書名：植物的生存智慧

作者簡介

姓名：黃瑞蘭
黃瑞蘭
英國瑞丁大學植物多樣性研究生畢業，曾在
以色列耶路撒冷植物園、美國長木植物園等
地學習與工作，2009年起在中國科學院華
南植物園從事園林園藝、科普教育工作。參
與《和鳴》《新花鏡：琪林瑤華》《九秩春
秋——草木知春花滿枝》等書編寫。



姓名：鄒麗娟
鄒麗娟
風景園林碩士，具有十多年植物園工作經
歷，熟悉熱帶和亞熱帶地區遷地保育植物。
熱愛自然，善於觀察和發現，喜歡用紙和筆
記下行走中的所見所聞。參與《園林意境植
物》《中國遷地植物大全》《新花鏡：琪林
瑤華》《植物遷地保育原理與實踐》等書編
撰，發表植物科普文章80餘篇。



姓名：杜志堅
杜志堅
畢業於仲愷農業工程學院植物保護專業，於
中國科學院華南植物園從事病蟲害預測預報
及防控工作逾十年。善於與昆蟲交流，希望
能管窺昆蟲世界之妙，與公眾分享自然樂
趣。有專著《園林植物病蟲害識別與防治》
，參與了《園林樹木移植技術》《鱷梨（牛
油果）生產與病蟲害防治》《觀賞薑目植物
與景觀》等書編寫。

相關作者簡介

姓名：周小兜

插畫家 周小兜
插畫師，自然繪畫愛好者。已出版《花花果
果枝枝蔓蔓》《草木深圳》《畫筆時光：周
小兜手繪日記》等書。篤信「大自然是偉大
的藝術家，也是最珍貴的靈感寶庫」。

書籍目錄

1 天生我材必有用—— 根莖與樹幹的智慧
大樹的底座 —— 板根 / 002
不速之客 —— 植物的絞殺者 / 004
雨林巨人 —— 望天樹 / 007
愛「脫衣」的樹 / 010
猢猻樹的自述 / 013
佛祖的智慧 —— 珊瑚油桐 / 016
怕癢的樹 —— 紫薇 / 018
天然飲水機 —— 旅人蕉 / 021

2 葉落而知秋—— 葉片的智慧
保持乾爽的秘訣 —— 滴水的葉尖 / 024
含羞草並不怕羞 / 026
捕蠅草之策 / 029
我家有口大水池 —— 鳳梨 / 032
先花後葉為哪般 —— 木棉 / 035
會開花的石頭 —— 石頭玉 / 038
回魂草 —— 卷柏 / 040
夜晚睡覺的植物們 / 042
綠珊瑚的喜與憂 / 045
懂「情」的跳舞草 / 048
「荷葉效應」揭秘 / 051
森林救火員 —— 木荷 / 053
裝蒜的美人 —— 蒜香藤 / 055

3 萬紫千紅總是春—— 花朵的智慧
謎一樣的蒟蒻薯 / 058
「臭美」的疣柄魔芋 / 061
濱海的草根階層 —— 草海桐 / 063
綠翅木蜂的大餐—— 紫花西番蓮 / 065
水上女王 —— 王蓮 / 068
廣告高手 —— 玉葉金花 / 072
一日三變 —— 木芙蓉 / 075
會體操的蘭花 —— 銀帶根節蘭 / 078
越夜越美麗 —— 梭果玉蕊 / 080
長在樹上的「鳥兒」—— 禾雀花 / 082
植物界的舞女郎 / 085
剛柔並濟的昂天蓮 / 087
雞蛋花的選擇 / 090
沒有花瓣的無憂樹 / 092

4 最是橙黃橘綠時—— 果實的智慧
自帶武器的辣椒 / 096
瓠瓜樹果實應該掛哪裡 / 099
舌尖上的魔術師 —— 神秘果 / 102
海漂一族 —— 海檬果 / 104
兄弟姐妹眾多的香蕉 / 107

5 兒孫自有兒孫福—— 種子的智慧
種子的旅行 / 110
大樹「生」小樹 / 113
牡丹花的使命 / 117
誰的種子在飛？—— 鹿角蕨 / 120
上天入地的花生 / 122
巧克力的媽媽 —— 可可樹 / 124
天然的口紅著色劑 —— 胭脂樹 / 126

6 海邊的守護者—— 紅樹林
名字由來 / 130
兄弟姐妹 / 132
淤泥之困 / 135
懷胎育子 / 137
天然鹽場 / 139

7 花蟲恩仇記
一花、一葉、一蟲、一世界 / 141
挑食的昆蟲 / 144
忠誠的保衛者 / 147
花蟲契約 / 149
我為你育嬰，你為我傳粉—— 榕與榕小蜂 / 151
植物上的「疙瘩」—— 蟲癭 / 154
被子植物的終極難關 / 157
樹幹殺手 / 160
植物是如何生病的 / 163

8 蟲蟲秘笈
蟲小學問大 / 166
擇地而居 / 169
「毒」步天下 / 172
蟲草是怎樣煉成的 / 176
分解者 —— 成也白蟻，敗也白蟻 / 179
黑暗中的舞者 —— 螢火蟲 / 182
鳴蟲 / 186
被忽視的蛾子 / 189
隱身高手—— 昆蟲的擬態與保護色 / 194

