書名：松鼠偵探２：法老像保衛戰

作者簡介

阿格涅希卡．斯德爾瑪什克(Agnieszka Stelmaszyk)
波蘭最受歡迎的兒少文學作家。出生於1976年1月6日。她夢想成為醫生、生物學家或考古學家。如今，她轉為作家繼續追尋這些夢想。著有《Archeo Chronicles》、《Masurians on a Journey》、《Klub Przyrodnika》等暢銷小說及首部偵探小說《Alfred Wiewiór》。目前住在比得哥什。在空閒時，閱讀、旅行和拍攝自然風景。

譯者簡介

鄭凱庭
政大斯拉夫語文學系學士，波蘭華沙經濟大學國際貿易管理碩士。
譯有《怪誕故事集》、《犁過亡者的骨骸》、《垃圾之書：面對人類將被廢棄物所廢棄的事實與行動》等書。
聯絡信箱：[email protected]

相關作者簡介

【繪者簡介】
胡伯特．格拉伊查克(Hubert Grajczak)
畢業於波茲南美術學院。經營一間設計工作室，且與多家出版社合作。是一名替兒少書籍繪製插畫與封面的繪者。 他的作品以簡潔的色調、簡單的形式和活潑的線條為特點且經常帶有諷刺意味;)
他是高山、越野滑雪、狗拉雪橇和義大利美食愛好者。喜歡與家人和狗一起在遠離喧囂之地徒步旅行。

書籍目錄

推薦序
第一章 阿德期待異國的案件
第二章 凡凡害怕搭飛機
第三章 偵探們住進開羅
第四章 瑪努埃拉女士透露秘密
第五章 阿德開始調查
第六章 阿德視察案發現場
第七章 出現了另外一個謎題
第八章 阿德收到一封信
第九章 金字塔和無名氏二號
第十章 阿德尋找失蹤的雕像
第十一章 致命的危險
第十二章 花園聚會進行時
第十三章 出現新的線索
第十四章 阿德提出證據
第十五章 認罪

推薦序/導讀/自序

【推薦文】
埃及行前指南
台灣推理作家協會理事 張東君
不論是看書、看電視、看電影或是看什麼，只要是有情節讓人期待的內容，最怕的就是有人多嘴洩漏，也就是所謂的「爆雷」。對我來說，我最生氣的一次是走在路上，經過的大大小小廣告牆跟跑馬燈上，都不停地閃爍著幾個字「在這一集之中，天狼星死掉了」。害我接下來在閱讀的時候，只是一直一直在猜測他是什麼時候、在哪裡，又是怎麼死的。
所以，己所不欲勿施於人，為了寫推薦跟導讀不爆雷，再加上通常出版社在書籍簡介中已經放上大略的介紹，我都會找看起來不太相關，但其實都是從看稿子的過程中想到的事情來寫。這次，由於松鼠阿德牠們是出國辦案，那我們就來說說出國須知。
為了出國旅行，不，是接案子，松鼠阿德、刺蝟小克、野豬凡凡開始打包。阿德在背包裡面裝了堅果、媽媽給的乾香菇和美味的根莖類。凡凡的大袋子讓行李箱爆開，滿地滾來滾去的是非常多的橡實。小克「只」帶了一紙袋的美味蟲子。在出發之前，凡凡還肚子痛，牠們的「監護人」亞佳女士判斷那應該是由於有點害怕第一次出國，甚至是第一次離開自己的城市而產生的「旅行焦慮」。於是在送機的計程車抵達之前，偵探們還得先去廁所……。
雖然接下來作者就描述了他們從登機到抵達目的地，以及之後所有該發生或是出乎意料的事情，可是，作者省略的，卻正好是我要說的。聰明的你，有沒有發現三位動物偵探帶的行李，其實都沒辦法跟牠們一起進到飛機裡面呢？
保育類動物及其產製品就不用說了，光是一般的生鮮蔬果及肉類產品、就連觀葉植物或其他植物、種子，或是由植物原料製成的加工食品、帶土的物品、有土壤黏附風險的農機具等也通通不准出境，更何況入境。植物檢疫是防止病蟲害的入侵與蔓延，動物檢疫更是。大家在過去幾年的疫情期間應該都已經多少有了體驗對吧。所以，假如要出國，但又很想帶著某些自己心愛的食物或用品，就先查查看吧。否則到了機場被沒收，不是既傷心又傷財，而且還可能違法嗎？
看松鼠偵探學動植物檢疫，果然開卷有益啊。

