被敵人吃掉？
● 童話裡的壞蛋大野狼，其實是愛家愛小孩的稱職父母？
● 豬總被說成又笨又胖，但體脂率可是比超模還低？
● 螞蟻一不小心就會被踩扁，生存技能卻是昆蟲界最強？
● 禿鷲會禿頭不是長不出毛髮，而是有預防污染的清潔作用？
● 是鳥就一定要飛嗎？企鵝、奇異鳥為什麼寧可放棄飛翔的能力？
● 非洲最兇悍的動物不是獅子或大象，而是悠悠哉哉慢吞吞的河馬？
這個世上根本不存在無趣的生物。
會有生物被認為無趣，只是因為覺得無趣的人類自己很無趣。 ——稻垣榮洋
不管有殼或無殼、有腳或沒腳；會飛或不飛、卵生或胎生，
生物之所以各式各樣，自然有它的道理。
不同的生物，就有不同的生存戰略；環境改變，演化的答案也跟著改變。
就算是蝸牛、毛毛蟲、螞蟻、豆芽、雜草、樹懶、鬣狗、鴨嘴獸……
這些在人類眼中似乎總扮演著配角、或是屈居弱勢的生物，
同樣也有著獨一無二的技能與戰略，才能克服艱難的環境挑戰，存活至今成為「演化勝利組」。
在本書中，科普作家稻垣榮洋就要讓這些「邊緣」生物升格為主角，
藉由生動鮮活又富含知識趣味的描述，
帶著我們貼近地看看它們鮮為人知的樣貌，進而驚訝地發現，
其實它們都是低調的生活高手，而那些人類覺得負面、有缺陷的特質，
都是生存繁衍必備的絕妙武器，甚至在生態系中發揮著重要作用。
中文版並邀請科普圖文作家新夭繪製全新插畫，讓閱讀體驗加倍充實而有趣！
從這些例子中，我們會察覺自己對許多生物的認識，
往往流於淺薄或表象，也常被約定俗成的價值觀影響。
而認為它們「無趣、弱小、不討喜」，只是人類自以為是的論斷，
很多特質只要換個視角或情境去衡量，就會有完全不同的解讀和意義。
稻垣老師同時也以溫暖、詩意的生命視角，
將生物的「多樣性」、「個性化」生存戰略延伸對應到人類的自我成長，
鼓勵我們發掘內在的個性、積極求知與學習，活出自己的光采與生命力；
而每個獨立的個體，我們都應該給予尊重和欣賞，
讓所有人盡情發展自己的特殊性，以自己的方式做出對這個世界的貢獻。
稻垣老師再次向我們驗證了，多樣性不僅是生存演化所必需，
也是文化社會發展的原動力，更是極致的生命之美。
【你不知道的生物內心話】
毛毛蟲——好好吃飯和長大，就是我的職責
毛毛蟲是蝴蝶或蛾的幼蟲，蝴蝶很美，毛毛蟲卻很醜。
既然是蝴蝶的孩子，為什麼不能長成小小蝴蝶，變得更漂亮一點呢？
為什麼神要創造毛毛蟲這種醜陋的生物呢？
在空中優雅飛舞的蝴蝶和只會在地面爬行的毛毛蟲，明明是同一種生物，為何模樣卻大有差異？
這是因為昆蟲的成蟲和幼蟲，兩者的職責有著明確的劃分。
昆蟲的成蟲會靠著翅膀移動，擴展自身的分布範圍，還能增加與其他個體相遇的機會，最後繁衍留下子孫。
相對於此，毛毛蟲這些幼蟲的職責，則是順利長成成蟲。
一般生物都具有自然成長的能力，但昆蟲長為成蟲後，身體受限於堅硬的外殼，就再也無法長大了，有能力成長的只有幼蟲時期。
因此，幼蟲吃下的所有食物，都是為了打造出成蟲的身體。幼蟲吃得越多，就能長成越大的成蟲，所以毛毛蟲才會每天都在吃吃吃、不停地吃。
之後，毛毛蟲會變成蛹。蛹幾乎不會動彈、也不攝取食物，外表看來像是停止生長，內部卻發生著從幼蟲到成蟲的巨大變化。
對蝴蝶來說，無論是毛毛蟲或蛹的時期，都是不可或缺的歷程。
而毛毛蟲、蛹、蝴蝶，三者是完全不同的存在；毛毛蟲有毛毛蟲的職責，蛹也有蛹的功能。
沒有必要急著變成蝴蝶。重要的是，在毛毛蟲時期，就努力做一隻毛毛蟲；在蛹的時期，就好好度過蛹的階段。
對昆蟲來說，幼蟲和成蟲截然不同，大人不是變大的孩子，孩子也不是變小的大人。
所以啊，就算毛毛蟲長得和蝴蝶不一樣，保持原來的樣子就很好了。
作者簡介
稻垣榮洋
農學博士，岡山大學研究所農學研究科修畢，專攻為雜草生態學。曾任職日本農林水產省、靜岡縣農林技術研究所，現為靜岡大學農學院教授。平日除了潛心於農業研究，並且以雜草、昆蟲等生活中常見的生物為主題，撰寫相關科普作品或從事演講。