推薦序/導讀/自序

─繁體中文版專業審定 ─
資深園藝研究家 陳坤燦 ─
世界上動植物種類不知凡幾，和你我共同生活在這地球上，一起依靠陽光、空氣、水的滋養得以成長繁盛。走在公園社區、山林郊野，在花草樹木環繞的地方，享受自然靜謐的氛圍時，可曾好奇過蝶為什麼飛、花為什麼美、草為什麼香、樹為什麼如此壯大？
如果你對這些事情帶有點好奇心，想要窺探花開蝶舞的美麗風采背後的故事，那你得靜下心來，貼近它們細細觀看、深深嗅聞、輕輕撫摸，甚至於嘗嘗看，一定會有更豐富的體驗。人們常說事出必有因，脫皮的樹、木板樣的根、像炮彈的果、蝴蝶般花、隨波逐流的種子，總有原因讓他們長成那樣，依大自然的演化法則，逐漸演變為各種引人入勝的體態形貌，在物種的生息繁衍上，各自努力發揮著生存的智慧。
這本書的作者群有著充足的知識與經驗，在專業的背景下，比一般人更能聽懂花樹蟲蝶的話語，由他們轉述下，讀者更能深入去體會理解這些自然的秘密，配上精緻美麗的手工插畫，在閱讀吸收知識之餘，還能讓心靈歇息一下，用藝術來調和知性平衡。看完書後，不僅於認識裡面介紹的物種，也會啟發未來對自然的洞察力，對萬物的好奇心就像噴泉般，源源不絕地湧出，下次在面對花草樹蟲時，你也將聽得懂他們對你訴說的秘密情事。

─植領域專家 誠摯推薦─
金鼎獎植物科普作家 胖胖樹王瑞閔 ─
植物雖然不會說話，但是為了生存，演化出各式各樣適應環境、抵禦植食動物的生存策略，堪比宮鬥戲碼，除了令人大開眼界，也有許多值得我們學習的智慧。
觀葉植物迷交流站 社團創辦人 植子 詹淯松 ─
和許多植物愛好者一樣，接觸了植物感到喜愛，想要了解更多而開始讀書，邊學邊做熟悉了栽培技巧，再來想要更了解植物的不同面向而開始看栽培之外的植物之書，《植物的生存智慧》中的數十則溫柔的故事既令人莞爾又令人驚訝，熱帶雨林大樹淺根的原因是什麼呢？路邊白千層不斷脫落樹皮又可以帶來什麼好處？輕輕的讀，得到了許多未解思緒的答案，還有鹿角蕨、卷柏、神秘果等等的生態故事等著你，你會欣賞植物面對日常的堅韌，看著看著，同時也被療癒了。
春及殿Primavera 粉專版主 Alvin ─
《植物的生存智慧》的三位作者以親切的字句，甚至以植物作第一身，來將大千植物世界中許多可能聽來無趣、又艱澀的學術資訊，演譯成易於消化的小物語，拉近讀者與陌生植物的距離。甚是喜歡本書中最後兩章，當中描述植物與昆蟲兩者恩愛情仇相互傾軋的拮抗關係，向讀者揭露這些微觀精彩的生命智慧。
野花亭植物藝術繪圖 粉專版主 紀瑋婷 ─
書中的植物故事與科普解說道出植物百態其來有自，其中所蘊含的生存智慧更是令人讚嘆，搭配上清新的植物插畫，讓閱讀體驗更能貼近植物，走進科學，看見自然之美。


【序言】
與蟲相伴
◎ 杜志堅 / 作者

昆蟲是生活在地球上的一大動物類群，也是地球上最早出現的動物之一，早在 3.5 億年前，昆蟲已在地球上佔有一席之地；在經歷無數的環境變遷及磨難後，以其高度的適應性倖存至今，形成目前紛繁複雜的昆蟲世界。人類早在地球出現之日便與昆蟲結下不解之緣，隨著人類歷史的發展，兩者間的關係延伸至各個領域。人們常會把昆蟲劃分為益蟲與害蟲，但在自然界裡卻沒有「益」「害」之分，每一種昆蟲都有各自的生態位，相互作用，維持生態平衡，一旦昆蟲在地球上消失，人類也將很快面臨滅頂之災。

隨著「保護生物多樣性」「綠色」「生態」等與環境問題相關的詞彙日漸升溫，昆蟲憑藉其在農、林、牧、醫藥、食用、觀賞及環境監測評估等領域所擁有的無窮應用價值與開發潛力，對於解決各種環境問題中有著舉足輕重的意義，也是實現「金山銀山不如綠水青山」的關鍵之一。

本書的後半部分主要呈現一些能在身邊發現卻容易被忽略的昆蟲趣事，揭開植物與昆蟲之間的神秘面紗；包括昆蟲與植物之間的協同進化、互惠共生；昆蟲與真菌的相互博弈；昆蟲歷經億萬年練就的各種生存技巧；昆蟲對食物及生境的極致挑選；昆蟲身體的秘密等。也許很多人對昆蟲會感到恐懼甚至憎惡，但這些負面情緒常源於對昆蟲的錯誤認知乃至誤解，希望通過以下有限的篇幅讓原本的恐懼、憎惡，化作對昆蟲的驚歎與尊重。

我在編寫過程中力求將科學性、知識性及趣味性融為一體，喚醒讀者觀察自然、走進自然、感受自然的欲望。但由於自己學識淺薄，錯誤之處在所難免，敬請讀者指正。