書名:妹妹是恐龍(《媽媽是房子》續作)
原文書名:Une maman, c’est comme une maison
產品代碼:
9786267525258系列名稱:
繪本館系列編號:
RE6038C定價:
399元作者:
歐霍荷.珀蒂Aurore Petit譯者:
尉遲秀頁數:
48頁開數:
17x24裝訂:
精裝上市日:
未定出版日:
未定出版社:
小麥田(城邦)CIP:
876.599市場分類:
兒童繪本產品分類:
書籍免稅聯合分類:
童書類- ※缺書中
商品簡介
妹妹明明小小的,哭起來卻這麼大聲,
她根本就是一隻恐龍!
法國新世代最受矚目的插畫作家 歐霍荷・珀蒂
千頁獎童書大獎、佳評如潮《媽媽是房子》精采續作
真實道出哥哥、姊姊面對新手足時的難解情緒,
細膩描繪孩子面對手足的複雜心情,
以及如何轉折、終於在互動中找到滿足。
──《書單》雜誌書評
=內容簡介=
我是一隻暴龍。
妹妹是一隻梁龍。
這麽一隻小梁龍,卻占據了所有的地方。
大暴龍怎麼可能不生氣……
妹妹出生了,她回家的這一天,
我送給她一個布娃娃,帶她看看我們家。
可是她太小了,不能吃餅乾,
她太小了,不能騎腳踏車,
她明明這麼小,
卻占滿了家裡的空間,還占滿了爸媽的注意力,小妹妹根本是一隻梁龍!
有一個小妹妹……原來是這樣的心情!
本書描述哥哥和妹妹之間的第一次相遇,
有期待、有不安、有失望、有委屈,
還好透過恐龍的比喻,哥哥終於找到和小妹妹互動的方式。
真實地展現了第一個孩子在新生兒到來時所產生的矛盾情感。
當男孩稱呼妹妹為恐龍時,讀者可能會感到困惑,
但當哥哥將自己視為暴龍時,他感到強大,
同時,面對這個「梁龍妹妹」,兩人之間終於有了新的互動。
=本書特色=
用孩子最愛的恐龍,拉近手足之間的距離
恐龍是孩子最喜歡的主題之一,本書以恐龍來訴說孩子之間微妙又甜蜜的互動,喜歡《媽媽是房子》的讀者,將跟著這個故事繼續成長。
接住孩子的情緒,迎接二寶家庭必備
當第二個孩子到來,對全家人來說都是一個幸福又辛苦的階段。無論是期待、失落、忌妒、憤怒……本書接住了大寶的心情,引導爸媽如何處理孩子的情緒為大寶帶來最深刻的同理和支持。
即將出版續作《我長大了》(2025.5)
最可愛也最可怕的「Terrible Two」來了!
「我長大了。我會數數──我有1個肚臍,2條腿,2隻耳朵。我兩歲了!」
孩子的長大過程中,自我意識通過反抗形成,本書呈現了孩子那種令人心疼的笨拙,絕對讓大人小孩充滿共鳴!並且能夠更溫柔、同理的目光來看待這個時期。
妹妹明明小小的,哭起來卻這麼大聲,
她根本就是一隻恐龍!
法國新世代最受矚目的插畫作家 歐霍荷・珀蒂
千頁獎童書大獎、佳評如潮《媽媽是房子》精采續作
真實道出哥哥、姊姊面對新手足時的難解情緒,
細膩描繪孩子面對手足的複雜心情,
以及如何轉折、終於在互動中找到滿足。
──《書單》雜誌書評
=內容簡介=
我是一隻暴龍。
妹妹是一隻梁龍。
這麽一隻小梁龍,卻占據了所有的地方。
大暴龍怎麼可能不生氣……
妹妹出生了,她回家的這一天,
我送給她一個布娃娃,帶她看看我們家。
可是她太小了,不能吃餅乾,
她太小了,不能騎腳踏車,
她明明這麼小,
卻占滿了家裡的空間,還占滿了爸媽的注意力,小妹妹根本是一隻梁龍!
有一個小妹妹……原來是這樣的心情!
本書描述哥哥和妹妹之間的第一次相遇,
有期待、有不安、有失望、有委屈,
還好透過恐龍的比喻,哥哥終於找到和小妹妹互動的方式。
真實地展現了第一個孩子在新生兒到來時所產生的矛盾情感。
當男孩稱呼妹妹為恐龍時,讀者可能會感到困惑,
但當哥哥將自己視為暴龍時,他感到強大,
同時,面對這個「梁龍妹妹」,兩人之間終於有了新的互動。
=本書特色=
用孩子最愛的恐龍,拉近手足之間的距離
恐龍是孩子最喜歡的主題之一,本書以恐龍來訴說孩子之間微妙又甜蜜的互動,喜歡《媽媽是房子》的讀者,將跟著這個故事繼續成長。
接住孩子的情緒,迎接二寶家庭必備
當第二個孩子到來,對全家人來說都是一個幸福又辛苦的階段。無論是期待、失落、忌妒、憤怒……本書接住了大寶的心情,引導爸媽如何處理孩子的情緒為大寶帶來最深刻的同理和支持。
即將出版續作《我長大了》(2025.5)
最可愛也最可怕的「Terrible Two」來了!
「我長大了。我會數數──我有1個肚臍,2條腿,2隻耳朵。我兩歲了!」
孩子的長大過程中,自我意識通過反抗形成,本書呈現了孩子那種令人心疼的笨拙,絕對讓大人小孩充滿共鳴!並且能夠更溫柔、同理的目光來看待這個時期。
作者簡介
歐霍荷.珀蒂Aurore Petit
一九八一年生。法國新世代最受矚目的插畫家之一。畢業於插畫名校史特拉斯堡裝飾藝術學院,創作多部繪本,插畫作品亦活躍於報章雜誌。
珀蒂為了留住育兒第一年的感動而完成這部作品。她認為,當我們發現自己孩子長大的同時,也意識到這些片段即將過去,我們無法讓時間停止,但有一本這樣的書,讓人更平靜的體會這個階段的點滴。
譯者簡介
尉遲秀
一九六八年生於台北。曾任報社文化版記者、出版社文學線主編、輔大翻譯學研究所講師、政府駐
外人員。現專事翻譯,兼任輔大法文系助理教授。翻譯的繪本有《我是卡蜜兒》、《平行森林》、《學校有一隻大狐狸》、《雅希葉的倒影》、《花布少年》等七十餘冊