書名：半神鈴音丸7：招財貓的禮物（日本全國學校圖書館協議會選定圖書）

作者簡介

廣?玲子
童書作家，出生於日本神奈川縣，喜歡寫作、畫圖與手作。從小對於神明、幽靈和妖怪充滿興趣，雖然沒有「通靈」的神力，但始終相信他們的存在，所以當他們出現在自己的作品中，述說種種神奇又有趣的故事時，自然理所當然！
2005年以《水妖森林》（暫譯）獲得少年冒險小說大獎。著作包括《歡迎光臨獵人公司稀有生物洽詢部！》、「神奇貓町事件簿」系列和「幽靈貓福子」系列（小熊出版），以及「妖怪托顧所」系列、「神奇柑仔店」系列、「魔法十年屋」系列、「怪奇漢方桃印」系列、「充滿祕密的魔石館」系列和「妖怪出租」系列等眾多膾炙人口的兒童文學作品。

譯者簡介

蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業，日本女子大學兒童文學碩士，目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字和圖畫，有時客串中文與外文的中間人，生命都在童書裡漫步。夢想成為一位童書圖書館館長，現在正在前往夢想的路上。
在小熊出版的譯作有《再仔細看一看》、《心驚膽跳迷宮之國：搶救小龜大作戰》、《貓咪西餐廳》、《貓咪拉麵店》、《吵架了，怎麼辦？》、《被罵了，怎麼辦？》、《歡迎光臨小兔子點心屋》、《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》、《歡迎光臨小兔子咖啡館》、《廚房用具大作戰》和「媽媽變成鬼了！」系列等。

相關作者簡介

繪者
九?薊
日本多摩美術大學設計學系畢業後，活躍於漫畫、雜誌插畫和系列書籍、兒童書插畫等多項領域。

書籍目錄

目次
1.壞掉的招財貓
2.貓咪們的宴會
3.鈴音丸的決定
4.意外事件發生
5.無法回家的鈴音丸
6.賜福！賜福！
7.半神鈴音丸

推薦序/導讀/自序

作者的話
我們來談談「半神鈴音丸」中的鈴音丸，究竟從何而來？或許是五、六年前的某一天，「半吊子」這個詞突然出現在我的腦海中，從那一刻開始，我的想像力瞬間點燃。
「半吊子」是什麼？或許代表一個「半成品」，但「半成品」又是什麼呢？也許就是一位神明！然而，半成品也象徵缺乏自信、缺乏力量或經常失敗的弱者，但永遠充滿熱情。
這就是「半神鈴音丸」誕生的經過。
在「半神鈴音丸」系列故事中，可以見到許多妖怪和奇妙生物參與了各種不同的事件，這是因為我想像「如果有這樣的生物或假如發生這種事」，因而創造出這些情節，包括祭典、正月、撒豆、賞月、運動會等，目標是寫下我認為有趣的事。
此外，書中並未描述小武在學校的生活和人類朋友，這也是有原因的。我不希望這系列摻雜此類情節，因此將「半神鈴音丸」聚焦在奇特事件和季節感，以及妖怪們共同參與的冒險，撰寫出一個稍微偏離日常生活，令人愉快和放鬆的奇幻故事。
或許有人想知道，鈴音丸最後能否成為一個真正的神明？然而對我來說，我希望鈴音丸一直保持「半神」的身分。
「半神鈴音丸」系列之所以能夠持續下去，完全歸功於編輯和插畫家，更重要的是讀者的支持，如果沒有大家溫暖的鼓勵，我不可能寫到第七集，真的非常感謝。
希望日後我們有緣再次相見。

文章試閱

1.壞掉的招財貓

月光穿過窗戶照進房間，在明月的照耀下，招財貓的小鈴鐺忽地發出清脆的聲響。
鈴音丸並未察覺，因為他早已沉沉睡去。
第二天早上，鈴音丸一睜開眼就想向招財貓說早安，卻發現它不見了，昨晚他明明把貓玩偶放在枕邊，此刻卻不見蹤影，鈴音丸的臉色變得蒼白。
「這、這不可能吧！」
但事實擺在眼前，鈴音丸把整個床墊和棉被都掀開來，檢查壁櫥裡面，四處都找遍了依舊不見招財貓的身影。
這時，琴子奶奶走了進來。
「鈴，怎麼了？一大早在忙什麼？」
「琴子女士，早安。很抱歉打擾您，不知道您是否看到我放在枕邊的招財貓？」
「不見了嗎？」
「是的，我早上醒來就沒看到，請問是您拿走了嗎？」
「我不會隨便拿別人的東西，你仔細檢查過了嗎？」
「是的，但沒有找到。」
「唉呀！我也來一起找，招財貓不可能自己跑掉，會不會是你剛睡醒，不小心把它踢飛？它肯定在這個房間裡。」
兩人檢視各處，還是沒發現招財貓，鈴音丸束手無策。
「怎麼回事？招財貓究竟去哪裡了？」
「我不知道，也許是『神隱』了，別太擔心，找不到的東西通常會在你放棄時自己出現。」
「好的……」
鈴音丸沮喪的點點頭，卻不肯輕易放棄，他不斷的尋找，先在屋內搜索，繼而懷疑招財貓可能掉到屋外，連院子角落也探查一番。
然而，他的努力徒勞無功，招財貓消失得無影無蹤。
這天，鈴音丸感到極度失望，做什麼都提不起勁，決定早點上床睡覺，可是躺在床上的他輾轉難眠，腦子裡只想著那隻招財貓。
（為什麼消失了？它去哪裡了？我實在無能為力，如果我是個能獨當一面的神，就能馬上用神力找到它，可惜我只是個半神，真是不甘心啊！）
鈴音丸不停的嘆氣。
在琴子奶奶和小武的陪伴下，鈴音丸對自己的半神身分漸漸不那麼在意，因為兩人不斷告訴他，鈴音丸就是鈴音丸，無需改變，但遇上這種事，鈴音丸終究不是很開心。
「我還是想要更多力量。」
帶著沮喪的情緒，鈴音丸逐漸進入夢鄉。
不知過了多長的時間，鈴音丸感覺有股力量牽動他的身體，半夢半醒間，他坐了起來，這股力量再度拉扯他，鈴音丸於是清醒，明顯感受到有股強大的力量正在呼喚他。
「是誰？我很確定不是小武先生。」
這時，一道光芒忽然從下方閃現。
鈴音丸睜大眼睛，發現地板在發亮，整個房間被白光籠罩，他戰戰兢兢的從床邊探出頭，望向地板的亮光。
光線猶如水面一樣產生波動，形成細小的漣漪，波紋下方傳來呼喚聲。
「請來這裡。」
「請下來這裡。」
在熱情的呼喊聲中，鈴音丸下意識的將手伸向亮光，剎那間，一股強力猛然拉住他的手，鈴音丸霎時被吸入光芒中。
在耀眼的光線裡，鈴音丸的視線一時變得模糊，此時一道宏亮的聲音響起。
「歡迎客人大駕光臨！」
待鈴音丸的眼睛適應亮光，方才那股奇異的力量也消失了，宛如剛從夢中醒來，他四處張望，屏息凝視周圍。
鈴音丸站在一個以金色和深紅色為主色調的寬敞大廳，天花板和柱子上布置著華麗的飾品，富麗堂皇到用目眩神迷也不足以形容。
然而，鈴音丸驚訝的還不僅止於此，因為大廳中有無數隻貓正圍繞著他。

（未完）