文章試閱

第二章 凡凡害怕搭飛機
亞佳女士坐在司機旁，凡凡擠上後座，阿德和小克則坐在他的兩側。雖然對凡凡來說不太容易，但乘客們全繫上了安全帶，接著往新的冒險前進。
機場的路上，阿德都在位置上晃啊晃的，毛茸茸的尾巴搖來搖去。小克安靜的小睡了一下，因為他看不到窗外的景色，而凡凡則不時發出「吼、吼」的聲音為自己打氣。
抵達機場，亞佳女士付了計程車錢，他們四個往機場航廈走去。他們在這裡排起長長的行李查驗隊伍，順利通過後便前往機場的另一側。他們找到登機門，坐在前面的等候區。亞佳女士坐在中間，以便掌控一切。她的左邊坐著阿德和小克，右邊坐著凡凡。
偵探們引來了其他旅客的目光，對他們指指點點。亞佳女士不滿的搖搖頭——畢竟用手指著別人很不禮貌。
不過，說句公道話，這些人都不知道他們眼前的可是世界知名的偵探呀！阿德、小克、凡凡這時也還不知道，不久後他們會變得家喻戶曉。不過我們先別劇透！
飛機起飛時間到了，乘客們開始登機。親切的空服員引導偵探們到自己的位子上。凡凡調整好掉下的假髮，並迅速擠過狹窄的走道：他可不想在飛機上引起不必要的恐慌。當他發現自己的位子靠窗時，胃都要跳出喉嚨了，立刻就把位置讓給阿德。
「我有懼高症。」他戲劇性的低聲說。
「噢好，沒問題。」松鼠眨眨眼，他能理解朋友對空中飛行的恐懼。
因此，阿德坐了窗邊的位子，檢查窗上的遮光板，接著跳起來調整空調，彎腰看看座位下方，然後跳上椅背，在飛機內四處查看。最後他平靜的坐下。
小克和亞佳女士就坐在阿德的前面，正開心的聊天。
登機時，飛機上有點小混亂，因為乘客們都忙著找自己的座位，脫下外套，把行李放上置物架。最後飛機終於準備好起飛。
小克才剛坐好，就闔上了雙眼，立刻進入夢鄉。阿德瀏覽埃及的旅遊書，而凡凡則帶著驚恐的表情，看飛機上的安全影片示範如何繫安全帶，若飛行中有無法預期的意外發生，應該怎麼做。有那麼一會兒，他慌張到甚至想要逃跑。然而他還是握緊拳頭，因為他覺得這樣的冒險機會很稀少，而且他也還來不及做任何決定，就突然感覺到飛機在震動。
飛機先在起飛跑道上緩慢移動了一會，後來又停住了更長一段時間。
「就這樣？我們已經到了嗎？」凡凡覺得很驚訝。他聽說搭飛機很快，但沒想到居然這麼快！
亞佳女士聽到凡凡的問題，轉過頭來微笑解釋：
「我們現在在等起飛許可。機長得到許可後，我們的旅程才開始。」
「啊哈！」凡凡回應的同時，飛機又再次移動，速度越來越快，野豬還沒反應過來，飛機就離開了地面。
凡凡用蹄抓住座椅扶手，緊閉眼睛。他覺得有股巨大的力量把他推向座位，頭還因此有點暈。
「野豬不是用來飛……飛……飛的！」他叫道。
「等一下你就會感覺好多的。」阿德安慰凡凡。
「一點也不，我的耳朵好痛。」野豬呼嚕嚕的叫了起來。
「吞幾口口水吧！」亞佳女士建議他。
這確實讓凡凡鬆了一口氣，飛機停止急速爬升後，野豬立刻就覺得好多了。
「呼！」他吐了大大的一口氣。
「你看，好漂亮喔！」阿德對窗外的景色驚嘆。
他們腳下的東西都變小了，車子看起來就像螞蟻，地面最後則是被雲朵遮住。松鼠著迷的看著，因為就算是在公園裡最高的樹上，甚至在黑暗森林裡，他都不可能這麼近距離欣賞雲朵。
飛機到達適當的高度之後，直直的往開羅前進。
安全帶燈號熄滅時，小克已縮成一團，在座位上小聲打呼著，睡著長長的午覺。
亞佳女士為了打發時間，閱讀起阿嘉莎．克莉絲蒂的書，凡凡用亞佳女士的手機看卡通，松鼠則興致勃勃的翻閱與古埃及遺跡有關的雜誌。
他突然在某頁看到委託人瑪努埃拉．舒爾茲女士的照片。文章談到她對收藏的熱情，以及對埃及藝術品的喜愛。照片裡，她旁邊站著另一位女子，展示古代的雕塑。她穿著藍色洋裝，胸前點綴著一條項鍊。阿德認為她也是個收藏家，但他全部的注意力都集中在瑪努埃拉女士身上，希望能多知道一點關於她的事情。
當她邀請阿德去開羅時，她沒有確切說明究竟是什麼神祕的事件，但肯定是重要的事，畢竟她都把偵探從波蘭僱來了，還付了全部的旅費。
「我只能把希望寄託在你身上了！」她之前在視訊上這麼說過。
從那時起，阿德就迫不及待見到她本人。