著有《除了自己，成為不了別人》《全世界最感人的生物學》《生物轉大人的種種不可思議》《有趣到睡不著的植物學》《撼動世界歷史的14種植物》《弱者的生存策略》等書。《除了自己，成為不了別人》並榮獲Openbook好書獎年度青少年圖書、入圍吳大猷科普獎青少年特別推薦，以及入選教育部「國民中小學新生閱讀推廣計畫」書單。
譯者簡介
楊詠婷
輔大大眾傳播系畢業，曾任出版社日文編輯，現為專職譯者、選書企劃。譯有《除了自己，成為不了別人》《不用眼睛，才會看見的世界》《你可以生氣，但不要越想越氣》《上班時，別演太多內心戲》《你不必和每個人都合拍》（仲間出版）《給不小心就會太在意的你》等書。
E-mail：[email protected]
相關作者簡介
繪者
新夭Brainholesky
生科系出身的圖文作家，活躍於各大社群創作平台，擅長將動物擬人化，並運用牠們的不同習性與特質，創作幽默有趣的科普知識漫畫。著有《我很奇怪但很可愛：這些動物超有哏，讓人長知識又笑翻》《天生就是超級咖：這些動物的驚人祕密》。
FB：facebook.com/brainholesky
IG：instagram.com/brainholesky
書籍目錄
〈推薦序〉保持原來的樣子就很好了——陳俊堯
〈前言〉無趣的蝸牛，其實很了不起？——稻垣榮洋
【第1章】「不體面」的生物
蛞蝓——捨棄累贅的殼，也獲得更多自由
蛇——削除多餘，換來了強烈的存在感
信天翁——別只看一小部分，就片面地貼上標籤
豬——豬很胖又很髒？這完全是謊言
蚯蚓——地球的耕種者，生態系的工程師
毛毛蟲——好好吃飯和長大，就是我的職責
【第2章】「遲鈍」的生物
西瓜蟲（鼠婦）——緊急時捲成一團，除了防敵還能保水
樹懶——「懶」與「慢」是低耗能的生存戰略
懶猴——凡事不是求快就好，速度的競爭也並非一切
烏龜——有了龜甲保護自己，跑得慢也沒關係
奇異鳥——鳥不是「理所當然」要飛，也不是「應該」要飛
豆芽——柔弱的外表下，是奮力生長的強韌姿態
地瓜（番薯）——在充滿糧食危機的時代，成為堅強後盾
【第3章】「不起眼」的生物
鴨嘴獸——像不像哺乳類，有那麼重要嗎？
企鵝——離開天空，選擇在水中飛翔的鳥
河馬——看似悠哉，卻是非洲最強悍的動物
狸貓——圓滾滾的矮短身材，是為了覓食所需
螻蛄——在水、陸、空自由來去的超強昆蟲
螞蟻——高度發展本能，位居演化的最前端
野葛——有益或有害，都只是人類自以為是的論斷
【第4章】 「麻煩」的生物
蝙蝠——在獨擅勝場的領域，把能力發揮到極致
禿鷲——大地的清潔，就交給他們來維護！
鬣狗——動畫中的小嘍囉，其實是狩獵奇兵
狼——重視家庭、為育兒煩惱的溫柔父母
塵芥蟲——刺鼻的臭屁，是高性能的防身武器
糞金龜——換個視角觀察，就能擺脫偏頗的成見
蒼蠅——少了兩片翅膀，反而飛得更隨心所欲
蟑螂——要活過三億年，臉皮恐怕還是得厚一點
雜草——所謂的「雜」，代表的就是「多樣性」
【第5章】果然，還是保持原來的樣子就很好了
每一種生物都活得很有「個性」
像海豚一樣，找到適合自己的環境
不同的生物，就有不同的生存戰略
「個性」與「差異」是麻煩的東西
「哪一個優秀」是誰也無法確定的事
不知道答案，就準備好更多選項
為什麼沒有短鼻子的大象？
個性既然存在，就必定有意義
互助合作是人類的生存優勢
【第6章】你也一樣，保持原來的樣子就很好了
大腦很喜歡「劃分」和「區別」
人類想用「標準」和「數字」理解萬物
自然界的生物都想要「不一致」
全都推給遺傳基因就好了？
所謂的學習，就像打開冰箱做料理
不擅長的科目，就可以直接放棄嗎？
你的基因只屬於你自己
你會成為你的機率有多少？
你只要是你，那就很好了
〈結語〉因為弱小，人才會堅強地活著